Отражение биографической личности Эриха Кестнера в образах главных героев его подростковых детективов
Автор: Нефедов Д.Б.
Журнал: Сибирский филологический форум @sibfil
Рубрика: Языкознание. Проблемы современного языкознания
Статья в выпуске: 3 (24), 2023 года.
Бесплатный доступ
Постановка проблемы. В рамках данной статьи поставлена задача рассмотреть влияние биографической личности немецкого писателя Э. Кестнера на главных героев его подростковых детективов «Эмиль и сыщики», «Кнопка и Антон» и «Эмиль и трое близнецов». Объектом рассмотрения в статье становится типология сходства между личностью немецкого писателя и героями его подростковых детективов Эмилем Тишбайном и Антоном Гастом. Цель статьи - изучить детективные подростковые произведения Э. Кестнера «Эмиль и детективы», «Кнопка и Антон», «Эмиль и трое близнецов» с точки зрения влияния личности самого писателя на образы героев его повестей (Эмиль Тишбайн и Антон Гаст). Методология (материалы и методы). Основным методом, используемым в статье, является биографический метод, позволяющий ответить на вопрос, под влиянием каких жизненных ситуаций и под воздействием каких людей сформировалась личность Э. Кестнера, который смог передать многие ее черты основным героям своих подростковых детективов. Результаты исследования. В качестве литературной основы для моделирования биографической личности Э. Кестнера взяты прежде всего автобиографические книги писателя «Когда я был маленьким»1 и «Meine Mutter zu Wasser und zu Lande»2, которые дополняются такими детективными повестями писателя, как «Эмиль и детективы», «Кнопка и Антон», «Эмиль и трое близнецов», написанными в 1929, 1931 и 1934 гг. соответственно. Кроме того, в статье использованы материалы о жизни писателя одного из учеников Эриха Кестнера Вернера Шнайдера [Schneyder, 1982]. Уникальная работа Клауса Кордона «Die Zeit ist kaputt» [Kordon, 2019], удостоенная Немецкой молодежной литературной премии в 1995 г., также дает возможность лучше познакомиться с жизнью немецкого писателя. Выводы. Проведенное исследование позволяет заключить, что романы Э. Кестнера, по сути, являются ретроспективным изображением идеального детства самого писателя, в которое он помещает любимых литературных героев. И что крайне важно, кестнеровские романы непременно имеют счастливый конец, о котором сам Э. Кестнер мог всю жизнь только мечтать.
Э. кестнер, немецкие подростковые детективы, биографическая личность,
Короткий адрес: https://sciup.org/144162843
IDR: 144162843 | DOI: 10.24412/2587-7844-2023-324-63-77
Список литературы Отражение биографической личности Эриха Кестнера в образах главных героев его подростковых детективов
- Болдырева Е.М. Автобиографизм и автобиография: самоконструирование и семиотизация субъекта. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/avtobiografizm-i-avtobiografiya-samokonstruirovanie-i-semiotizatsiya-subekta/viewer (дата обращения: 16.05.2023).
- Будур Н.В., Дунаева Е.В., Иванова Э.И., Исаева Е.И., Кожедуб А.К., Лихачева С.Б., Мурадова А.Р., Токмакова И.П., Федоренко Е.Г., Чеснокова Т.А. Сказочная Энциклопедия. М.: Олма-Пресс, 2005. 683 с.
- Кестнер Э. Повести: пер. с нем. / сост. Н. Бунина; вступ. ст. М. Харитонова: ил. Х. Лемке. М.: Правда, 1985, 480 с.
- Кестнер Э. Кнопка и Антон. М.: Махаон, 2016. 128 с.
- Сайт премии им. Георга Бюхнера. URL: https://www.buechnerpreis.de/buechner/ chronik/1957 (дата обращения: 01.02.2023).
- Сайт премии им. Г анса Христиана Андерсена. URL: https://www.ibby.org/awards-activities/awards/hans-christian-andersen-award (дата обращения: 01.02.2023).
- 8 «Тоска по детству - один из лейтмотивов поэзии Кестнера. Это тоска по утраченному раю. Это не более чем ретроспективная утопия. На этом фоне можно увидеть книги, которым он обязан мировой славой, - его романы для детей» [Marcel Reich-Ranicki, 1974] (перевод автора статьи. - Д.Н.).
- Семенова В.Н. Бытие и время // История Философии: Энциклопедия. Минск: Интерпресссервис; Книжный Дом, 2002. С. 141-156.
- Янковская Л.С. Автобиаграфизм или автопсихологизм? К вопросу авторского присутствия в художественном повествовании. URL: https://cyberleninka.ru/ article/n/avtobiografizm-ili-avtopsihologizm-k-voprosu-avtorskogo-prisutstviya-v-hudozhestvennom-povestvovanii/viewer (дата обращения: 23.05.2023).
- Hanuschek S. Erich Kastner. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt Taschenbuch Verlag, 2004. 196 S.
- Heidegger. Sein und Zeit. URL: https://heidegger.ru/wp-content/uploads/2019/ 11/2-SEIN-UND-ZEIT.pdf (дата обращения: 20.05.2023).
- Kastner E. Als ich kleiner Junge war. Atrium Verlag AG, Zurich, 2018. 228 S.
- Kastner E. Emil und die Detektive. Emil und die drei Zwillinge. Atrium Verlag AG, Zurich, 2019. 338 S.
- Kastner E. Meine Mutter zu Wasser und zu Lande. Geschichten, Gedichte, Briefe. Atrium Verlag AG, Zurich, 2010. 225 S.
- Kastner E. Punktchen und Anton. Atrium Verlag AG, Zurich, 2018. 138 S.
- Kordon K. Die Zeit ist kaputt. Gulliver in der Verlagsgruppe Beltz, Weinheim Basel, 2019. 315 S.
- Kummerling-Meibauer Bettina: Kinder- und Jugendliteratur. Eine Einfuhrung. Darmstadt: WGB, 2012. 156 S.
- Lejeune P. L’autobiografie en France. Paris, 1971. 272 p.
- Reich-Ranicki M. Der Dichter der kleinen Freiheit. Ein Essay uber Erich Kast-ner aus dem Jahr 1974. URL: https://literaturkritik.de/id/19563 (дата обращения: 01.02.2023).
- Schneyder W. Erich Kastner. Ein brauchbarer Autor. Munchen: Kindler, 1982. 269 S.