Неизвестный свинцовый вотив из Ольвии

Бесплатный доступ

Статья посвящена публикации свинцовой композиции, которая была случайно найдена в Ольвии в 80-х годах XX в. и ныне находится в одной частной коллекции. Подобные свинцовые фигурки, которые не без основания считаются вотивами, весьма характерны для Ольвии и её округи. Однако сюжет, представленный на рассматриваемой композиции - крылатая женщина на колеснице - среди ольвийских свинцовых изделий не зафиксирован. В то же время аналогичный сюжет фигурирует на предметах погребального инвентаря боспорян. Близкие аналогии автор находит и среди вещей и сюжетов заупокойного культа фракийцев. Поэтому он предполагает, что в образе крылатой женщины на публикуемом вотиве ольвиополиты видели не богиню победы Нику, но некоего хтонического демона (или хтоническую богиню). Наиболее близкие боспорские и фракийские аналогии говорят о том, что вотив был отлит в конце IV или в III в. до н.э.

Еще

Ольвия понтийская, боспор, фракия, свинцовые вотивы, крылатые персонажи, античная религия

Короткий адрес: https://sciup.org/14126097

IDR: 14126097   |   DOI: 10.53737/2713-2021.2022.30.96.002

Текст научной статьи Неизвестный свинцовый вотив из Ольвии

МАИАСП № S1. 2022

В одной частной коллекции хранится свинцовое изделие, случайно найденное в Ольвии в 80-х годах XX в. Это снабжённая подставкой односторонняя композиция в виде стоящей на колеснице крылатой женщины1, которая управляет парой несущихся во весь опор коней. Размеры композиции — 42 × 60 мм, подставки — 10 × 39 мм. Сохранность вещи хорошая (утрачена только незначительная часть одной из вожжей) (рис. 1).

Фигурки, отлитые из свинца, предназначенные для посвящения богам, имеют долгую традицию бытования, которая начинается на Ближнем Востоке (Emre 1971). В греческом мире наиболее масштабными по количеству (свыше 100 тысяч, датируемых разными периодами) и разнообразию являются свинцовые вотивы из святилища Артемиды Орфии в Спарте (Wace 1929: 249 ff.; Андреев 2008: 52 сл., 223 сл.; Lloyd 2021). Кроме святилища Орфии эти фигурки в довольно большом количестве находили в Менелайоне (Wace 1908— 1909: 127) и в других местах, где могли располагаться еще нераскопанные спартанские святилища (Андреев 2008: 52)2. Некоторое количество свинцовых фигурок обнаружено и за пределами Лаконии: в аргосском Герайоне, в Бассах, во Флиунте (Wace 1929: 250). Вне Пелопоннеса несколько подобных вещей было найдено в Олинфе (Robinson 1941: 8—14). Вотивные фигурки из свинца изготавливались и в Северном Причерноморье. В сравнительно небольшом количестве они зафиксированы на черноморском побережье Болгарии: в Аполлонии (Венедиков 1963; 1969; Конова 2002) и в Одесосе (Минчев 2012), а также в довольно большом и самых разнообразных типов — в Ольвии (а также на её хоре)3, будучи в высшей степени характерны для её религиозной жизни4. Хотя самыми распространёнными среди ольвийских свинцовых изделий являются букрании и лабрисы (Зайцева 2004a; Шауб 2008), другие сюжеты здесь тоже не редки (Зайцева 1971; 2004b)5. Однако, сюжетные композиции в свинце как в Ольвии, так и среди подобных находок в других областях античного мира, встречаются весьма редко. Наиболее интересны в данной связи три находки: одна на хоре Ольвии (Кателино-I) (Рубан 1985) и две на самом городище (Русяева 2005: 182, рис.; Крапивина 2007).

Крупнейший знаток ольвийских свинцовых вотивов К.И. Зайцева была уверена в том, что все свинцовые (и не только, добавим мы от себя) крылатые женские фигуры являлись изображениями Ники (Зайцева 2004: 138—139, №№ 44—48)6. Однако хорошо известные исследовательнице вотивы в виде крылатых женщин из святилища Артемиды Орфии в Спарте явно представляли именно эту богиню, а отнюдь не персонификацию победы. Из всех немногочисленных ольвийских фигурок подобного типа об изображении Ники можно говорить только в композиции, где крылатая богиня, опирающаяся на герму, представлена

МАИАСП № S1. 2022

рядом с Гераклом (Крапивина 2007). По мнению К.И. Зайцевой, крылатые женские фигурки «символизировали победы не государственного характера, а в повседневной жизни и трудах ольвиополитов <…>7. Такие пластины могли находиться не только в домах горожан, но и в погребениях умерших, как знак одержанной при жизни победы». Большинство фигурок «Ники» предположительно датируются К.И. Зайцевой первой половиной III в. до н.э. (Зайцева 2004: 138—139, №№ 46—48). Эти датировки крылатых женских фигурок кажутся слишком суженными, но в принципе приемлемы (см. ниже). Что касается рассуждений исследовательницы по поводу их семантики, то здесь её мнение выглядит чересчур абстрактным и едва ли адекватным восприятию этих образов самими ольвиополитами.

