Модификация головы как невербальный код коммуникации в традиционных культурах народов мира
Автор: Балабанова Мария Афанасьевна
Журнал: Logos et Praxis @logos-et-praxis
Рубрика: Научные сообщения
Статья в выпуске: 4 (34), 2016 года.
Бесплатный доступ
В статье приводится обзор источников, содержащих информацию о практике обычая искусственной деформации головы у различных народов мира, а также анализируются работы по археологии, этнографии и антропологии, изучающие эту проблему. Анализ письменных, этнографических и археологических источников позволяет говорить о том, что древние и современные народы с традиционной культурой рассматривают искусственно измененную форму головы как код невербальной коммуникации. Дифференциация внутри единого общества и отдельных этносов по форме головы, видимо, играла ключевую роль у коренных народов Америки (инки, майя, салиши, чинук, чокто и др.), у древних и раннесредневековых жителей юга Восточной Европы, Передней и Средней Азии, Южной Сибири, Африки, Австралии и Океании. Измененная форма черепа (головы), с одной стороны, была эстетически более приятной и модной, с другой - демонстрировала, что его обладатель занимает в социальной стратификации высшие ступени, а с третьей - отличала своих от чужих. Обычай как модное веяние мог распространяться среди народов, не практиковавших его, через брачные контакты. Женщина-носительница данного культурного признака, вышедшая замуж за мужчину из группы, в которой не практиковался данный обычай, в процессе ухода за своим ребенком могла конструировать его голову по тому же типу, что и у нее. Народы, которые практиковали обычай искусственной деформации черепа, считали его кодом, который легко распознавался при встрече с его носителем, так как имел отношение к внешности человека. Опираясь на мотивацию, которой руководствовались представители различных народностей при введении обычая деформировать голову, можно выделить следующие основные функции данной соматической модификации: - маркирующая (обозначение возраста, гендера, социальной или этнической принадлежности носителя); - ритуально-социализирующая; - эстетическая; - апотрическая (функция оберега).
Обычай искусственной деформации головы, античные авторы, сарматы, инки, деформирующая конструкция, функции соматических модификаций, невербальная коммуникация, код
Короткий адрес: https://sciup.org/14974994
IDR: 14974994 | УДК: 904:39 | DOI: 10.15688/jvolsu7.2016.4.23
Deformation of the head as a non-verbal code of communication in the traditional peoples’ cultures
The article gives an overview of sources containing information on the practice of custom artificial deformation of the heads of the various peoples of the world, as well as analyzes the work of archaeology, ethnography and anthropology, studying this problem. The analysis of written, ethnographic and archaeological sources suggests that the ancient and modern peoples with traditional culture considered artificially modified form of the head as the code of non-verbal communication. Differentiation within a single society and individual ethnic groups in the form of the head, apparently played a key role in the indigenous peoples of Americas (the Incas, Mayans, Salish, Chinook, Choctaw, and others), the ancient and early medieval inhabitants of the South Eastern Europe, the Near East and Central Asia, South Siberia, Africa, Australia and Oceania. A modified form of the skull (head), on the one hand, was more aesthetically pleasing and fashionable, on the other hand, it demonstrated that its owner takes in the social stratification of the higher level, and the third - distinguished friend from foe. The custom of a fashionable trend could spread among the people, not to practice it through marriage contacts. Woman-bearer of this cultural trait, married to a man from the group, in which this custom was not practiced, could construct child’s head by the same type as hers. The peoples who practiced the custom of artificial cranial deformation, considered it as a code that is easily recognized at a meeting with his bearer, as was related to a person’s appearance. Based on the motivation that guided the representatives of different nationalities with the introduction of custom of deformed head, we can reveal the following basic functions of the somatic modifications: - marking (designation of age, gender, social or ethnic origin); - ritual and socializing ; - aesthetic ; - apotric (function of talisman).
