Оценка межрегиональной экономической дифференциации регионов Севера

Автор: Падисов Сергей геннадьевиЧ., Волова Юлия александровнА.

Журнал: Ученые записки Петрозаводского государственного университета @uchzap-petrsu

Рубрика: Экономика

Статья в выпуске: 7 (136) т.1, 2013 года.

Бесплатный доступ

Рассмотрена и дана оценка уровня межрегиональной экономической дифференциации регионов Севера России. При выполнении оценки проанализированы такие показатели, как ВРП, ВРП на душу населения, среднемесячная номинальная заработная плата в расчете на одного работника, среднедушевые денежные доходы. Сделан вывод, что уровень межрегиональной дифференциации высок, и это может негативно сказаться на социально-экономическом развитии регионов.

Межрегиональная экономическая дифференциация, регионы севера

Короткий адрес: https://sciup.org/14750547

IDR: 14750547

Текст научной статьи Оценка межрегиональной экономической дифференциации регионов Севера

Проблемы пространственных диспропорций характерны для больших многорегиональных экономических систем с высоким уровнем начальной неоднородности экономического пространства, к которым, несомненно, относится и Россия. Особенно остро это проявилось в начале 1990-х годов и было связано с формированием нового экономического пространства и принципиально новой модели экономического развития. Российская экономика в период реформ характеризуется кардинальным изменением системы межрегиональных связей, роли и места отдельных регионов и территорий в национальном хозяйстве. Сложившаяся в условиях дореформенной системы хозяйствования неоднородность экономического пространства явилась фактором, определяющим различие стартовых условий для реформирования и адаптации к рыночным условиям. Обострение проблем регионального развития явилось следствием противоречивых тенденций в системе размещения элементов национального богатства и динамичных изменений экономических условий и факторов, формирующих рыночную среду. Возникшие по этой причине диспропорции между спросом и предложением товаров, услуг, труда и капитала на региональных и межрегиональных рынках определяли особенности трансформационных процессов отдельных регионов, территорий и экономических районов.

Северные территории представляют зону стратегических интересов РФ по целому ряду причин. Во-первых, в настоящее время они выступают важнейшим фактором стабилизации экономики, обеспечивая относительно дешевые поставки сырья и энергоносителей. Во-вторых,

после распада Советского Союза резко возросло для отечественной экономики значение северных портов и транспортных магистралей. В-третьих, Север выступает как стратегический территориальный и экологический резерв, причем не только в национальном, но и в мировом масштабе. Наконец, в условиях нарастания процессов глобализации значительно возрастает роль северных регионов в международной деятельности. Север находится в сфере стратегических интересов России и играет ключевую роль в функционировании и развитии ее экономики. Это обстоятельство имеет не только экономическое, но и политическое значение для формирования российской модели рыночных отношений [4].

Регионы Северасущественно отличаются друг от друга по наличию различного рода ресурсов, по удаленности от центральных районов страны и границ с другими государствами, по развитию транспортной сети, по численности населения и по другим параметрам. Исторически наличие того или иного вида природных ресурсов являлось определяющим фактором формирования отраслевой специализации и пространственного размещения экономической деятельности в регионах Севера. Сегодня отраслевая специализация регионов является не только преимуществом, позволяющим использовать принцип разделения труда в национальной и глобальной экономике, но и причиной различий экономических показателей регионов. Иными словами, наличие различных природных ресурсов, отличающиеся условия хозяйствования (в том числе разная транспортная доступность), исторически сложившиеся отраслевая специализация и пространственная организация экономики, а также величина спроса на продукцию отраслей специализации в сегодняшней глобальной экономике обусловливают неравномерность экономического развития регионов Севера – экономическую дифференциацию. Как и любая другая дифференциация, она заставляет экономически более слабые регионы подтягиваться к более сильным. На этот процесс существенно влияет реализуемая властями страны политика межбюджетного выравнивания. Ключевое значение имеет то, за счет чего происходит такое выравнивание: то ли за счет более интенсивного экономического развития более слабых регионов, то ли за счет их массированной бюджетной политики. Однако прежде чем совершенствовать механизмы снижения межрегиональной дифференциации, необходимо оценить ее уровень [3].