Насколько нам известно, изображение крылатой богини на колеснице среди ольвийских свинцовых фигурок ранее не зафиксировано8. В то же время аналогичный сюжет встречается на Боспоре, причём на предметах заупокойного культа. Так, изображение крылатой богини на колеснице фигурирует в росписи продольных досок саркофага «царицы» из кургана Куль-Оба, но здесь возница управляет квадригой (DuBois de Montperreux 1843: pl. XXV) (рис. 2)9. Тот же сюжет мы видим и на Большом лекифе Ксенофанта, обнаруженном в одном из пантикапейских курганов (Виноградов 2006; 2007) (рис. 2). На фризе над центральной сценой, украшающей лекиф, трижды повторено рельефное изображение крылатой богини, которая, стоя на колеснице, управляет парой коней (бигой). Этот шедевр керамического искусства Ю.А. Виноградов убедительно трактует как «символ героического бессмертия» (Виноградов 2007: 49—51). Аналогичная композиция — крылатая богиня на колеснице управляет четвёркой коней — представлена и на знаменитых феодосийских золотых серьгах «роскошного стиля» (Максимова 1958; Шауб 2022: рис. 1, 2).

На биге изображение богини (в фас) представлено на среднем фризе треугольной пластины из кургана Карагодеуашх (Вахтина 2022: рис. 1), но здесь женщина бескрыла (как и та, которую мы видим сидящей в повозке на стеле из Трёхбратнего кургана). Все вышеупомянутые памятники найдены на Боспоре и относятся к IV в. до н.э.

Вне Северного Причерноморья изображение крылатой женщины, которая управляет квадригой, нередко фигурирует на краснофигурных апулийских вазах, к примеру, — на лутрофоре из Национального археологического музея Испании (Мадрид ) (Вахтина 2022: 218, рис. 4) и диносе из частной коллекции (Schauenburg 1987: Abb. 33)10. Но более близкие аналогии ольвийской композиции имеются на произведениях искусства, происходящих из Фракии. Если на феодосийских серьгах «Ника» представлена на квадриге, то на золотых серьгах из погребения фракийской аристократки (по всей вероятности, жрицы)11 в кургане близ с. Синеморец она управляет бигой (Агре 2013: 284—285, № 107). Обращает на себя

МАИАСП № S1. 2022

внимание сходство в трактовке крыльев этой «Ники» и богини ольвийского вотива: в обоих случаях крылья довольно коротки.

Аналогичный сюжет мы видим и на росписи гробницы у села Мыглиж: здесь «Ника» на биге изображена на тулове амфоры (рис. 5), которая мультиплицировано представлена в обрамлении пальметт (Fol, Fol 2005: 116—117). Особое внимание здесь привлекает тот факт, что, как и на ольвийском вотиве, колесничное колесо здесь представлено в виде овала. И серьги, и роспись, относятся к III в. до н.э. Но ещё серединой V в. до н.э. датируется изображение крылатой женщины на квадриге (тело богини и крупы коней даны в фас, головы — в профиль) на серебряной пластине из некрополя Дуванли (Venedikov, Gerassimov 1973: № 228).

Изображения крылатой богини иногда встречается среди ольвийских свинцовых изделий. Так, свинцовую фигурку крылатой женщины при раскопках Ольвии обнаружила В.И. Денисова (Пругло), назвав её «персидской Артемидой» (Пругло 1978: 48)12. Естественно, что даже если предположение исследовательницы верно в отношении её находки, оно не может быть безоговорочно применимо к богине на колеснице рассматриваемого нами вотива.