Текст научной статьи Модификация головы как невербальный код коммуникации в традиционных культурах народов мира
DOI:
Невербальная коммуникация является самым древним видом общения людей, который ушел на второй план с формированием у человека современного типа членораздельной речи. Тем не менее невербальные средства коммуникации оказались устойчивыми и эффективными и в каких-то сферах жизни человека обладают определенными преимуществами перед вербальными. Воспринимаясь непосредственно, они могут сильнее воздействовать на человека. С помощью невербальных средств человек передает и получает ту информацию, которую трудно или по каким-то причинам неудобно выразить словами. В процессе формирования культуры человека невербальное кодирование эволюционировало, в результате чего возник символ, передающий некую идею. В рамках символической невербальной коммуникации выделяют соматические модификации, связанные с телесными манипуляциями. В состав соматических модификаций включают и искусственно деформированную голову, относя ее к «компоненту эстетических стереотипов».
Так как искусственно измененная форма головы имеет отношение к внешнему виду человека, она несет важную смысловую нагрузку, тем более, что внешний вид оказывает большое влияние на первое впечатление о человеке.
Анализ различных источников позволяет говорить о том, что практика деформирования мозгового отдела черепа имеет весьма широкую географию и хронологию. Этот обычай практикуют до сих пор и практиковали в недавнем прошлом современные народы: некоторые этнические группы Средней Азии (туркмены), Афганистана (таджики, джемшиды, хазары), Турции (кочевые группы юрюков) Африканского континента (манг-бету), Северной и Южной Америки и Океании, в том числе на Гаити, на Филиппинах, Новой Гвинее и т. д. [16–18; 19, с. 81; 21; 23; 35; 41; и др.]. Информация о нем имеется в античных и средневековых источниках (Гиппократ, Страбон, аль-Макдиси, Якут, аль-Би-руни и др.), есть данные миссионеров эпохи Возрождения и Нового времени по практике искусственной деформации головы у коренных американцев (Гарсиласо де ла Вега, Фрай Диего де Ланда и др.). Довольно богатый па- леоантропологический материал также свидетельствует о широком распространении обычая у разных народов древности, начиная с верхнего палеолита и кончая Средневековьем и Новым временем [4–6; 12; 15; 24; 25; 30; 31; 36; 39; 41; 43; 45; 47 и др.].
Разнообразие методов и форм воздействия на черепную коробку (от массажа до тугих повязок-шапочек, специально сконструированных деревянных приспособлений, бинтов, плотных головных уборов, кожаных ремней, привесок и т. д.) свидетельствует о стремлении достичь лишь одного результата деформации – изменения формы головы [7, с. 296; 11; 14; 28; 33, с. 423; 20, с. 140, 158, 159, 162; 38, p. 353–355; 42; 45, p. 242; 46; 48, p. 946]. При этом у каждой группы населения существовали свои каноны красоты по отношению к тому, какой должна быть форма головы. Например, древние майя считали идеалом красоты такой лоб, который образует почти прямой (!) угол с линией носа. Деформирующая конструкция состояла из двух сложенных прямых досок, скрепленных веревками с одного конца; с другого – доски разводились и в вершину образовавшегося угла втискивалась голова новорожденного. Постепенно разведенные концы стягивались, доводя приплюснутость головы до нужной формы, которую диктовал эталон красоты [11; 34]. У других народов Нового Света были тоже свои представления об идеальной форме головы. В Южной Америке (Перу) повязка накладывалась по окружности и продольно, по сагиттальной линии. Благодаря этому на голове формировались две выпуклости с перетяжкой посередине [37, p. 155, 157]. На северо-западе Америки обитали племена, которых называли «плоскоголовыми». Их представители искусственно сплющивали себе черепа, добиваясь того, что лицо становилось широким, а лоб – низким.
По сведениям, полученным из этнографических и исторических источников, сроки наложения деформирующей конструкции для достижения нужной формы головы у разных народов разнятся. Так, процесс деформации головы у туркмен, по данным М.Г. Левина и Т.Н. Дунаевской, длился до 1,5–2 лет, иногда дольше. Причем у туркмен-теке наблюдались гендерные различия: мальчики после снятия деформирующей повязки в 5 лет получали тюбетейку взрослого мужчины, а девочки носили деформирующие повязки до замужества – примерно до 12–13 лет [18, с. 47; 21, с. 187]. Для деформирования головы таджикских детей достаточно было только 40 дней [3, с. 71, 72]. У коренных американцев деформация длилась от нескольких дней до 4–5 лет. Наименьший срок наложения деформирующей конструкции зарегистрирован у майя – до 5 дней [20, с. 140, 158, 159, 162]. У инков он достигал 3–4 лет [8, с. 203; 9, с. 204–205]. Описывая деформацию народов провинции Паль-та, Гарсиласо де ла Вега дает типологию и сроки наложения конструкции в отдельных группах до 3 лет, но есть и более длительное ношение деформирующей конструкции, до 4– 5 лет у народа манта [11].