Основным показателем, с помощью которого в мировой и отечественной практике обычно производится оценка уровня экономического развития страны, является валовой внутренний (региональный) продукт (ВВП или ВРП). Этот показатель является интеграцией множества других показателей и потому считается, что он наиболее объективно характеризует обобщающий результат экономической деятельности. Но абсолютная величина ВРП обычно не позволяет объективно сравнивать регионы по уровню экономического развития. Использование этого показателя было бы оправдано, если сравниваемые регионы изначально обладали одинаковыми ресурсами и вели бы свою хозяйственную деятельность в равных условиях. На практике же возможна ситуация, когда небольшой регион эффективно использует ресурсы и обеспечивает высокий уровень жизни своему населению, но при этом имеет ВРП в разы меньше, чем регион, занимающий большую территорию и обладающий большими ресурсами. Поэтому в дополнение к ВРП при оценке экономической дифференциации используются и другие показатели, позволяющие сравнить эффективность использования ресурсов и уровень жизни населения на рассматриваемой территории. Обычно такими показателями являются: ВВП (ВРП) на душу населения, среднемесячная номинальная заработная плата в расчете на одного работника, среднедушевые денежные доходы. Именно они наряду с ВРП использованы в данной работе при анализе межрегиональной экономической дифференциации на российском Севере [1].

В табл. 1 показан уровень ВРП регионов Севера. Из приведенных данных видно, какие регионы лидируют по величине этого показателя, а какие отстают. В 2009 году у нескольких регионов наблюдался явный спад ВРП в связи с экономическим кризисом, но в целом в 2001–2010 годы наблюдалась стабильная динамика роста1.

Доля ВРП регионов Севера в ВВП отмечена небольшими колебаниями в диапазоне от 11,6 до 13 %. В 2008 году произошло сокращение до 10,8 %, что связано с последствиями экономического кризиса, а следующее заметное сокращение произошло в 2010 году. Более чем

Таблица 1

ВРП регионов Севера, млн руб.

Наименование субъекта РФ

Год

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

Ханты-Мансийский АО

497 981

552 483

717 219

956 196

1 399 335

1 594 097

1 728 340

1 937 159

1 778 637

1 976 223

Ямало-Ненецкий АО

184 315

262 447

283 181

355 718

441 721

546 365

594 678

719 397

649 640

771 769

Сахалинская обл.

47 140

47 139

63 139

91 729

121 014

166 105

286 273

333 581

392 380

492 730

Республика Саха

100 922

115 117

132 964

153 496

183 027

206 845

242 656

309 518

328 201

384 725

Архангельская обл.

67 274

83 158

103 951

142 564

166 433

215 932

268 672

289 755

323 606

355 884

Республика Коми

78 276

86 019

107 149

131 588

171 307

218 490

241 150

291 812

302 629

352 334

Мурманская обл.

57 569

68 445

80 604

124 972

132 870

158 127

191 584

213 733

202 235

234 649

Ненецкий АО

11 883

16 480

25 040

39 586

44 718

67 248

97 838

91 476

130 177

145 750

РК

33 721

41 362

46 588

53 964

77 124

84 228

104 603

115 208

105 924

127 733

Камчатский край

23 031

25 881

29 747

35 139

43 974

56 119

66 076

77 854

94 643

101 677

Магаданская обл.

17 151

22 374

24 325

24 612

27 167

31 203

35 314

42 053

47 895

58 174

Чукотский АО

6 944

10 155

13 501

12 357

12 355

15 538

20 984

30 558

45 067

41 974

РФ (для справки)

7 170 968

8 741 219

10 742 423

13 964 305

18 034 385

22 492 119

27 963 955

33 908 756

32 007 228

37 398 520

Доля ВРП регионов Севера в ВВП страны, %

]     12,6 I 12,3 I 12,3 I 12,4 I 13 I 12,6 I 11,6 I 10,8 I 11,3 I 9

Таблица 2

ВРП на душу населения в регионах Севера, руб.

