Towards translation of real estate terminology
Автор: Kolosov S.A., Lebedeva A.A.
Журнал: Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология @philology-tversu
Рубрика: Проблемы перевода
Статья в выпуске: 4, 2018 года.
Бесплатный доступ
The paper focuses on translation of some real estate terms from Russian into English. The exactness of translation of units under examination is primarily conditioned by correspondence/non-correspondence between domestic and foreign legal systems, while conventional translation equivalents may be inaccurate to a certain degree. The paper attempts to determine validity of specific translation equivalents in the field of real estate.
Legal translation, equivalence, terminological field, real estate
Короткий адрес: https://sciup.org/146281316
IDR: 146281316