Начальник верховья истинный

В жизнеописании древнеегипетского чиновника Уни сообщается, что фараон Меренра назначил его «начальником Верховья (imy-rA Smaw), на юге - до Йэба, на Севере - до Мединит». При этом Уни называет себя первым, для кого была учреждена «эта должность», хоть известно не меньше дюжины предшествовавших ему «начальников Верховья». Кажущееся расхождение слов Уни с историческими фактами объясняется тем, что присутствие существительного Smaw в названии должностине означалоконтроля ее исполнителей надвсемВерховьем. Таким образом указывалась прежде всего связь «начальников Верховья» со специфической верхнеегипетской системой государственного повинностного обложения. Право же контролировать повинности на всей территории Верховья в его традиционных границах от Йэба до Меденит Уни на самом деле мог получить первым. И поскольку только теперь пространственные полномочия должности imy-rA Smaw действительно стали охватывать весь Верхний Египет, в последней строке надписи Уни ещеназвалсебя «начальником Верховья истинным».