Образ Yonitkettai ночной плачеи в карельской мифологии
Автор: Иванова Людмила Ивановна
Журнал: Ученые записки Петрозаводского государственного университета @uchzap-petrsu
Рубрика: Литературоведение
Статья в выпуске: 4 (173), 2018 года.
Бесплатный доступ
Использованы фольклорно-этнографические материалы, хранящиеся в архивах Карелии и Финляндии. Впервые в отечественной фольклористике на основе текстов мифологической прозы и заговоров, а также верований и ритуалов исследуется образ yönitkettüi ночной плачеи. Целью текстологического и сравнительно-типологического анализа являлась, во-первых, семантическая трактовка и корректный перевод на русский язык названия, одновременно обозначающего и детский недуг, и мифологического персонажа. Во-вторых, была изучена образная система и визуальные параметры, которые свойственны духу, олицетворяющему ночную бессонницу. В результате можно сделать вывод, что yönitkettüi - разновозрастной и не всегда единичный дух, способный развивать и совершенствовать свои навыки. Он связан не только с миром детей, но иногда и с миром взрослых. Данный персонаж чаще всего является аморфным существом, хотя порой в его описании встречаются антропо-, зоо- и орнитоморфные черты, а также солярные мотивы. Прослеживается его связь со стихиями воды, леса и домашними духами.
Карелы, мифология, заговор, ритуал, ночь, болезнь, дети, плач
Короткий адрес: https://sciup.org/147226292
IDR: 147226292 | DOI: 10.15393/uchz.art.2018.144
Список литературы Образ Yonitkettai ночной плачеи в карельской мифологии
- Агапкина Т. А. Восточнославянские лечебные заговоры в сравнительном освещении. Сюжеты и образ мира. М.: Индрик, 2010. 824 с.
- Архипова H. Р., Куроедова М. А. Наименования животных в детских заговорах//Вестник Амурского государственного университета. Серия: Гуманитарные науки. 2017. № 76. С. 143-147.
- Виноградова Л. Н. Народная демонология и мифо-ритуальная традиция славян. М.: Индрик, 2000. 431 с.
- Винокурова И. Ю. Мифология вепсов. Петрозаводск: Изд-во ПетрЕУ, 2015. 522 с.
- Курец Т. С. Русские заговоры Карелии. Петрозаводск: Изд-во ПетрЕУ, 2000. 275 с.
- Лавонен Н. А. Стол в верованиях карелов. Петрозаводск: Периодика, 2000. 176 с.
- Левкиевская E. Е. Славянский оберег: Семантика и структура. М.: Индрик, 2002. 336 с.
- Логинов К. К. Семейные обряды и верования русских Заонежья. Петрозаводск: КарНЦ РАН, 1993. 228 с.
- Пашкова Т. В. Болезнь «ночница» в представлениях карелов//«Свое» и «чужое» в культуре народов Европейского Севера. Петрозаводск, 2011. С. 51-54.
- Суеверия и предрассудки крестьян воронежской губернии: Хрестоматия/Сост., вступ. ст. и примеч. Г. Н. Мокпшна. Воронеж: Издательский дом ВГУ, 2013. 272 с.
- Сурхаско Ю. Ю. Семейные обряды и верования карел. Л: Наука, 1985. 172 с.
- Топорков A. Л. Заговоры в русской рукописной традиции XV-XIX вв. История, символика, поэзия. М.:Индрик, 2005. 478 с.
- Устная поэзия тунгудских карел/Сост. А. С. Степанова. Петрозаводск: Периодика, 2000. 383 с.
- Фишман О. М. Жизнь по вере: тихвинские карелы-старообрядцы. М.: Индрик, 2003. 408 с.
- Фишман О. М. Знающая -больная: из опыта полевой автобиографии//Проблемы духовной культуры народов Европейского Севера и Сибири: Сб статей памяти Ю. Ю. Сурхаско. Гуманитарные исследования. Вып. 2. Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2009. С. 135-172.
- Kaukonen T. I. Lapsuus ja nuoruus Keski-Inkerin savakkokylissä//Inkerin teilä. KSV 69-70. Toim. P.Laaksonen ja S.-L. Mettomäki. Helsinki: SKS, 1990. S. 180-192.
- Nоrvik P. Djorzan kaijalaisten Kansanlääkinnästä//Kansa parantaa. KSV 63. Toim. P. Laaksonen ja U. Piela. Helsinki: SKS, 1983. S. 226-232.
- Paulaharju S. Syntymä, lapsuus ja kuolema. Jyväskylä, 1995. 248 s.
- Siikala A.-L. Myytinen ajattelu ja loitsujen variaatio//Runon jarajan teillä. KSV 68. Toim. S. Knuuttila ja P. Laaksonen. Helsinki: SKS, 1989. S. 82-91.
- Stark L. Peasants, Pilgrims, and Sakred Promises. Helsinki: Finnish Literature Society, 2016. 229 p.
- Suomen Kansan vanhat runot. Vienan läänin runot. Loitsut/Julk. A. R. Niemi. Helsinki: SKS, 1919. Osa I, 4. 416 s.
- Suomen Kansan vanhat runot. Raja-ja Pohjois-Karjalan runot. Loitsut/Julk. K. Krohn, V. Alava. Helsinki: SKS, 1933. Osa VII, 4. 609 s.
- Virtaranta P. Tverin karjalaist enentistä elämää. Porvoo; Helsinki: WSOY, 1961. 249 s.
- Virtaranta P. Vienan kansa muistelee. Porvoo; Helsinki, 1958. 804 s.