Оплечье XVII в. из слободы Новодевичьего монастыря

Бесплатный доступ

В статье рассматривается материал одного из захоронений, изученных в 2014-2015 гг. на кладбище церкви Иоанна Предтечи в слободе Новодевичьего монастыря. В погребении обнаружен необычный предмет одежды, который после проведенного исследования определен как оплечье фелони, а его владелец - как священнослужитель. Предлагается атрибуция и графическая реконструкция изученного объекта.

Слобода новодевичьего монастыря, кладбище, текстиль, золот-ное шитье, оплечье, фелонь, реконструкция

Короткий адрес: https://sciup.org/14328250

IDR: 14328250

The Oplechye of the 17th century from the residential quarter of the Novodevichy convent

The paper deals with the artifacts from one of the graves explored in 20142015 at the cemetery of the St. John the Forerunner Church in the residential quarter ofthe Novodevichy Convent. The grave yielded an unusual item of vestments, which wasidentified in the course of investigation as the oplechye (a high stiff top part) of a felonionwhile its wearer was identified as a clergyman. The attribution and graphical reconstruction of the studied item are provided.

Текст научной статьи Оплечье XVII в. из слободы Новодевичьего монастыря

Рис. 1. План погребения с текстильными остатками и металлическими предметами

При археологических работах отдела археологии Московского периода ИА РАН в зоне церкви Иоанна Предтечи в Новодевичьей слободе была исследована (2014–2015 гг., руководитель работ Л. А. Беляев) значительная часть кладбища середины XVI – XVIII в. Среди сравнительно многочисленных находок обнаружилось и несколько объектов из текстиля (текстиль зафиксирован в семи погребениях; остатки четырех текстильных предметов выявлены в переотложенном слое кладбища). Практически все фрагменты текстиля содержали металлическую нить, что способствовало их сохранности.

Среди погребений с текстилем первостепенный интерес представляет грунтовое захоронение пожилого мужчины (55–60 лет, определение антрополога А. Н. Рассказовой). Могильная яма не выделялась из общей ситуации на кладбище. Погребенный лежал на спине, в вытянутом положении (рис. 1). В верхней части костяка, в области шеи, ключиц и плеч, а также под головой находились многочисленные текстильные фрагменты, образующие форму трапеции (рис. 2: с. 477). Разброс фрагментов по длинной стороне трапеции составлял 60 см, в высоту – до 30 см. Фрагменты содержали металлическую нить и являлись частями одного предмета. Кроме того, в погребении зафиксированы шесть медных позолоченных шарообразных полых филигранных пуговиц-гирек (рис. 3, 1: с. 477) – в области грудины и поясничного отдела. В районе запястья находились застежки в виде медных проволочных крючков и петелек (рис. 3, 2), а в области пояса – железная застежка прямоугольной формы (рис. 3, 4). На груди погребенного обнаружен нательный крест с прямоугольными лопастями и лучистым венцом вокруг средокрестья, медного сплава, с голубой и белой эмалью (рис. 3, 3).

Текстильные фрагменты прошли поэтапную полевую консервацию, включавшую первичную механическую очистку мягкой кистью, снятие деформаций, подбор фрагментов между собой (согласно орнаменту и местоположению в захоронении), упаковку.

Дальнейшее изучение текстильных остатков показало, что обнаруженное изделие выполнено в технике золотного шитья. За время пребывания в земле предмет частично истлел и распался на множество мелких фрагментов, представляющих собой вышивку по ткани металлическими нитями. Основная ткань изделия сохранилась под вышивкой и лишь местами – в промежутках между вышитыми элементами. Наличие металлических нитей в данном случае послужило благоприятным фактором сохранности, т. к. окислы металла армировали шелковые нити ткани и предохранили их от разрушения.

Для изготовления предмета использовали широкую полосу красного шелкового бархата, по которому было выполнено орнаментальное шитье. Оно представляет собой вышивку в прикреп швом «косой ряд» прядеными золотными нитями. Размер раппорта орнамента составляет 26 × 20 см.

Вышивка, по всей вероятности, повторяет орнамент импортной узорной ткани, имитируя ткачество. В XVI–XVII вв. русские мастерицы наряду с русскими традиционными мотивами часто заимствовали узоры дорогих привозных восточных или западноевропейских тканей ( Ефимова , Белогорская, 1982. С. 14; Манушина , 1983. С. 20; Золотая нить России…, 1993. С. 9) . Основу орнамента вышивки оплечья составляют растительные ветви, направленные вверх и образующие решетку из крупных остроовальных клейм. Орнамент, заполняющий клейма, представляет зеркально-симметричную композицию. В орнаменте использованы такие растительные элементы, как стилизованный тюльпан, цветок гвоздики, бутоны роз, листья и другие. Подобное композиционное решение, декоративность, высокая степень стилизации элементов орнамента, четко читаемый рисунок характерны и довольно устойчивы для турецких тканей XVI–XVII вв. ( Вишневская , 1984. С. 86; Кулланда , 2007. С. 14; Восточные и европейские ткани…). Таким образом, орнамент турецкой ткани был принят за основу для вышивки данного оплечья.

