Особенности эмоционального реагирования мигрантов как фактор, снижающий успешность адаптации

Особенности эмоционального реагирования мигрантов как фактор, снижающий успешность адаптации

Автор: Киселева Л.Т., Овчинников А.А., Султанова А.Н.

Журнал: Сибирский вестник психиатрии и наркологии @svpin

Рубрика: Клиническая психиатрия

Статья в выпуске: 1 (90), 2016 года.

Бесплатный доступ

Целью данного исследования явилось сравнение уровня алекситимии у трудовых мигрантов и мигрантов-соотечественников; анализ социокультурных факторов проявления алекситимии. В результате анализа отечественной и зарубежной литературы по изучаемой теме авторы предположили, что у трудовых мигрантов уровень алекситимических симптомов будет выше, чем у мигрантов-соотечественников, что связано как с культурным расстоянием, так и с соматизацией аффекта; в группе трудовых мигрантов уровень алекситимии будет выше у «зависимых» мигрантов, занимающих более низшую ступень в социальной иерархии, чем у «доминирующих», более компетентных в культуре принимающей страны и владеющих языком этой страны. Было проведено скрининговое исследование на базе УФМС по Новосибирской области мигрантов-соотечественников в количестве 141 человек (72,3 % - из Казахстана; 9,2 % - из Узбекистана; 5,7 % - из Таджикистана; 4,96 % - из Армении; 3,5 % - из Кыргызстана; 2,8 % - из Молдовы, 1,4 % - из Украины) и трудовых мигрантов в количестве 728 человек (50 % - из Таджикистана; 28 % - из Узбекистана; 12 % - из Кыргызстана и 10 % - из Казахстана). Во время анкетирования проведена категоризация трудовых мигрантов в зависимости от положения в социальной иерархии, которое зависело как от знания языка, так и знания культуральных особенностей принимающей страны, в частности особенностей правил выражения эмоций, особенностей невербальной коммуникации, которые формируются в процессе инкультурации. Сформированы две условные группы среди трудовых мигрантов: «доминирующие» (50 человек) и «зависимые» мигранты, не знающие языка, не интегрированные в российскую культуру (678 человек). Исследование проводилось с марта 2010 по декабрь 2013 г. Симптомы алекситимии изучались с помощью Торонтской алекситимической шкалы (TAS). Обнаружен достоверно высокий уровень алекситимических симптомов в группе «трудовых мигрантов». Дальнейшее исследование выявило достоверно высокий уровень алекситимических симптомов в группе трудовых мигрантов, имеющих как языковой барьер в общении с принимающим населением, так и культуральные различия. Результаты по шкале алекситимии у трудовых мигрантов, более успешно ассимилировавшихся в культуру принимающей страны, не выявили достоверных различий с результатами мигрантов-соотечественников.

Еще

Трудовые мигранты, мигранты-соотечественники, алекситимия, соматизация аффекта, стресс аккультурации, торонтская алекситимическая шкала

Короткий адрес: https://sciup.org/14295889

IDR: 14295889

Список литературы Особенности эмоционального реагирования мигрантов как фактор, снижающий успешность адаптации

