The specific features of transfering the proper names in the process of translation of the work in the genre “fantasy” (based on of the novel “Dragon Age: the Stolen Throne” by D. Gaider)

The key characteristics of the genre “fantasy” are given. There are analyzed the methods of translation of proper names of different classes in the novel “Dragon Age: the Stolen Throne” by D. Gaider as a bright example of this genre. The connection between the characteristics of the genre “fantasy” and the choice of the method of transfer of proper nouns is found.