Отражение исторических личностей в колыбельных песнях на английском и узбекском языках
Автор: Каримова Фарохат Саттарберган
Журнал: Бюллетень науки и практики @bulletennauki
Рубрика: Филологические науки
Статья в выпуске: 1 т.7, 2021 года.
Бесплатный доступ
В данной статье приводятся сведения о жанре колыбельных песен на английском и узбекском языках и отражении в них исторических лиц. Глубоко проанализирована повторяемость исторических личностей в колыбельных. В статье показан эффект, который могут получить дети от прослушивания такой колыбельной. Подчеркивается разница между использованием исторических людей в английских и узбекских колыбельных. Кроме того, упоминается, что исторические люди, упомянутые в английских колыбельных, - это в основном воины и военачальники. Чаще всего ими пугают младенцев. Отсутствие устрашающего мотива в узбекском языке отличает его от английского. Из статьи мы можем сделать вывод о том, что образ великих личностей в узбекских колыбельных песнях (алла) встречается больше, чем в английских.
Колыбельная песня, исторические личности, ребенок, значение, сравнение, поведенческие качества
Короткий адрес: https://sciup.org/14117960
IDR: 14117960 | DOI: 10.33619/2414-2948/62/54
Список литературы Отражение исторических личностей в колыбельных песнях на английском и узбекском языках
- Абдумурод Тилавов. Энг сара аллалар. Тошкент. Адабиёт учқунлари.
- Зиёдулла Муқимов. Амир Темур тузуклари (тарихий-ҳуқуқий тадқиқот). Иккинчи тўлдирилган нашри. Самарқанд, 2008. 131 б.
- Мадвалиев А. Ўзбек тилининг изоҳли луғати 75 бет. Ўзбекистон миллий энсиклопедияси. Давлат илмий нашриёти. Тошкент. 2006-2008.
- Тоштемир Турдиев. Алпомиш. Ўзбек халқ қаҳрамонлик достони. Тошкент. 2014.
- Оҳунжон Сафаров. Алла-ё алла. Тошкент, 1999. 160 б.
- Opie I. A., Opie P. The Oxford nursery rhyme book. Clarendon Press, 1960.
- Smith J. H., Kerrigan W. (ed.). Opening Texts: Psychoanalysis and the Culture of the Child. Johns Hopkins University Press, 1985. - №. 8.
- Srures L. The de la more press // The Library. 1915.