Регион Год 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Ненецкий АО 289 841,5 401 970,7 610 746,3 965 529,3 1 064 721 1 601 152,3 2 329 483 2 178 009 3 099 469 Ямало-Ненецкий АО 371 604,6 529 127,8 570 929,8 717 174,2 844 592,3 1 044 676,0 1 103 299 1 324 856 1 194 191 Ханты-Мансийский АО 366 162,8 384 179,1 527 367,4 703 085,6 952 577,2 1 085 158,0 1 161 519 1 287 149 1 170 156 Чукотский АО 123 130,9 187368,1 256992,1 238227,2 237134,5 295107,1 396907,1 582270,4 872 422 Сахалинская обл. 84 769,1 85 927,4 116 731 172 004,4 230 298,2 321 108,8 559 774,1 657 783,3 779 943,2 Республика Саха 105 733,3 121 163,1 140 065,1 161 309 191 896 216 535,9 253 423,5 322 922,2 342 520,1 Республика Коми 75 534,6 84 101,9 106 304,1 132 733,1 176 075,2 229 053,7 256 586,2 314 251,6 329 967,4 Магаданская обл. 89 987,5 121 272,5 135 180,6 139 840,3 157 798,9 185 017,6 213 449,6 258 848,1 299 403,8 Камчатский край 63 274,0 71 934,1 83 980,4 101 205,1 129 240,8 168 173,2 200 610,1 238 404,5 291 953,6 Архангельская обл. 49 474,0 61 989,4 78 507,0 109 045,7 128 965,3 169 458,4 212 908,3 231 492,8 260 584,7 Мурманская обл. 62 965,4 76 236,9 91 442,1 144 469,3 156 652,5 190 124,3 233 765,5 263 755,5 251 956,9 РК 46 499,2 57 575,7 65 708,0 77 509,7 112 950,3 125 613,2 157 959,0 175 465,8 162 649,3 РФ (для справки) 49 474,8 60 611,4 74 840,5 97 691,9 125 658,7 157 233 195 819 237 552,2 224 163,3 Квинтильный коэффициент 4,8 4,5 4,8 5,5 5,1 4,1 3,2 3,8 3,2 «Коэффициент размаха» 8 9,2 9,3 12,4 9,4 12,7 14,7 12,4 19 две трети суммарного объема ВРП северных регионов сосредоточено в Ханты-Мансийском и Ямало-Ненецком автономных округах, более четверти – в республиках Саха (Якутия) и Коми, Архангельской, Мурманской и Сахалинской областях и менее десятой части – в оставшихся регионах. Во многом этот контраст объясняется малым объемом экспортной продукции добывающих и обрабатывающих видов деятельности в регионах-аутсайдерах, локальностью их экономики, в основном обслуживающей внутренний рынок, и малочисленностью населения. Эти территориальные диспропорции в распределении ВРП имеют исторические корни и связаны главным образом с неравномерностью освоения территории Севера и последствиями рыночных реформ [2].

Как уже было показано выше, анализа ВРП недостаточно для оценки межрегиональной экономической дифференциации. Важную роль играют и другие показатели. Среди перечня базовых индикаторов для первичной оценки уровня развития регионов наиболее часто выделяют: ВРП на душу населения, среднедушевые доходы населения субъекта и среднемесячную номинальную заработную плату в расчете на одного работника.

ВРП на душу населения – один из основных показателей, характеризующих масштаб и эффективность региональных экономик. Численное значение ВРП на душу населения позволяет обосновывать государственную политику по стимулированию регионального экономического развития и поддержке проблемных регионов (депрессивных, отсталых и др.).

