Features of German advertising texts and translation problems

This article identifies the key features of German-language advertising in the context of stylistics, vocabulary and semantics. Many German companies are leading in many industries and their products are present all over the world, so German advertising is just as prevalent. The means of expression and techniques used in the language of German advertising are defined and characterised. The main problems faced by translators when working with German advertising texts are analysed.