Очерки ранней истории Перми Великой: водно-волоковые пути
Автор: Корчагин П.А., Лобанова А.С.
Журнал: Вестник Пермского университета. История @histvestnik
Рубрика: История Урала
Статья в выпуске: 1 (18), 2012 года.
Бесплатный доступ
Реки Перми Великой были частью древней системы водно-волоковых путей, используемой предками современных коми. Этимология гидронимов Прикамья свидетельствует о том, что названия рек были для них своеобразными «навигационными» характеристиками. Коми гидронимия была оригинальной «вербальной лоцией», облегчавшей ориентирование и походы.
Пермь великая, вишера, колва, чусовая, гидронимия, этимология, "вербальная лоция"
Короткий адрес: https://sciup.org/147203368
IDR: 147203368 | УДК: 94(470.53):81'373.6
Sketches on the early history of Perm the Great: water-log paths
The rivers of Perm the Great were a part of the water ways of the ancient system, used by the ancestors of modern Komi. The etymology Prikamye's gydronims indicates that names of the rivers had peculiar «navigation» characteristics. Gidronimy of Komi was original «verbal sailing directions», facilitating orientation and campaigns. Vishera, Biser, Bisert are the rivers which indirectly lead to portages, but not coming to the end with them. Veslyana, Vesiolaya, being the intermediate parts of a waterway in the direction to portages, at the same time determine the border of movements and turning point to the river, which shows the way to portage. Visy and Visky are the waterways connecting lakes with the rivers. Kolvy, Koly are the rivers running from lakes and proceeding through them. Chusy, Chusovye, as a rule, are the small and narrow rivers which more often go to portages. By the rivers Vishera (by Vishera-Lozva logways) and Chusova it was possible to get to Western Siberia. From the upper courses of Kama, through its tributary streams Veslyana and Chiornay it was possible to get in the tributary stream of Vychegda, Sysola fnd through Volosnitsky portage to Vyatka. It was the main reason for aspiration for the first Vyms Komi, and then for Moscow government to take control of Cherdyn which was strategically important transit interchange in the Northern Urals.
Список литературы Очерки ранней истории Перми Великой: водно-волоковые пути
- Атлас Всероссийской империи: собр. карт И. К. Кирилова. СПб., 2008.
- Баландин А. Н., Вахрушева М. П. Мансийско-русский словарь. Л., 1958.
- Бахрушин С. В. Пути в Сибирь в XVI-XVII вв.//Бахрушин С. В. Очерки по колонизации Сибири в XVI и XVII вв. М., 1927.
- Грамоты Великого Новгорода и Пскова. М.; Л., 1949.
- Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка. СПб., 1903. Т. 2.
- Дмитриев А. А. Пермская старина. Вып. 1. Древности бывшей Перми Великой. Пермь, 1889.
- Дорожный журнал [Электронный ресурс]. URL: http://pasmag.ru/ileksa.htm
- Древнетюркский словарь. Л., 1969.
- Игнатов М. Д. Этимология гидронима Вишера//Linguistica Uralica. 1992. Т. 28, № 3.
- Историко-типологические исследования по финно-угорским языкам/отв. ред. Б. А. Серебренников. М., 1978.
- Историко-филологический сборник. Сыктывкар, 1958. Вып. 4. Коми-пермяцко-русский словарь/сост. Р. М. Баталова, А. С. Кривощекова-Гантман. М., 1985.
- Коми-русский словарь/сост. Д. А. Тимушев, Н. А. Колегова; под ред. проф. В. И. Лыткина. М., 1961.
- Кривощеков И. Я. Словарь географическо-статистический Чердынского уезда Пермской губернии. Пермь, 1914.
- Кривощекова-Гантман А. С. Собр. соч.: в 2 т. Т. 1. Грамматика, диалектология, лексика и фразеология, проблемы развития языка. Пермь, 2006а.
- Кривощекова-Гантман А. С. Собр. соч.: в 2 т. Т. 2. Ономастика. Пермь, 2006б.
- Лыткин В. И., Гуляев Е. С. Краткий этимологический словарь коми языка. М., 1970.
- Матвеев А. К. Географические названия Урала: кратк. топон. словарь. Свердловск, 1980.
- Миллер Г. Ф. История Сибири. М.; Л., 1937.
- Никонов В. А. Введение в топонимику. М., 1965.
- Никоновская летопись//Полн. собр. рус. летописей. СПб., 1901. Т. 12.
- Оборин В. А. Русская топонимия писцовых книг Прикамья XVI-ХVII вв.//Геогр. названия Прикамья. Пермь, 1968.
- От Валдая до Селигера. Вышний Волочёк, 2009.
- Плечко Л. А., Сабанеева И. П. Водные маршруты СССР. Европейская часть. М., 1973.
- Полякова Е. Н. Источники изучения пермской топонимии XVI-XVII вв.//Изв. Урал. гос. ун-та. 2001. № 20, Вып. 4. Гуманит. науки.
- Савваитов П. И. Зырянско-русский и русско-зырянский словарь. СПб., 1850.
- Симеоновская летопись//Полн. собр. рус. летописей. СПб., 1913. Т. 18.
- Сравнительный словарь коми-зырянских диалектов. Сыктывкар, 1961.
- Туркин А. И. Архаическая лексика коми языка в топонимике Вычегды//Сов. финно-угроведение. 1971. № 4.
- Туркин А. И. Размышления о диалектном членении коми языка//Linguistica Uralica. 1992. Т. 28, № 1.
- Туркин А. И. Топонимический словарь Коми АССР. Сыктывкар, 1986.
- Удмуртско-русский словарь: Ок. 50 000 слов/РАН. УрО. Удм. ин-т ИЯЛ; Сост. Т.Р. Душенкова, А.В. Егоров, Л.М. Ившин, Л.Л. Карпова, Л.Е. Кириллова, О.В. Титова, А.А. Шибанов; Отв. редактор Л.Е. Кириллова. Ижевск, 2008. 925 с.
- Шахов Н. А. Краткий коми-русский словарь. Устьсысольск, 1924.
- Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. СПб., 1895. Т. 14 (Калака -Кардам).