В табл. 2 представлена величина ВРП на душу населения в регионах Севера. Видно, что территориальная дифференциация уровня жизни населения в северных регионах РФ высока. По величине этого показателя среди регионов Севера лидируют Ненецкий автономный округ, Ямало-Ненецкий автономный округ и Ханты-Мансийский автономный округ. Хуже всего дела обстоят у Республики Карелия (РК) и Мурманской области. Это подтверждает и подсчитанный нами «коэффициент размаха» показателя ВРП на душу населения субъекта с максимальным значением данного показателя относительно субъекта с самым минимальным значением показателя. К тому же, стоит заметить, что разница показателя с каждым годом увеличивается. Если в 2001 году соотношение показателя ВРП на душу населения субъекта с максимальным значением относительно субъекта с самым минимальным значением данного показателя равнялось 8 раз, то к 2009 году он вырос до 19 раз. Из значений, приведенных в табл. 2, видно, что не все субъекты к 2009 году оправились от влияния экономического кризиса. Нетрудно заметить, что быстрее остальных оправился Ненецкий АО, прибавивший к значению показателя 2008 года 42,3 %. Вероятно, это связано c увеличением в структуре ВРП Ненецкого АО доли добычи полезных ископаемых с 66,4 % в 2008 году до 77,3 % в 2009 году [4]. По данным Архангельскстата, добыча нефти в НАО выросла с 14,6 млн т. в 2008 году до 18,8 млн т. в 2009 го-ду2. Регионы-аутсайдеры по показателю ВРП на душу населения, наоборот, отметились отрицательным трендом в 2009 году: Мурманская область (–4,4 %) и РК (–7,3 %). Стоит заметить, что ВРП регионов в реальном выражении (с учетом инфляции) показывает еще более серьезное снижение: объем валового регионального продукта Мурманской области в 2009 году по сравнению с 2008 годом сократился на 13 %, в РК – на 15,5 %. Помимо вышеупомянутого уже макроэкономического фактора, к причинам, повлиявшим на изменение данного показателя, стоит отнести изменения структурно-отраслевого характера. Стоит взглянуть на изменение показателей валовых добавленных стоимостей (ВДС) основных видов экономической деятельности регионов. В Мурманской области в 2009 году снижение обусловлено в значительной степени уменьшением объемов в добывающих и обрабатывающих производствах, потребительском секторе. Индекс промышленного производства за 2009 год составил 90,6 %, в том числе по видам деятельности: добыча полезных ископаемых – 85,5 %, обрабатывающие производства – 89,9 %. Снижение обусловлено сокращением производства в развитых экономиках мира и экспортно ориентированных отраслях России, потребляющих сырьевую продукцию, производимую в Мурманской области3. Что касается снижения показателя добычи полезных ископаемых, отдельно стоит отметить то, что в феврале – мае 2009 года отгрузка нефелинового концентрата на предприятии-флагмане горно-добывающей промышленности ОАО «Апатит», входящем в холдинг «ФосАгро», была приостановлена в связи с известными событиями, связанными с остановкой Пикалевского глиноземного завода. Данные факторы отрицательным образом сказались на производственных показателях предприятия – поставщика сырья (выпуск концентрата снизился на 14,9 %).

Однако изменение абсолютных показателей еще мало о чем говорит. Для рассмотрения изменения размеров дифференциации регионов Севера по показателю ВРП на душу населения был произведен расчет квинтильного коэффициента, показывающего во сколько раз 20 % наиболее развитых субъектов превышает 20 % наименее состоятельных субъектов. Из расчетов видно следующее: во-первых, значение квинтильного коэффициента снижается из года в год; во-вторых, его значение до сих пор высоко – по состоянию на 2009 год разница между 20 % наиболее развитых субъектов и 20 % наименее состоятельных достигает 3,2 раза (рис. 1).

Следующим показателем, характеризующим межрегиональную экономическую дифференци-

Рис. 1. Динамика значений квинтильного коэффициента дифференциации за период 2001–2009 годов ацию, является среднемесячная номинальная заработная плата в расчете на одного работника – один из важнейших индикаторов уровня жизни населения, определяющий социальную эффективность общественного производства. Данный показатель является синтетическим, поскольку, с одной стороны, отражает результат экономической деятельности в отдельном регионе, а с другой – характеризует социальную ситуацию в конкретных условиях места и времени.

Величина среднемесячной номинальной заработной платы в расчете на одного работника в регионах Севера приведена в табл. 3. Лидерами по данному показателю являются ЯмалоНенецкий АО, Ханты-Мансийский АО, а также Чукотский АО.

