Некоторые аспекты изучения билингвизма в социальном и психолингвистическом подходах (на примере русско-финского двуязычия)
Автор: Картушина Елена Александровна
Журнал: Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология @philology-tversu
Рубрика: Вопросы теории
Статья в выпуске: 2, 2017 года.
Бесплатный доступ
В статье рассматриваются некоторые спорные вопросы изучения билингвизма в рамках социального и психолингвистическом подходов, указывается актуальность изучения билингвизма в современных условиях. Автор приводит данные социолингвистического опроса русскоговорящих семей, проживающих в Финляндии, и рассматривает их с точки зрения применения психолингвистического подхода к двуязычию
Социальный билингвизм, двуязычие, русский язык в финляндии, родной язык, языковая экология, социолингвистика
Короткий адрес: https://sciup.org/146122117
IDR: 146122117
Список литературы Некоторые аспекты изучения билингвизма в социальном и психолингвистическом подходах (на примере русско-финского двуязычия)
- Верещагин Е.М. Психолингвистическая и методическая трактовка двуязычия (билингвизма). М., МГУ. 1969. 160 с.
- Верч Дж. Голос разума. Социокультурный подход к опосредованному действию. Учеб. пособие для высшей школы. М., 1996. 136 с.
- Горелов И.Н. Социопсихолингвистика и проблемы управления обществом//Философия языка и семиотика. Иваново, 1995. С. 137-149.
- Губогло М.Н. Историографические проблемы двуязычия//Основные направления изучения национальных отношений в СССР (коллективная монография)/под ред. М.И. Нумиченко. М., Наука, 1979. С. 160-165.
- Залевская А.А. Вопросы теории двуязычия: монография. Тверь: Твер. гос.ун-т, 2009. 144 с.
- Ибрагимов Г.К., Зачесов К.Я. О понятии «родной язык»//Русский язык в национальной школе. М., 1990. № 8. С. 8-11.
- Ковалева С.С. Билингвизм как социально-коммуникативный процесс: автореф. дис.... канд. социол. наук. М., 2006. 25 с.
- Костомаров В.Г. Ещё раз о понятии «родной язык»//Костомаров В.Г. Статьи старых лет. М.: Издательство ИКАР, 2010. С. 492-500.
- Майоров А.П. Социальный билингвизм и языковое пространство. Уфа, БТУ. 1998. 159 с.
- Монтень М. Опыты. Избранные произведения в 3-х т. T. I. Пер. с фр. Кудрявцев Г.Г. М., Голос. 1992. 384 c.
- Сорокин Ю.А. В чем же суть понятия «родной язык»?//Русский язык в национальной школе. М., 1990. № 9. С. 9-11.
- Haugen Е. The ecology of language: Essays by E. Haugen/E. Haugen/Stanford, CA: Stanford University Press/Originally published in W. Bright (Ed.).1966. P. 159-190.
- Zimmer D. Deutsch und unders Die Sprache im Modernisierungstiebr. Rowohlt Verlag Gmbh, 1997. 217 p.