  • Голдберг Д., Бенджамин С., Крид Ф. Психиатрия в медицинской практике. -Киев: Сфера, 1999. -301 с.
  • Соложенкин В. В., Гузова Е. С. Алекситимия (адаптационный подход) и психотерапевтическая модель коррекции//Социальная и клиническая психиатрия. -1992. -Т. 8, вып. 2.
  • Семке В. Я., Бохан Н. А., Галактионов О. К. Очерки этнопсихологии и этнопсихотерапии/под ред. акад. РАМН В. Я. Семке. -Томск: Изд-во Том. ун-та, 1999. -157 с.
  • Семке В. Я., Бохан Н. А. Транскультуральная аддиктология. -Томск: Изд-во Том. унт-та, 2008. -588 с.
  • Счастный Е. Д., Симуткин Г. Г., Попова Н. М., Кудякова Т. А., Потапкина Е. В., Ермаков А. В., Рогозина Т. А. Распространенность, коморбидность и клиникоконституциональные закономерности гетерогенности аффективных расстройств и суицидального поведения с учетом хронобиологических факторов//Сибирский вестник психиатрии и наркологии. -2006. № 3. -С. 22-25.
  • Счастный Е. Д., Симуткин Г. Г., Попова Н. М., Кудякова Т. А., Потапкина Е. В., Ермаков А. В., Рогозина Т. А. Распространенность и закономерности клинической гетерогенности аффективных расстройств с учетом конституциональных и хронобиологических факторов//Сибирский вестник психиатрии и наркологии. -2005. № 4. С. 25-29.
  • Счастный Е. Д., Семке А. В., Размазова Л. Д., Симуткин Г. Г., Лебедева Е. В., Невидимова Т. И., Розин А. И., Чернышева К. Г., Шепенев А. М., Шахурова Н. И. Биологические и клинико-социальные механизмы развития аффективных расстройств (итоги комплексной темы НИР ФГБУ «НИИПЗ» СО РАМН, 2009-2012 гг.)//Сибирский вестник психиатрии и наркологии. -2013. -№ 5 (80). -С. 18-27.
  • Adams R. E., Boscarino J. A. Differences in mental health outcomes by acculturation status following a major urban disaster//Int. J. Emerg. Ment. Health. -2013. -V. 15 (2). -P. 85-96.
  • Berenbaum H., Irvin S. Alexithymia, anger, and interpersonal behavior//Psychother Psychosom. -1996. -V. 65 (4). -P. 20.
  • Brewin C. R., Andrews B., Valentine J. D. Meta-analysis of risk factors for posttraumatic stress disorder in traumaexposed adults//J. Consult. Clin. Psychol. -2000. -V. 68 (5). -P. 748-766.
  • Dion K. L. Ethnolinguistic correlates of alexithymia: toward a cultural perspective//J. Psychosom. Res. -1996. -V. 6. -P. 531-539.
  • Hölling H., Erhart M., Ravens-Sieberer U., Schlack R. Behavioural problems in children and adolescents. First results from the German Health Interview and Examination Survey for Children and Adolescents (KiGGS)//Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz. -2007. -V. 50 (5-6). -P. 784-793.
  • Hovey J. D., Magana C. G. Cognitive, affective, and physiological expressions of anxiety symptomatology among Mexican migrant farm workers: predictors and generational differences//Community Ment. Health J. -2002. -V. 38 (3). -P. 223-237.
  • Jimerson D. C., Wolfe B. E., Franko D. L., Covino N. A., Sifneos P. E. Alexithymia ratings in bulimia nervosa: clinical correlates//Psychosom. Med. -1994. -V. 56. -P. 90-93.
  • Krystal H. Alexithymia and the effectiveness of psychoanalytic treatment//Int. J. Psychoanal. Psychother. -1982-1983. -V. 9. -P. 353-378.
  • Parker J. D., Bagby R. M., Taylor G. J. Alexithymia and depression: distinct or overlapping constructs?//Psychiatry. -1991. -V. 32. -P. 387-394.
  • Parker J. D., Taylor G. J., Bagby R. M. Alexithymia and the recognition of facial expressions of emotion//Psychother. Psychosom. -1993. -V. 59. -P. 197-202.
  • Reeves S., Hudson S., Fletcher H., Sauer J., Stewart R., Howard R. Are Black Caribbean patients more likely to receive an incorrect diagnosis of very-late-onset schizophrenia-like psychosis than their white British counterparts?//Am. J. Geriatr. Psychiatry. -2003. -V. 11 (6). -P. 674-677.
  • Roberts A. L., Gilman S. E., Breslau J., Breslau N., Koenen K. C. Race/ethnic differences in exposure to traumatic events, development of post-traumatic stress disorder, and treatment-seeking for post-traumatic stress disorder in the United States//Psychol. Med. -2011. -V. 41 (1). -P. 71-83.
  • Sifneos P. E. Short-term psyshotherapy and emotional crisis. -Cambridge, MA: Harvard University Press, 1972.
  • Sifneos P. E. The prevalence of 'alexithymic' characteristics in psychosomatic patients//Psychother. Psychosom. -1973. -V. 22. -P. 255-262.
  • Steel Z., Chey T., Silove D., Marnane C., Bryant R. A., van Ommeren M. Association of torture and other potentially traumatic events with mental health outcomes among populations exposed to mass conflict and displacement: a systematic review and meta-analysis//JAMA. -2009. -V. 302 (5). -P. 537-549.
  • Taylor G. J., Bagby R. M., Parker J. D. The alexithymia construct: a potential paradigm for Psychosomatic medicine//Psychosom. -1991. -V. 32. -P. 153-164.
  • Veling W. Ethnic minority position and risk for psychotic disorders//Curr. Opin. Psychiatry. -2013. -V. 26 (2). -P. 166-171.