Межрегиональная дифференциация населения по среднемесячной начисленной заработной плате в 2001–2009 годах также была значительной, однако постепенно сокращалась. Если в 2001 году зарплата в 20 % самых высокооплачиваемых регионах превышала зарплату в 20 % самых низкооплачиваемых регионах в 2 раза, то в 2009 году этот показатель уменьшился несущественно – до 1,8 раза. Произошло уменьшение и «коэффициента размаха» с 3,7 раза в 2001 году до 2,5 раза в 2009 году (рис. 2). Возможными причинами могли стать как снижение темпов роста зарплат в наиболее высокооплачиваемых регионах, так и результат ускоренного роста доходов в субъектах РФ с наименьшим уровнем зарплат. Причем в первую очередь вследствие

Рис. 2. Динамика значений «коэффициента размаха» по категориям за период 2001–2009 годов

Таблица 3

Среднемесячная номинальная заработная плата в расчете на одного работника в регионах Севера, тыс. руб.

Регион Год 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Ямало-Ненецкий АО 12,6 15,9 20,0 23,9 27,5 32,3 37,4 44,4 46,5 Ненецкий АО 9,2 12,6 15,9 19,0 23,0 28,6 34,4 41,2 44,0 Чукотский АО 8,2 13,5 17,3 18,6 23,3 25,7 30,9 38,3 42,5 Ханты-Мансийский АО 12,6 14,6 17,2 19,7 22,8 26,8 32,2 37,4 38,4 Камчатский край 6,2 8,7 10,3 12,3 15,5 18,5 21,8 27,3 37,6 Магаданская обл. 5,6 7,4 9,4 11,2 14,7 17,7 22,1 28,0 32,7 Сахалинская обл. 5,0 7,0 9,3 11,7 15,2 18,8 23,3 30,1 32,6 Мурманская обл. 5,4 7,2 8,6 10,2 12,5 15,2 18,6 23,8 26,6 Республика Саха 6,1 8,2 9,7 11,3 13,4 16,2 19,4 23,8 26,5 Республика Коми 5,2 6,5 7,9 9,5 11,6 14,1 17,1 20,8 23,7 Архангельская обл. 3,7 5,0 6,2 7,9 9,9 11,7 14,4 18,2 20,2 РК 3,4 4,7 5,7 6,9 8,7 10,7 13,3 16,9 18,4 РФ (для справки) 3,2 4,4 5,5 6,7 8,6 10,6 13,6 17,3 18,6 Квинтильный коэффициент 2 2,25 2,23 2,19 2,07 2,02 1,94 1,83 1,8 «Коэффициент размаха» 3,7 3,38 3,5 3,46 3,16 3 2,81 2,62 2,52 политики межбюджетного выравнивания, дотаций регионам и повышения зарплат работникам бюджетной сферы. Так, среднегодовой темп роста зарплат в РК до кризиса составлял в среднем от 21 до 27 % ежегодно, а в Ямало-Ненецком АО, где самые высокие зарплаты, в последние годы наблюдался рост показателя в 16–18 % ежегодно. Вместе с тем тенденция сокращения межрегиональной дифференциации по среднемесячной заработной плате объясняется пока в большей степени не новыми возможностями отстающих регионов вследствие их ускоренного экономического развития, а дотационностью регионов. Если в 2001 году сумма финансовой помощи, выделенной федеральным бюджетом бюджету РК на выравнивание уровня бюджетной обеспеченности, равнялась 500 822 тыс. руб., или 12,5 %4 от суммы всех доходных поступлений бюджета, то в 2009 году сумма подобных дотаций выросла до 1 132 478 тыс. руб., или до 25 %5. При сохранении нынешней тенденции межрегиональный разрыв в уровне зарплат будет только сокращаться.

Тенденция снижения межрегиональной дифференциации по показателю среднедушевых денежных доходов тесно коррелирует с отмеченным выше снижением разницы в среднемесячной заработной плате в расчете на одного работника. Лидером по этому показателю является Ненецкий АО, за ним следуют Ямало-Ненецкий АО и Чукотский АО. Стоит отметить, что за период с 2001 по 2009 год «коэффициент размаха» уменьшился до 3,6 раза. Показатель квинтильного коэффициента снизился к 2009 году до 1,93 раза (табл. 4).

Таким образом, можно констатировать, что межрегиональная экономическая дифференциация регионов Севера остается до сих пор на достаточно высоком уровне. Поэтому необходимо принятие мер, направленных на ее сглаживание. Перед государством стоит серьезная задача по определению курса дальнейшего развития политики в отношении регионов Севера. Можно с уверенностью утверждать, что в вопросе относительно способов выравнивания социальноэкономического уровня регионов появилась дилемма: поддерживать развитие регионов за счет более интенсивного экономического развития регионов-аутсайдеров либо за счет их массированной бюджетной подпитки.