Как свидетельствуют данные письменных и этнографических источников, для деформации головы многие народы использовали подручный материал, а технологическое решение каждый народ, использовавший этот обычай, вырабатывал самостоятельно в процессе длительной культурной традиции.
Обычай преднамеренной деформации головы включает многочисленные проблемы, которые решаются в отечественной и зарубежной науке по мере изучения конкретного материала. В первую очередь нас интересуют концепции классиков этнологии, которые рассматривают искусственные модификации наряду с другими «телесными по-вреждениями»1.
Так, Э. Тайлор семантически сблизил соматические модификации с обрядами жертвоприношения [29, с. 450]. Ф. Ратцель, уделявший большое внимание искусственной деформации, рассматривает соматические модификации как одно из средств невербальной коммуникации, логически связывая их с прическами и украшениями. Несмотря на это, он осознает их по-лифункциональный характер [26, с. 101].
Затронул проблематику соматических модификаций и Арнольд ван Геннеп в своей работе «Обряды перехода». Он обращает внимание на тот факт, что соматические модификации нельзя рассматривать и изучать изолированно друг от друга. Помимо этого, он четко обозначил соматические модификации как «приемы коллективной атрибуции», тем самым указав на социальный характер данного феномена. По мнению Геннепа, «заимствование может быть у сопредельных племен только в том случае, если это неведомое до сих пор увечье может послужить четкому отделению данной группы племен от соседей. Членовредительство – это средство окончательной дифференциации» [13, с. 72].
Немецкий этнограф Г. Шурц, несмотря на противоречивость суждений, обозначает искусственные «уродования» как «телесные знаки», отображающие принадлежность к определенному племени. Истоки данного явления он пытается объяснить «прихотью моды», «некоторым стадным влечением», присущим только отсталым народам или некоторым низшим слоям современного общества [32, с. 442].
Известный британский антрополог Э. Лич в своей основной работе уделил особое внимание описанию «телесных повреждений». Как и А. ван Геннеп, он рассматривает соматические модификации в контексте обрядов перехода и дает две основные трактовки. В отличие от Э. Тайлора и Ф. Ратцеля Э. Лич более подробно раскрывает тему частичного жертвоприношения и невербальной (знаковой) коммуникации. Он привнес новые элементы, рассмотрев соматические модификации в системе бинарных оппозиций. В данном контексте наибольший интерес представляет его трактовка телесных повреждений как маркеров изменения социального статуса носителя [22, с. 75].
Российский ученый М.Л. Бутовская, исследуя невербальную коммуникацию, рассматривает соматические модификации как «компонент эстетических стереотипов». В целом искусственные изменения тела очень редко изучаются в контексте невербального общения, притом что тематике языка тела посвящено множество научных и научно-популярных работ. В своей работе М.Л. Бутовская отметила тот факт, что «особым образом оформленная телесность служит для различения своих и чужих соплеменников» [10, с. 376–380]. Деформация головы является пожизненным признаком, по которому могли отличать своих и чужих.
Таким образом, становится очевидным то, что практика деформации демонстрирует выбор, чтобы визуально выделять владельца данной соматической модификации среди чужих и идентифицировать его со своей группой. В данном случае отличие носителя модификации от «чужаков» становится видимым.
Чтобы суммировать вышеприведенную информацию, следует признать, что деформация головы использовалась как маркер общественного различия, по крайней мере, для народов с традиционной культурой. Ряд авторов считают, что преднамеренная деформация является результатом не только усложнения общественного устройства, но и компонентом общественного различия (статуса и/или этнической группы), то есть признаком, выделяющим групповое членство.