В статье о боспорских «Никах» мы уже отмечали необходимость дифференцированного подхода к тем многочисленным и разнообразным персонажам боспорского искусства, которые автоматически называются «Никами» только из-за того, что имеют крылья (Шауб 2020). В искусстве греческой архаики подавляющее большинство женских божеств нередко изображалось с крыльями. Таковы Артемида, Афина, Афродита, Немесида, Эос, Ирида, Эринии, Горгоны и др. (Шауб 2020: 155); некоторые из этих персонажей сохраняли свои крылья и в более позднее время. Поэтому логично заключить, что семантика женского образа в иконографии Ники на Боспоре зависела от контекста13. Тот же вывод напрашивается и в отношении ольвийских крылатых персонажей. На Ближнем Востоке Великая богиня Иштар, которая нередко изображалась крылатой14, в позднебронзовом веке обрела тесную связь с конями и получила статус «хозяйки колесницы» (Léclant 1960). Это обстоятельство позволяет предполагать, что крылатое божество на колеснице могло восприниматься варварами как одно из воплощений их Великой богини (Шауб 1999; 2007; 2011). Подобным образом трактовал образ Ники на Большом лекифе Ксенофанта Ю.А. Виноградов15.

Кстати, несмотря на то, что на вышеупомянутой серебряной пластине из некрополя Дуванли перед нами исполненное греческим мастером изображение Ники, можно уверенно предполагать, что носивший его на своём панцире фракийский династ, который был погребён в здешнем Большом Кургане, видел в этом крылатом образе не греческую персонификацию

МАИАСП № S1. 2022

победы, но воплощение своей Богини (об орнитоморфной природе Великой фракийской богини (Маразов 1992: 244 сл.))16.

Поскольку контекст находки рассмотренной нами свинцовой фигурки, к сожалению, неизвестен, сказать определённо, какое божество она изображала и какому богу (или, скорее, богине) была посвящена, невозможно. Но тот факт, что изображение, аналогичное представленному на публикуемом вотиве, фигурирует на предметах погребального инвентаря боспорян, а также среди вещей и сюжетов заупокойного культа фракийцев, наводит на мысль, что в образе крылатой женщины ольвиополиты видели не богиню победы Нику, но некоего хтонического демона (или хтоническую богиню). Здесь стоит напомнить авторитетное мнение Х. Хоффманна, который связывает часто фигурирующий в греческой вазописи образ крылатой женщины с представлениями о загробном мире, видя в этом образе символ перехода от смерти в одном состоянии к возрождению в другом. Таким образом, скрытая в этом персонаже семантика прямо соотносится с тайной жизни и смерти на различных уровнях (Hoffmann 1997: 44—45; Шауб 2020: 157).

В заключение возвращаемся к вопросу о датировке публикуемой вещи. Если спартанские свинцовые вотивы относятся в подавляющем большинстве к эпохе архаики, то ольвийские фигурки датируются IV—II вв. до н.э. Несмотря на то, что специфических черт эллинистического искусства в нашей композиции, кажется, не просматривается, для вотивных памятников, как известно, характерны консервативные тенденции, сохранение черт прошлого. Поэтому предполагать, что наша фигурка была изготовлена не позднее конца IV в. до н.э., пожалуй, чересчур смело. Если наиболее близкие ей сюжетные композиции на памятниках Северного Причерноморья были созданы в IV в. до н.э., то фракийские аналогии относятся уже к III в. до н.э. Это даёт основание думать, что публикуемый ольвийский вотив был отлит в пределах конца IV — конца III вв. до н.э.

