Образы предпринимателей в романах Т. Драйзера "Трилогия желания" и Айн Рэнд "Атлант расправил плечи"
Автор: Григоровская Анастасия Васильевна
Журнал: Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология @vestnik-psu-philology
Рубрика: Литература в контексте культуры
Статья в выпуске: 3 т.10, 2018 года.
Бесплатный доступ
Представлен сопоставительный анализ образов предпринимателей в романах двух американских писателей - Теодора Драйзера и Айн Рэнд. Образы Фрэнка Каупервуда, героя «Трилогии желания» Драйзера, и Франсиско д'Анконии, героя «Атлант расправил плечи» Рэнд, обладают рядом черт, позволяющих говорить об их поверхностном сходстве. При более детальном рассмотрении была выявлена разница в позиционировании образа предпринимателя в их романах, поскольку Драйзер и Рэнд стояли на противоположных мировоззренческих позициях. Автор статьи сопоставляет романы в контексте мировоззренческих установок двух писателей, различавшихся в понимании сути социализма и капитализма как двух социально-политических систем. Не совпадают также их философские взгляды: Драйзер тяготел к позитивизму, а Рэнд является создательницей собственной философской системы объективизма. Анализируются их высказывания об известных американских предпринимателях, делается вывод о том, что Драйзер и Рэнд диаметрально противоположно оценивали их вклад в развитие американского общества. Прослеживаются и истории становления двух героев-предпринимателей. В результате исследования становится ясно, что оба автора могут быть вписаны в гораздо более широкий контекст - диалога двух культур, - российской и американской, а их взгляды на образ предпринимателя различны ввиду разного понимания значения бизнеса в жизни общества. В то же время нельзя не учесть, что Айн Рэнд родилась и выросла в России, а потому имеет опыт проживания в социалистической стране. Америка стала для нее своеобразным «зеркалом», отразившим недостатки родины. Ее стремление «переделать» капитализм схож со стремлением Драйзера искоренить его, но примечательно, что Драйзер при этом обращается к опыту социалистической России.
Американская литература, айн рэнд, теодор драйзер, образ предпринимателя, капитализм
Короткий адрес: https://sciup.org/147226910
IDR: 147226910 | DOI: 10.17072/2037-6681-2018-3-108-116
Список литературы Образы предпринимателей в романах Т. Драйзера "Трилогия желания" и Айн Рэнд "Атлант расправил плечи"
- Батурин С. Драйзер. URL: hnp://arnerican-lit.niv.ru/american-lit/baturin-drajzer/index.htm (дата обращения: 22.04.2018).
- Вильгоцкий А. Кто такая Айн Рэнд? М.: АСТ, 2015. 352 с.
- Гиленсон Б. История литературы США: учеб. пособие. М.: Academa, 2003. 704 с.
- Гуревич П. Философия человека. Ч. 2. М.: ИФРАН, 2001. 209 с.
- Драйзер Т. Титан /пер. с англ. М.: Изд-во «Э», 2016б. 704 с.
- Драйзер Т. Трагическая Америка / пер. с англ. М.: Гослитиздат, 1952. 176 с.
- Драйзер Т. Стоик / пер. с англ. М.: Изд-во «Э», 2016а. 480 с.
- Драйзер Т. Финансист / пер. с англ. СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2015. 608 с.
- Засурский Я. Теодор Драйзер. URL: http://american-lit.niv.ru/american-lit/zasurskij-drajzer/index.-htm (дата обращения: 22.04.2018).
- Курилло И. Почему Россия и Америка думают друг о друге. URL: https://arzamas.acaderrry/cour-ses/46/1 (дата обращения: 22.04.2018).
- Мирасова К. Н. Романное творчество Айн Рэнд в контексте массовой литературы США: дис. канд. филол. наук. Казань, 2017. 178 с.
- Рэнд А. Атлант расправил плечи. Ч. 1 / пер. с англ. М.: Альпин Бизнес Букс, 2009а. 436 с.
- Рэнд А. Атлант расправил плечи. Ч. 2 / пер. с англ. М.: Альпин Бизнес Букс, 2009б. 424 с.
- Рэнд А. Атлант расправил плечи. Ч. 3 / пер. с англ. М.: Альпин Бизнес Букс, 2009в. 538 с.
- Рэнд А. Заметки об истории американского свободного предпринимательства // Рэнд А. Капитализм: Незнакомый идеал / пер. с англ. М.: Альпина Паблишер, 2016. С. 124-133.
- Рэнд А. Мы живые / пер. с англ. М.: Альпина Паблишерз, 2011. 473 с.
- Рэнд А. Ответы: Об этике, искусстве, политике и экономике / пер. с англ. М.: Альпина Паблишер, 2012. 282 с.
- Айн Рэнд. Интервью Филу Донахью. Ч. 2. URL: https://www.youtube.com/watch?time_continue=1&v=FACxOodRUqM (дата обращения: 22.04.2018).
- Bissel A. Social Darwinism // The Atlas Society. URL: https://atlassociety.org/commentary/commen-tary-blog/4119-social-darwinism (дата обращения: 22.04.2018).
- Dreiser Th. The Financier. СПб.: КАРО, 2013. 576 с.
- Dreiser Th. The Titan. СПб.: КАРО, 2008. 576 с.
- Dreiser Th. The Stoic. СПб.: КАРО, 2009. 512 с.
- Milgram Sh. The Spirit of Francisco d'Anconia: The Development of His Characterization // Essays on Ayn Rand's Atlas Shrugged / ed. by R. Mayhew. N. Y.: Lexington Books, 2009. P. 96-111.
- Rand A. Atlas Shrugged. N. Y.: Signet, 2005. 1080 p.
- Rand A. The Stimulus and the Response // Rand A. Philosophy: Who Needs It. N. Y.: Signet, 1984. P. 68-78.
- Sciabarra C. Reply to the Critics of Russian Radical 2.0: The Dialectical Rand // The Journal of Ayn Rand Studies. Vol. 17, No. 2. December 2017. P.321-357.
- Sciabarra C. The First Libertarian. URL: https://www.nyu.edu/projects/sciabarra/essays/spen-cer.htm (дата обращения: 22.04.2018).