Наряду с этим можно предположить, что искусственная деформация выполняла и чисто индивидуальные цели, как, например, персональная эстетика, не выходящая, однако, за рамки социокультурных канонов идеальной формы. У сонгиш (Songish) Британской Колумбии деформированная голова признавалась как канон красоты, в то время как не подвергнутая деформации голова считалась безобразной. В Меланезии в местечке Арава (Arawe) проживали племена, которые считали удлиненную голову с прижизненной деформацией более привлекательной для сексуального партнера [40 и др.].
Возможные мотивации обычая искусственной деформации головы у разных народов приводятся в работах отечественных и зарубежных авторов. Есть сведения и о культурах, в которых черепная модификация применялась исключительно к женщинам или к мужчинам, как это было принято у американских народов чокто, кэдо и чинук; к отдельным сословным группам, главным образом к аристократии и т. д. [14; 27, с. 503, 637; 37; 44, p. 470; 49 и др.].
Примеры черепной модификации как этнического маркера часто обсуждались в печати: источники по южноамериканским народам, средневековые и новые источники по Хорезму и Туркмении и т. д. [1; 2, с. 286; 18, с. 47; 27, с. 184; 33, с. 483; 37, p. 145; 41 и др.].
Любому индивиду, которому хотелось утвердить свой статус или просто свое право пребывать в конкретном социуме, необходимо было иметь данную соматическую модификацию. Так как голова деформировалась в младенчестве, у человека не было выбора, вместо него решение о деформации черепа принимали родители (в первую очередь мать).
Таким образом, обычай искусственной деформации головы у разных народов являлся коммуникативным знаком – сигналом, передающим информацию об объекте, событии или состоянии.
Список литературы Модификация головы как невербальный код коммуникации в традиционных культурах народов мира
- Аль-Бируни. Избранные произведения/Аль-Бируни. -Ташкент: Фан, 1987. -Т. VII. -340 с.
- Аль-Макдиси. Извлечения из «Асхои Ат-Такасим Фи-ма’рифат Ал-Акалим»/Аль-Макдиси//Материалы по истории туркмен и Туркмении. Арабские и персидские источники. -М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1939. -Т. I, ч. 1: VII-XV вв. -612 с.
- Андреев, М. С. Таджики долины Хуф (верховья Амударьи)/М. С. Андреев//Материалы к изучению культуры и быта таджиков. -Сталинабад: Изд-во АН Тадж. ССР, 1953. -Т. 7. -С. 46-77.
- Балабанова, М. А. О древних макрокефалах Восточной Европы/М. А. Балабанова//OPUS: междисциплинарные исследования в археологии: сб. ст. -М.: Изд-во ИА РАН, 2004. -Вып. 3. -С. 171-187.
- Батиева, Е. Ф. К вопросу об искусственно деформированных черепах из нижнедонских могильников сарматского времени/Е. Ф. Батиева//Человек в культурной и природной среде: тр. Третьих антропол. чтений к 75-летию со дня рождения В. П. Алексеева. -М.: Наука, 2007. -С. 400-406.
- Батиева, Е. Ф. К вопросу об искусственной деформации черепа на нижнем Дону в эпоху средней бронзы/Е. Ф. Батиева//Актуальные направления антропологии. -М.: Изд-во ИА РАН, 2008. -С. 26-33.
- Бичурин, Н. Я. (Иакинф). Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние времена: в 3 т./Н. Я. Бичурин. -М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1950. -Т. 2. -335 с.
- Боден, Л. Инки: быт, культура, религия/Л. Боден. -М.: Центрполиграф, 2004. -255 с.
- Брэй, У. Ацтеки. Быт, религия, культура/У. Брэй. -М.: Центрполиграф, 2005. -240 с.
- Бутовская, М. Л. Язык тела: природа и культура (эволюционные и кросс-культурные основы невербальной коммуникации человека)/М. Л. Бутовская. -М.: Науч. мир, 2004. -440 с.
- Вега, Г. де ла. История государства инков/Г. де ла Вега. -Электрон. текстовые дан. -Режим доступа: vostlit.info/Texts/rus14/vega/pred.phtml. -Загл. с экрана.
- Винокуров, Н. И. Погребения с деформированными черепами античного времени в Крымском Приазовье (по материалам раскопок некрополя и городища Артезиан)/Н. И. Винокуров, С. В. Дробышевский//OPUS: междисциплинарные исследования в археологии: сб. ст. -М.: Изд-во ИА РАН, 2006. -Вып. 5. -С. 73-87.