Форма и расположение остатков текстильного изделия in situ указывают на то, что оно являлось декоративным элементом костюма – широким оплечьем трапециевидной формы. Предмет находился в захоронении в районе ключиц, шейного отдела и под головой погребенного. Такое местоположение оплечья дает возможность предположить, что оно имело жесткую основу и возвышалось над плечами. Подобный тип оплечья характерен для церковного облачения, а именно фелоней. Наличие и расположение шарообразных пуговиц в погребении также косвенно подтверждает это предположение.

Фело́нь (греч. φαιλόνιο светиться), ри́за – верхнее богослужебное одеяние священника, представляющее собой длинную и широкую одежду без рукавов, с прорезью для головы. (Словарь православного паломника, 2007. С. 42) . Древняя фелонь довольно сильно отличалась от современной. Она представляла собой длинное одеяние и покрывала священнослужителя от шеи до ног спереди и сзади. По покрою древние фелони имели колоколообразную конструкцию. Передний край до половины подстегивался на пуговицы. Во время богослужения в определенные моменты по уставу службы край фелони отстегивали и им покрывали руки. Примерами древних форм фелони могут послужить дошедшие до наших дней и в настоящее время хранящиеся в музеях фелони Сергия Радонежского, Кирилла Белозерского, Мартиниана Белозерского, Зосимы Соловецкого и др.

Постепенно форма фелони менялась. Стал укорачиваться передний край, и надобность в пуговицах для его подстежки отпала. С XVI–XVII вв. стали приподнимать оплечья, используя твердую подложку так, что задний верхний край фелони в виде усеченного треугольника или трапеции стал возвышаться над плечами священнослужителя. (Богослужебные одеяния…). Оплечье с XVI в. стало довольно часто украшаться орнаментальным золотным шитьем или вышитыми иконами, выполненными в технике лицевого шитья. Существенные изменения в облачении духовенства произошли во времена реформы Никона.

Сохранившиеся в погребении из Новодевичьей слободы фрагменты золотного шитья и наличие шарообразных пуговиц-застежек, их расположение в захоронении дают возможность частично реконструировать облик фелони (рис. 4: с. 478; рис. 5: с. 478). Основная ткань фелони не сохранилась, но наличие пуговиц позволяет предположить, что фелонь была длинной, а передний край по древнему канону спереди подстегивался на пуговицы. Фелонь имела высокое твердое оплечье трапециевидной формы. Оплечье шито из красного бархата и украшено золотным орнаментальным шитьем, имитирующим облик турецкой ткани.

Оплечья, аналогичные по форме и технике исполнения, известны у фелоней XVI–XVII вв., хранящихся в музеях Московского Кремля, ГИМ, Ярославском музее, Троице-Сергиевой лавре и др.

Еще один элемент богослужебного облачения, поручи, зафиксирован в виде застежек, состоящих из металлических крючков и петелек, располагавшихся в области запястья. Сама ткань поручей не сохранилась. Поручи представляют собой широкие ленты, стягивающие рукава подрясника или подризника у запястья. Для фиксации поручей на руках используются шнуры, которые протягиваются через металлические петли и плотно обматываются вокруг руки. Шнуры на поручах символизируют веревки на руках спасителя, которые были на его руках во время его крестных страданий (Богослужебные одеяния…). Но в Русской Церкви до конца XVII в. поручи не имели шнуров, а использовались застежка на пуговицы или крючки и петли. Скорее всего, мы имеем дело с ранним типом поручей, которые еще не имели шнуров, а застегивались на крючки и петли.

Сохранившиеся текстильные фрагменты и комплект металлических предметов из погребения в Новодевичьей слободе позволяют сделать вывод, что погребенный являлся священнослужителем и был погребен в облачении. Оплечье фелони выполнено мастерицами высокого класса и, безусловно, является ярким образцом русского декоративно-прикладного искусства. Орнаментика оплечья и характер исполнения золотного шитья относятся к XVII в. Наличие прямоконечного крестика-тельника с эмалями и двумя перекрещенными «лучами» относит данное захоронение, вероятно, ко второй его половине.

Список литературы Оплечье XVII в. из слободы Новодевичьего монастыря

  • Вишневская И. И., 1984. К вопросу об атрибуции ткани саккоса митрополита Дионисия//Произведения русского и зарубежного искусства XVI -начала XVIII века. М.: Искусство. С. 83-101. (Государственные музеи Московского Кремля. Материалы и исследования; 4).
  • Восточные и европейские ткани в собрании Государственного Исторического музея: каталог. М.: ГИМ, . 36 с.
  • Ефимова Л. В., Белогорская Л. Р., 1982. Русская вышивка и кружево: собрание ГИМ. М.: Изобразительное искусство. 272 с.,
  • Золотая нить России. Шитье, парча, костюм, драгоценности XVI-XX веков: выставка из собрания Гос. ист. музея. М.: Эпифания, 1993. 80 с.,
  • Кулланда М. В., 2007. Художественный текстиль Османской империи XVI -начала XX веков. М.: ГМВ. 168 с.,
  • Манушина Т. Н., 1983. Художественное шитье Древней Руси в собрании Загорского музея. М.: Советская Россия. 294 с.,
  • Словарь православного паломника. М.: Паломнический центр Московского Патриархата, 2007. 250 с.
  • Богослужебные одеяния диакона и иерея. URL: http://simvol-veri.ru/xp/bogosluiebnie-odeyaniyadiakona-i-iereya.html. Дата обращения: 27.01.2016.