Список литературы Неизвестный свинцовый вотив из Ольвии

  • Агре Д. 2013. Захоронение фракийской аристократки близ с. Синеморец, округ Царёво. В: Журавлев Д.,
  • Фирсов К. (ред.). Фракийское золото. Ожившие легенды. Москва: Кучково Поле, 284—285.
  • Алексинский Д.П. 2004. Околпаченные гоплиты: К вопросу о «фригийских колпаках» воинов на вотивных изображениях из Ольвии. ЕТЕФАЫОЕ 2. Искусство древности и средних веков: новые исследования и публикации. Сборник статей, посвященный 80-летию со дня рождения В.Б. Блэк. Санкт-Петербург: Государственный Эрмитаж, 53—64.
  • Андреев Ю.В. 2008. Архаическая Спарта. Искусство и политика. Санкт-Петербург: Нестор-История.
  • Вахтина М.Ю. 2022. Об изображении на среднем фризе треугольной пластины из кургана Карагодеуашх в Прикубанье. АВ 35, 214—221.
  • Венедиков И. 1963. Металически и костени предмети от некропола на Аполония. В: Венедиков И., Герасимов Т., Дремсизова Ц., Иванов Т., Младенова Я., Велков В. Аполония. Разкопките в некропола на Аполония през 1947—1949 г. София: Българският археологически институт, 319—334.
  • Венедиков И. 1969. Фракийцы в греческом искусстве Понтийской Аполлонии. СА 3, 70—73.
  • Виноградов Ю.А. 2006. О смысле изображений на Большом лекифе Ксенофанта. БИ 13, 134—161.
  • Виноградов Ю.А. 2007. Большой лекиф Ксенофанта. Санкт-Петербург: Государственный Эрмитаж.
  • Власова Е.В. 2014. О саркофагах из кургана Куль-Оба. В: Зуев В.Ю., Хршановский В.А. (отв. ред.). Погребальная культура Боспорского царства. Материалы Круглого стола, посвящённого 100-летию со дня рождения Михаила Моисеевича Кубланова (1914—1998). (Санкт-Петербург, 25—26 ноября 2014 г.). Санкт-Петербург: Нестор-История, 41—46. Зайцева К.И. 1971.
  • Ольвийские культовые свинцовые изделия. В: Горбунова К.С. (отв. ред.). Культура и искусство античного мира. Ленинград: Аврора, 4—106.
  • Зайцева К.И. 2004a. Свинцовые изделия в виде головок быков, баранов и секир из Ольвии. БИ 7, 356—390.
  • Зайцева К.И. 2004b. Свинцовые изделия IV—II вв. до н.э. местного производства в Ольвии. В: Ходза Е.Н. (ред.). Эллинистические штудии в Эрмитаже: Сборник статей к 60-летию М.Б. Пиотровского. Санкт-Петербург: Государственный Эрмитаж, 120—149.
  • Журавлёв Д.В. Ломтадзе Г.А. 2002. Изделия из металла. В: Журавлев Д.В., Диатроптов П.Д., Ильина Т.А. На краю Ойкумены. Греки и варвары на северном берегу Понта Эвксинского. Москва: ГИМ, 79—85.
  • Конова Л. 2002. Оловни букрании от некропола на Аполония Понтика. Опит за интерпретация. Известия на Националния исторически музей 13, 46—55.
  • Крапивина В.В. 2007. Вотивная свинцовая пластина из Ольвии с Гераклом и Никой. В: Зуев В.Ю. (отв. ред.). Боспорский феномен: сакральный смысл региона, памятников, находок. Материалы международной научной конференции. Ч. 2. Санкт-Петербург: Государственный Эрмитаж, 127—132.
  • Латышева В.А. 1984. К истории культов населения херсонесской хоры (по материалам поселения Маслины). Археолог1я 48, 65—67.
  • Латышева В.А. 1994. Терракоты из раскопок поселения херсонесской хоры Маслины. Древности 1994, 127—140.
  • Максимова М. И. 1958. Миниатюрная группа на феодосийских серьгах. ТГЭ 2, 62—66.
  • Маразов И.1992. Мит, ритуал и изкуство у Траките. София: Университетско издателство «Св. Климент Охридски».
  • Минчев А. 2012. Миниатюрни двойни брадвички — оброци от Одесос и неговата околност (V—III в. пр. Хр.). В: Рабаджиев К. (ред.). Изкуство & идеология. София: Университетско издателство «Св. Климент Охридски», 752—767.
  • Папанова В.А., Ляшко С.Н. 2014. Свинцовые фигурки из Ольвийской усадьбы IV в. до н.э. Старожитност1 степового Причорномор 'я i Криму XVII, 207—229.
  • Папанова В.А., Ляшко С.Н. 2015. Свинцовые культовые изделия из пригородных усадеб Ольвии. Старожитностi степового Причорномор 'я i Криму XVIII, 171—180.
  • Петровська СО. 1957. Потршна свинцева герма з розкопок Ольвп 1955 р. Археологiя XII, 154—156.
  • Пругло В.И. 1978. Раскопки северо-западного района ольвийской агоры в 1975 г. КСИА 156, 45—52.