- Геннеп, А. ван. Обряды перехода. Систематическое изучение обрядов/А. ван Геннеп. -М.: Восточ. лит., 1999. -198 с.
- Гиппократ. О воздухе, водах и местностях/Гиппократ//Избранные книги/пер. В. И. Руднева. -М.: Сварог, 1994. -С. 279-306.
- Громов, А. В. Теменная и затылочно-теменная деформация у древнего населения среднеенисейских степей: морфология и обряд/А. В. Громов//OPUS: междисциплинарные исследования в археологии. -М.: Изд-во ИА РАН, 2004. -С. 162-170.
- Дебец, Г. Ф. Антропологические исследования в Восточных и Центральных провинциях Афганистана/Г. Ф. Дебец. -М.: , 1966. -Вып. 2. -20 с.
- Дебец, Г. Ф. Антропологические исследования в Восточных и Центральных провинциях Афганистана/Г. Ф. Дебец. -М.: , 1966. -Вып. 3. -20 с.
- Дунаевская, Т. Н. Влияние искусственной деформации на форму головы у туркмен/Т. Н. Дунаевская//Вопросы антропологии. -1963. -Вып. 15. -С. 46-62.
- Жиров, Е. В. Об искусственной деформации головы/Е. В. Жиров//КСИИМК. -М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1940. -Вып. VIII. -С. 81-88.
- Ланда, Д. де. Сообщения о делах в Юкатане/Д. де Ланда; пер. Ю. В. Кнорозова. -М.: Изд-во АН СССР, 1955. -326 с.
- Левин, М. Г. Деформация головы у туркмен. (К вопросу о туркменской долихокефалии)/М. Г. Левин//СЭ. -М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1947. -Вып. 6-7. -С. 184-190.
- Лич, Э. Культура и коммуникация: логика взаимосвязи символов. К использованию структурного анализа в социальной антропологии/Э. Лич. -М.: Восточ. лит. РАН, 2001. -142 с.
- Ошанин, Л. В. Тысячелетняя давность долихоцефалии у туркменов и вопрос об ее происхождении/Л. В. Ошанин//Русский антропологический журнал. -М.: Гос. изд-во, 1925. -Т. 14, вып. 1-2. -С. 64-69.
- Попов, А. Н. Бойсманская археологическая культура Южного Приморья (по материалам многослойного памятника Бойсмана-2)/А. Н. Попов, Т. А. Чикишева, Е. Г. Шпакова. -Новосибирск: Изд-во ИАЭ СО РАН, 1997. -96 с.
- Ражев, Д. И. Биоархеология населения саргатской общности/Д. И. Ражев. -Екатеринбург: УрО РАН, 2009. -492 с.
- Ратцель, Ф. Народоведение: в 2 т./Ф. Ратцель. -СПб.: Просвещение, 1902 -Т. 1. -764 с.
- Ратцель, Ф. Народоведение: в 2 т./Ф. Ратцель. -СПб.: Просвещение, 1903. -Т. 2. -877 с.
- Страбон. География: в 17 кн./Страбон; пер., вступ. ст. и коммент. Г. А. Стратановского. -М.: Ладомир, 1994. -944 с.
- Тайлор, Э. Б. Первобытная культура/Э. Б. Тайлор -М.: Политиздат, 1989. -573 с.
- Ходжайов, Т. К. Обычай преднамеренной деформации головы в Средней Азии/Т. К. Ходжайов//Антропологические и этнографические сведения о населении Средней Азии. -М.: Старый сад, 2000. -С. 22-45.
- Хохлов, А. А. Черепа с искусственной деформацией эпохи бронзы Волго-Уральского региона/А. А. Хохлов//Искусственная деформация головы человека в прошлом Евразии. OPUS: междисциплинарные исследования в археологии: сб. ст. -М.: Изд-во ИА РАН, 2006. -Вып. 5. -С. 47-52.
- Шурц, Г. История первобытной культуры/Г. Шурц; пер. с нем. П. И. Кушнера (Кнышева). -М.: Изд-во Ком. ун-та им. Я. М. Свердлова, 1923. -489 с.