Таблица 4

Среднедушевые денежные доходы, тыс. руб.

Регион

Год

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

Ненецкий АО

5,9

8,6

14,2

20,1

21,5

27,2

37,9

48,8

48,8

Ямало-Ненецкий АО

10,7

13,3

16,0

18,9

21,8

27,1

31,5

38,1

38,9

Чукотский АО

8,0

11,3

13,7

15,0

20,3

24,3

27,9

32,1

35,1

Ханты-Мансийский АО

9,6

10,8

12,9

15,0

18,0

22,4

27,1

32,9

32,3

Сахалинская обл.

3,9

5,5

7,7

9,5

12,5

16,2

20,2

24,6

27,6

Магаданская обл.

5,1

6,7

8,2

9,5

11,1

13,7

16,5

19,7

24,2

Камчатский край

4,6

5,9

7,1

8,3

10,8

13,2

16,0

19,1

22,6

Республика Саха

5,0

6,3

8,2

9,6

11,4

13,6

15,7

18,7

21,3

Мурманская обл.

4,6

5,9

7,1

8,4

10,4

12,6

15,2

18,8

21,2

Республика Коми

4,9

6,2

7,5

9,3

11,2

13,4

16,3

18,6

20,1

Архангельская обл.

3,0

4,0

4,8

6,1

7,9

9,5

11,6

14,8

17,2

РК

2,9

4,1

4,9

5,8

7,1

8,8

10,1

12,2

13,5

РФ (для справки)

3,1

3,9

5,2

6,4

8,1

10,2

12,6

14,9

16,9

Квинтильный коэффициент

1,97

2,15

2,13

1,91

1,87

2

2,08

2,31

1,93

«Коэффициент размаха»

3,7

3,32

3,33

3,46

3,07

3,09

3,75

4

3,61

* Работа выполнена при поддержке Программы стратегического развития ПетрГУ в рамках реализации комплекса мероприятий по развитию научно-исследовательской деятельности на 2012–2016 гг.

Volova Yu. A., Kola Science Centre of RAS (Apatity, Russian Federation)

ASSESSMENT OF INTERREGIONAL ECONOMIC DIFFERENTIATION OF NORTHERN REGIONS

Список литературы Оценка межрегиональной экономической дифференциации регионов Севера

  • Федеральная служба государственной статистики [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.gks.ru/wps/wcm/connect/rosstat_main/rosstat/rU/statistics/accounts/#
  • Сайт территориального органа Федеральной службы государственной статистики по Архангельской области. Режим доступа: http://www.arhangelskstat.ru/bgd/senao_11/Main.htm
  • Постановление Правительства Мурманской области № 473-ПП/18. О прогнозе социально-экономического развития Мурманской области на 2010 год и плановый период 2011 и 2012 годов [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://minec.gov-murman.ru/opencms/export/sites/mineconomy/content/forecasts/sub01/sub06/1.pdf
  • Федеральная служба государственной статистики [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.gks.ru/wps/wcm/connect/rosstat/rosstatsite/main/account
  • Российская Федерация. Законы. О федеральном бюджете на 2009 год и на плановый период 2010 и 2011 годов: Федеральный закон от 24 ноября 2008 г. № 204 [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://base.consultant.ru/cons/cgi/online. cgi? req=doc; base=LAW; n=94413
  • Гаврилов А. И. Региональная экономика и управление [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://sbiblio.com/biblio/archive/regionalnaja_ekonomika
  • Гаджиев Ю. А., Акопов В. И. Макроэкономическая динамика Северных регионов России [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.iespn.komisc.ru/pub/books/m0902-1.pdf
  • Котов А. В. Постиндустриальная трансформация: есть ли шанс у северных регионов России?//Проблемы современной экономики. 2010. № 3 (35) [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.m-economy.ru/art.php? nArtId=3278
  • Селин В. С. Экономический и инвестиционный потенциал российского Севера [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.kolasc.net.ru/russian/innovation/ksc70/4.1.pdf
Еще
Статья научная