Образ доброго человека в русских и кыргызских фразеологизмах
Автор: Орозова А.К., Чепекова Г.С.
Журнал: Бюллетень науки и практики @bulletennauki
Рубрика: Филологические науки
Статья в выпуске: 8 т.10, 2024 года.
Бесплатный доступ
Одним из уникальных источников информации о историко-культурном и языковом опыте любого народа являются фразеологизмы. Изучение фразеологизмов, отражающих представление о добром человеке, является основополагающим звеном для понимания индивидуальных особенностей характера и поведения человека. В статье для сравнительного анализа выбраны русские и кыргызские фразеологизмы, репрезентирующие образ доброго человека в двух культурах. Сопоставление русских и кыргызских фразеологизмов, описывающих образ доброго человека, способствует пониманию национально-культурных ценностей двух народов. На основе анализа выявлены некоторые сходства и различия в содержании фразеологических единиц.
Фразеологизмы, русский язык, кыргызский язык, культурные ценности, добрый человек
Короткий адрес: https://sciup.org/14130820
IDR: 14130820 | DOI: 10.33619/2414-2948/105/72
Список литературы Образ доброго человека в русских и кыргызских фразеологизмах
- Мокиенко В., Степанова Л. Русская фразеология для чехов. Olomouc, 1995. 288 с.
- Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка: 80 000 слов и фразеологических выражений. М.: Азбуковник, 1999. 944 с.
- Новый словарь русского языка. Толково-словообразовательный. М., 2001. Т. 1: А-О. 1232 с.
- Ушаков Д. Н. Большой толковый словарь русского языка. Современная редакция. М., 2009. 960 с.
- Юдахин К. К. Киргизско-русский словарь. Фрунзе, 1985. 503 с.
- Тагаев М. Д. Диалог языков и культур (на материале функционирования и взаимодействия культурно-языковых пространств киргизского и русского языков). Бишкек: Изд-во КРСУ, 2015. 240 с.
- Фёдоров А. И. Фразеологический словарь русского литературного языка. М.: 2008. 880 с. EDN: QYNEOX
- Осмонкулов А., Акунова A. Р. Өнөр алды-кызыл тил. ЖОЖдун студенттери үчүн түзүлгөн фразеологиялык минимумдун түшүндүрмө сөздүгү. Бишкек, 2007. 160 б.
- Осмонова Ж., Конкобаев К., Жапаров Ш. Кыргыз тилинин фразеологиялык сөздүгү. Бишкек: КТМУ, 2001. 519 б.
