Неологизмы в газете

Неологизмы являются одним из важных языковых терминов. Они служат для обозначения новых понятий языковых и фразеологических единиц. При этом в языке происходить процесс изменения уже существующих языковых единиц, и из словарного запаса выпадает часть слов или фраз, выражающих устаревшие понятия.

Неологизм обозначающие необходимые обществу новые понятия, легко и быстро входят в словарный состав языка и получают широкое применение. Они появляются в языке с ростом культуры и техники, в связи с развитием или изменением общественных отношений и условий жизни человека. Непрерывное обогащение словарного состава неологизмами – это результат неразрывного развития отношений между народами.

Современный толковый словарь русского языка под редакцией Т.Ф. Ефремовой определяет неологизм следующим образом: «Новое слово, выражение или новое значение у уже существующего слова, вновь появившееся в языке на определенном этапе его развития (в лингвистике)».

«Суррогатные пчёлы» [«АИФ». 2011. №41]. В данной заголовке неологизмом является слово – суррогатные. Данный неологизм трактуется Википедией - неполноценный заменитель чего-либо.

В образовании новых слов значительную роль играют суффиксация, префиксация, конверсия, словосложение, фразеологические единицы и заимствования. Например: «По всем макроэкономическим показателям Россия соответствует требованиям по приёму в ОЭСР», «Применяя видеоэндоскоп, мы не разрезаем мозг, как раньше, а с помощью пункции (прокола) и лёгкого раздвижения вставляем в мозг оптическое устройство» [«АИФ», 2012. №2 (1627)]. Для образования данного неологизма использовалось два слова макроэкономика, видео-эндоскоп.

«Президентской компании досталось и снабжение войск бронеавтомобилями» [«АИФ». 2011. №41]. В данном случае неологизм образован путем сложения слов «броне» и «автомобиль». Создание этого слова произошло в соответствии с основными функциями словообразования-конструктивной и компрессионной.

«Только сможет ли один суперохранник следить за всей школой?» [«АИФ». 2015. №39(1820)]. Для образования данного неологизма использован префикс супер - (от лат. super – над, выше), обозначающий высшее качество.

«Долина Гайзеров» [«АИФ». 2015. №41(1822)]. Слово «гайзер» в данном случае используется в новом значении, это не долина гейзеров, гайзер губернатор Республики Коми, с помощью имени губернатора связывается многие скандалы республики.

«Невольно думается: конкурс «Королева красоты» есть, почему нет «Королевы ума?» А королевы ума могли бы послужить народу. И поискать выход из создавшейся ситуации. А пока…» [«АИФ». 2015. №39(1820)].

Слово «Королева ума» является семантическим неологизмом, так как в данном контексте оно используется не в значении «Королева красоты», в данном случае «Королева ума» является выдумки автора материала.

В заключении можно отметить использование журналистских текстах неологизмов обновляет язык, делают тексты современными.