Onomastic realia in comedies "Tartuffe" and "The minor"
Автор: Gudiy K.A.
Журнал: Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология @philology-tversu
Рубрика: Исследования в области лексики
Статья в выпуске: 2, 2016 года.
Бесплатный доступ
The paper explores Russian and French onomastic realia in comedies of Zh.-B. Moliere and D. I. Fonvizin. The focus is placed on translation strategy and methods of polyreference, monoreference and precedential realia.
Onomastic realia, strategy, method, translation, comedy
Короткий адрес: https://sciup.org/146121841
IDR: 146121841
Статья научная