- Якут. Извлечения из «Китаб Му’ Джабал-Булдан Якут»/Якут//Материалы по истории туркмен и Туркмении. Арабские и персидские источники. VII-XV вв. -М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1939. -Т. I. -612 с.
- A look at Mayan artificial cranial deformation practices morphological and cultural aspects/M. D. S. Romero-Vargas, M. D. J. L. Ruiz-Sandoval, M. D. A. Sotomayor-Gonzalez //Neurosurgical Focus. -2010. -Vol. 29. -Electronic text data. -Mode of access: www.medeley.com. -Title from screen.
- A metric study of three types of artificial cranial modification from North-Central Peru/E. Pomeroy, J. T. Stock, S. R. Zakrzewski, M. M. Lahr//International Journal of Osteoarchaeology. -2009. -Electronic text data. -Mode of access: www. interscience.wiley.com. -Title from screen.
- Arensburg, B. Cranial deformation and trephination in the Middle East/B. Arensburg, I. Hershkovitz//Bulletinet et Memoire de la Societe d’Anthropologie de Paris. -1988. -№ 3. -P. 139-150.
- Artificial cranial deformation at the Omo M10 Site: a Tiwanaku complex from the Moquegua Valley, Peru/L. M. Hoshower, J. E. Buikstra, P. S. Goldstein, A. D. Webster//Latin American Antiquity. -1995. -Vol. 6. -P. 145-164.
- Bjork, A. Artificial deformation and cranio-facial asymmetry in ancient Peruvians/A. Bjork, L. Bjork//Journal of Dental Research. -1964. -Vol. 43, № 3. -P. 353-362.
- Bereczki, Z. Artificial cranial deformation in Hungary/Z. Bereczki, A. Marcsik//OPUS: междисциплинарные исследования в археологии: сб. ст. -М.: Изд-во ИА РАН, 2006. -Вып. 5. -С. 96-114.
- Cheverud, J. M. Effects of fronto-occipital cranial reshaping on mandibular form/J. M. Cheverud, J. E. Midkiff//American Journal of Physical Anthropology. -1992. -Vol. 87. -P. 167-171.
- Dingwall, E. J. Artificial cranial deformation. A contribution to the study of ethnic mutilations/E. J. Dingwall. -L.: John Bale, Sons and Danielsson, 1931. -303 p.
- Mendonca de Souza, S. M. F. Cranial deformation as the cause of death for a child from the Chillon river Valley, Peru/S. M. F. Mendonca de Souza, K. J. Reinhard, A. Lessa//Chungara, Revista de Antropologia Chilena. -2008. -Vol. 40, № 1. -P. 41-53.
- Molleson, T. Deformed skulls at tell Arpachiyah: the social context/T. Molleson, S. Campbell//The Archaeology of Death in the Ancient Near East/S. Campbell, A. Green (eds.). -Oxford, 1995. -P. 45-55.
- Ozbek, M. A Propos des deformation craniennes artificielles observees au Proche-Orient/M. Ozbek//Paleorient. -1974. -Vol. 2/2. -P. 469-476.
- Ozbek, M. Cranial deformation in Subadult sample from Deрirmentepe (Chalcolit, Turkey)/M. Ozbek//American Journal of Physical Anthropology. -2001. -Vol. 115, № 3. -P. 238-243.
- Paleoneurosurgical aspects of Proto-Bulgarian artificial skull deformations/Y. Enchev, G. Nedelkov, N. Atanassova-Timeva, J. Jordanov//Neurosurg Focus. -2010. -Vol. 29. -Electronic text data. -Mode of access: www.medeley.com. -Title from screen.
- Reconsructing behavior in ancient China from human skeletal remains. Collaborative research in East and Southeast Asia/E. Pechenkina, M. Xiaolin, J. Eng //The SAA Archaeological Record. -2009. -P. 36-40.
- Schijman, E. Artificial cranial deformation in newborns in the pre-Columbian Andes/E. Schijman//Classies in Pediatric Nevrosurgery. -2005. -P. 945-950.
- Torres-Rouff, C. Shaping identity: cranial vault modification in the pre-Columbian Andes: a dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree Doctor of Philosophy in anthropology/C. Torres-Rouff. -Santa Barbara, 2003. -228 p.