New sociological terms as a translation problem

The article deals with the analysis of the modern English sociological terms and their translated borrowings in Russian in terms of their form and conceptual content, the degree of conventionality in the sociological thesaurus and the possibility of the adequate translation of terminological meaning from Russian into English. There are revealed the translation mistakes and there are suggested the translation solutions.