  • Ward C. Acculturation//Handbook of intercultural training/D. Landis, Bhagat (Eds.). -2nd ed. -Thousands Oaks, CA: Sage, 1996. -P. 124-147.
  • Голдберг Д., Бенджамин С., Крид Ф. Психиатрия в медицинской практике. -Киев: Сфера, 1999. -301 с.
  • Соложенкин В. В., Гузова Е. С. Алекситимия (адаптационный подход) и психотерапевтическая модель коррекции//Социальная и клиническая психиатрия. -1992. -Т. 8, вып. 2.
  • Счастный Е. Д., Симуткин Г. Г., Попова Н. М., Кудякова Т. А., Потапкина Е. В., Ермаков А. В., Рогозина Т. А. Распространенность, коморбидность и клиникоконституциональные закономерности гетерогенности аффективных расстройств и суицидального поведения с учетом хронобиологических факторов//Сибирский вестник психиатрии и наркологии. -2006. № 3. -С. 22-25.
  • Счастный Е. Д., Симуткин Г. Г., Попова Н. М., Кудякова Т. А., Потапкина Е. В., Ермаков А. В., Рогозина Т. А. Распространенность и закономерности клинической гетерогенности аффективных расстройств с учетом конституциональных и хронобиологических факторов//Сибирский вестник психиатрии и наркологии. -2005. № 4. С. 25-29.
  • Счастный Е. Д., Семке А. В., Размазова Л. Д., Симуткин Г. Г., Лебедева Е. В., Невидимова Т. И., Розин А. И., Чернышева К. Г., Шепенев А. М., Шахурова Н. И. Биологические и клинико-социальные механизмы развития аффективных расстройств (итоги комплексной темы НИР ФГБУ «НИИПЗ» СО РАМН, 2009-2012 гг.)//Сибирский вестник психиатрии и наркологии. -2013. -№ 5 (80). -С. 18-27.
  • Adams R. E., Boscarino J. A. Differences in mental health outcomes by acculturation status following a major urban disaster//Int. J. Emerg. Ment. Health. -2013. -V. 15 (2). -P. 85-96.
  • Berenbaum H., Irvin S. Alexithymia, anger, and interpersonal behavior//Psychother Psychosom. -1996. -V. 65 (4). -P. 20.
  • Brewin C. R., Andrews B., Valentine J. D. Meta-analysis of risk factors for posttraumatic stress disorder in traumaexposed adults//J. Consult. Clin. Psychol. -2000. -V. 68 (5). -P. 748-766.
  • Dion K. L. Ethnolinguistic correlates of alexithymia: toward a cultural perspective//J. Psychosom. Res. -1996. -V. 6. -P. 531-539.
  • Hölling H., Erhart M., Ravens-Sieberer U., Schlack R. Behavioural problems in children and adolescents. First results from the German Health Interview and Examination Survey for Children and Adolescents (KiGGS)//Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz. -2007. -V. 50 (5-6). -P. 784-793.
  • Hovey J. D., Magana C. G. Cognitive, affective, and physiological expressions of anxiety symptomatology among Mexican migrant farm workers: predictors and generational differences//Community Ment. Health J. -2002. -V. 38 (3). -P. 223-237.
  • Jimerson D. C., Wolfe B. E., Franko D. L., Covino N. A., Sifneos P. E. Alexithymia ratings in bulimia nervosa: clinical correlates//Psychosom. Med. -1994. -V. 56. -P. 90-93.
  • Krystal H. Alexithymia and the effectiveness of psychoanalytic treatment//Int. J. Psychoanal. Psychother. -1982-1983. -V. 9. -P. 353-378.
  • Parker J. D., Bagby R. M., Taylor G. J. Alexithymia and depression: distinct or overlapping constructs?//Psychiatry. -1991. -V. 32. -P. 387-394.
  • Parker J. D., Taylor G. J., Bagby R. M. Alexithymia and the recognition of facial expressions of emotion//Psychother. Psychosom. -1993. -V. 59. -P. 197-202.
  • Reeves S., Hudson S., Fletcher H., Sauer J., Stewart R., Howard R. Are Black Caribbean patients more likely to receive an incorrect diagnosis of very-late-onset schizophrenia-like psychosis than their white British counterparts?//Am. J. Geriatr. Psychiatry. -2003. -V. 11 (6). -P. 674-677.
  • Roberts A. L., Gilman S. E., Breslau J., Breslau N., Koenen K. C. Race/ethnic differences in exposure to traumatic events, development of post-traumatic stress disorder, and treatment-seeking for post-traumatic stress disorder in the United States//Psychol. Med. -2011. -V. 41 (1). -P. 71-83.
  • Sifneos P. E. Short-term psyshotherapy and emotional crisis. -Cambridge, MA: Harvard University Press, 1972.
  • Sifneos P. E. The prevalence of 'alexithymic' characteristics in psychosomatic patients//Psychother. Psychosom. -1973. -V. 22. -P. 255-262.
  • Steel Z., Chey T., Silove D., Marnane C., Bryant R. A., van Ommeren M. Association of torture and other potentially traumatic events with mental health outcomes among populations exposed to mass conflict and displacement: a systematic review and meta-analysis//JAMA. -2009. -V. 302 (5). -P. 537-549.
  • Taylor G. J., Bagby R. M., Parker J. D. The alexithymia construct: a potential paradigm for Psychosomatic medicine//Psychosom. -1991. -V. 32. -P. 153-164.
  • Veling W. Ethnic minority position and risk for psychotic disorders//Curr. Opin. Psychiatry. -2013. -V. 26 (2). -P. 166-171.
  • Ward C. Acculturation//Handbook of intercultural training/D. Landis, Bhagat (Eds.). -2nd ed. -Thousands Oaks, CA: Sage, 1996. -P. 124-147.
Еще
Статья научная
QR-код для установки приложения SciUp Наведите камеру и скачайте бесплатное приложение SciUp