Особенности терминов в рамках терминосистемы "банковское дело" и их перевод
Автор: Кабдырова Г.Т.
Журнал: Теория и практика современной науки @modern-j
Рубрика: Основной раздел
Статья в выпуске: 3 (9), 2016 года.
Бесплатный доступ
В данной статье рассмотрены проблемы перевода терминов в терминосистеме «Банковское дело», характерные особенности, формирование и развитие данных терминов. Статья является помощником переводчику при работе с банковскими договорами и банковской терминологией, так как содержит в себе актуальную информацию, дополненную наглядными примерами.
Термин, терминосистема, полисемия терминов, язык для специальныx целей, узкоспециальные термины, банковская терминология, транстерминологизация, перевод терминов
Короткий адрес: https://sciup.org/140268302
IDR: 140268302
Список литературы Особенности терминов в рамках терминосистемы "банковское дело" и их перевод
- Гринев С.В. Терминоведение. 2008 - с.9
- Реформатский А.А. Термин как член лексической системы языка // Проблемы структурной лингвистики. 1968
- Борисова Ю.А. Специальная банковская лексика: этимология, диахрония, современное состояние - Вестник МГОУ. Сер.: Лингвистика. - 2009. - № 3. - С. 115-118
- М.П. Муравицкая. Некоторые вопросы полисемии. 1964
- ABBYY Lingvo
- Англо-русский словарь банковских терминов (Институт всемирного банка)
- Анафинова М.Л. Международный дискурс и отраслевая терминология.
Статья научная