  • Рубан В.В. 1982. Литое свинцовое изображение группы фигур из поселения Кателино-I. В: Баран В.Д. (отв. ред.). Новые памятники древней и средневековой художественной культуры. Киев: Наукова думка, 54—58.
  • Русяева А.С. 2005. Религия понтийских эллинов в античную эпоху: Мифы. Святилища. Культы олимпийских богов и героев. Киев: Стилос.
  • Скржинская М.В. 2007. Образ Эрота в представлении греческого населения Боспора, Херсонеса и Ольвии. РА 2, 16—24.
  • Скржинская М.В. 2010. Культурные традиции Эллады в античных государствах Северного Причерноморья. Киев: Институт истории Украины НАН Украины.
  • Фурманська А.1. 1958. Ливарш форми з розкопок Ольвп. В: Археолог1чт пам'ятки УРСР. Т. 7. Киев: Наукова думка, 40—60.
  • Хмелевский Д. 2004. Литое свинцовое изображение фигуры воина из Ольвии. В: Крыжицкий С.Д. (отв. ред.). Borysthenika-2004. Материалы международной научной конференции к 100-летию начала исследований острова Березань Э.Р. Штерном. Николаев: Национальная Академия наук Украины, 178—179.
  • Хмелевский Д.Н. 2015. Свинцовые изделия участка «Т» Березанского античного поселения. АД1У 1 (14). OLBIO. Памяти В.В. Крапивиной, 231—237.
  • Хмелевский Д.Н. 2016. Свинцовые изделия из некрополя и пригорода Ольвии (возвышенность на западном склоне Заячьей балки). E^ivaKO. Науковий щоквартальник 4 (16) (жовтень—грудень). FORUMOLBICUMI. Пам'ятi В.В. Кратвтог, 169—177.
  • Шауб И.Ю. 1999. Культ Великой богини у местного населения Северного Причерноморья. Stratum plus 3, 207—224.
  • Шауб И.Ю. 2007. Миф, культ, ритуал в Северном Причерноморье VII—IV вв. до н.э. Санкт-Петербург: СПбГУ.
  • Шауб И.Ю. 2008. Культ Диониса и свинцовые вотивы из Ольвии. АВ 15, 112—117.
  • Шауб И.Ю. 2011. Эллинские традиции и варварские влияния в религиозной жизни греческих колоний Северного Причерноморья (VI—IVвв. до н.э.). Saarbrücken: LAP.
  • Шауб И.Ю. 2020. Боспорские «Ники». АВ 29, 155—161.
  • Шауб И.Ю. 2022. Эроты феодосийских серёг. АВ 35, 208—213.
  • фон Штерн ЭР. 1911. Из жизни детей в греческих колониях на северном побережье Черного моря. В:
  • Сборник археологических статей, поднесенный графу А.А. Бобринскому в день 25-летия председательства его в Археологической комиссии. 1886 — 1.II.1911. Санкт-Петербург: Типография В.Ф. Киршбаума, 13—30.
  • DuBois de Montperreux F. 1843. Voyage au Caucase chez les Tcherkesses et les Abkhases, en Colchide, en Arménie et en Crimée par Frédéric Du Bois de Montpéreux. Atlas. IV Série. Neuchatel en Suisse; Paris: Gide libraire-éditeur.
  • Emre K. 1971. Anatolian lead figurines and their stone moulds = Anadolu kursun figurinleri ve tas kaliplari. Ankara: TTK.
  • Fol A., Fol V. 2005. The Thracians. Sofia: All Bulgarian Foundation.
  • Hoffmann H. 1997. Sotades. Symbols of Immortality on Greek Vases. Oxford: Oxford University Press.
  • Léclant J. 1960. Astarte à cheval. Syria 57, 1—67.
  • Lloyd J. 2021. The Spartan lead votives: new data from archival and scientific analysis. Thiasos. Rivista di archeologia e architettura antica 10.2. Offerte in metallo nei santuari greci. Doni votivi, rituali, smaltimento, Atti del seminario internazionale online, 29 ottobre 2020, 33—44.
  • Robinson D.M. 1941. Excavations at Olynthus. Pt. X. Metal and Minor Miscellaneous Finds: an Original Contribution to Greek Life. Baltimore: Johns Hopkins Press; London: Humphrey Milford.
  • Schauenburg K. 1987. Flügelgestalten auf unteritalischen Grabvasen. Jahrbuch des Deutschen Archäologischer Instituts 102, 199—232.
  • Venedikov I., Gerassimov T. 1973. Thrakische Kunst. Wien; München: Schroll.
  • Venedikov I., Todorov N. 1970. Prehistoric and Antique Relics in Bulgaria. Sofia: Sofia Press.
  • Wace A.J.B. 1929. The Lead Figurines. In: Dawkins R.M. (ed.). The Sanctuary of Artemis Orthia at Sparta. London: Macmillan and Co., 249—284.
  • Wace A.J.B. 1908—1909. The Menelaion. The Lead Figurines. Annual of the British School at Athens 15, 127—140.
  • Wünsch R. 1913. Die Labrys in Pantikapaion. Archiv für Religionswissenschaft 16, 632—633.
Еще
Статья научная