Оппозиция как принцип построения и интерпретации художественного текста
Автор: Пак С.М.
Журнал: Вестник Хабаровской государственной академии экономики и права @vestnik-ael
Рубрика: Проблемы развития образовательной сферы
Статья в выпуске: 2, 2022 года.
Бесплатный доступ
Статье рассматривается художественный текст с позиций лингвостилистики и лингводидактики. Обучение чтению - важнейшее условие в языковом образовании, в том числе, в обучении иностранным языкам. Чтение художественных произведений, как в оригинале, так и в адаптированной форме формирует культурную зрелость, способствует наращиванию языковой компетентности. Оценка идейно - художественного содержания текста определяется пониманием принципиальных механизмов его структурирования, важнейшим из которых является оппозиция. В статье анализируется этот принцип построения художественного текста как исследовательский метод на материале англоязычных романов Э. Литман “TheLastChickeninAmerica” и “MannequinGirl”, относящихся к категории контактной, или транслингвальной литературы. Описание структурирования текста через набор дихотомий представляет собой интерпретационный механизм, который применим и в учебной практике.
Оппозиция, дихотомия, интерпретация художественного текста
Короткий адрес: https://sciup.org/143179170
IDR: 143179170 | DOI: 10.38161/2618-9526-2022-2-146-152
Список литературы Оппозиция как принцип построения и интерпретации художественного текста
- Артемова, В. Г., Филиппова, Я. В. Ментальность русского народа: традиции и эволюция // Вестник Нижегородского университета им. Н. И. Лобачевского. Сер. Социальные науки. - 2008. - № 2 - С. 1-12.
- Клюева, Л.Б. О сущности и значимости работы над семантическими оппозициями в художественном тексте // Вестник Всероссийского государственного университета кинематографии им. С. А. Герасимова. - 2021. - Том 13. - №3(49). - С.8-24.
- Исаева, А. Н. Оппозиция в познании и рефлексии личности / А. Н. Исаева // Мир психологии. - 2013. - № 4. - С. 204-213.
- Litman E. (2014). Mannequin Girl. - New York, London: W. W. Norton & Company.
- Litman E. (2007). The Last Chicken in America. - New York, London: W. W. Norton & Company.
- Shteyngart G. (2007). Absurdistan. - New York: Random House Trade Paperbacks.
