Параметрический анализ работы В.О. Ключевского "Терминология русской истории"

Автор: Озтюрк Мустафа, Кокорина Юлия Георгиевна, Вагабов Махач Мустафаевич

Журнал: Вестник ВолГУ. Серия: История. Регионоведение. Международные отношения @hfrir-jvolsu

Рубрика: Из истории науки и образования

Статья в выпуске: 2 т.28, 2023 года.

Бесплатный доступ

Введение. Терминологическая работа как в мировой, так и в российской науке проводилась прежде всего на материале точных и технических дисциплин. Упорядочение терминологии гуманитарного знания оказалось в фокусе внимания исследователей только в последние годы. Целью работы является изучение опыта терминосистемы исторического знания методом параметрического анализа малоизвестного курса В.О. Ключевского «Терминология русской истории», который был опубликован впервые в 1956 г. и практически не исследовался ни историками, ни лингвистами. В этом и состоит новизна данной работы. Материалы и методы. Материал этого курса, исследованный с помощью историко-сравнительного, историко-типологического методов, а также таких общенаучных методов, как анализ и синтез, с применением параметрического анализа и позиционной статистики, показал, что предлагаемая В.О. Ключевским терминология носит системный характер, а ее структура имеет иерархическое устройство. В работе выделены девять параметров - археологический, географический, терминологический, иллюстративный, источниковедческий, классификационный, хронологический, экономический, этимологический. Было введено условное понятие места каждого параметра в так называемой «словарной статье», которое определяется границей двух параметров. Понятие «словарная статья» применительно к материалам курса условно, так как курс не представляет собой собственно словарь. Анализ. С использованием статистических методов выявлена частота встречаемости каждого параметра на определенном месте в каждой из трех частей курса. Сформированы статистические таблицы, которые позволяют увидеть сходство и различие между тремя частями курса, указать на их особенности. В данной статье прослежены на материале «Терминологии русской истории» не только свободное владение ученым древними и современными, в том числе редкими, языками, но и умение использовать лингвистические приемы, такие как историко-этимологический и словообразовательный анализ. Результаты. Был выявлен смысловой инвариант в построении частей курса, что становится дополнительным свидетельством системного характера исторической терминологии, которую предлагал В.О. Ключевский. Определен иерархический характер системы терминов, созданной в курсе В.О. Ключевского. Вклад авторов. Мустафа Озтюрк разработал концепцию статьи, написал разделы «Введение» и «Результаты». Ю.Г. Кокорина провела параметрический и статистический анализ, написала разделы «Анализ», участвовала совместно с М.М. Вагабовым в написании раздела «Материалы и методы», осуществила научную редакцию всего текста работы. М.М. Вагабов написал раздел «Дискуссия» и совместно с Ю.Г. Кокориной - раздел «Материалы и методы».

Еще

Ключевский василий осипович, термин, параметрический анализ, статистические методы, историческая терминология

Короткий адрес: https://sciup.org/149142905

IDR: 149142905   |   DOI: 10.15688/jvolsu4.2023.2.14

Список литературы Параметрический анализ работы В.О. Ключевского "Терминология русской истории"

  • Базанов П. Н. К истории взаимоотношений Георгия Вернадского и Николая Ульянова // Вестник Санкт-Петербургского университета. История. 2019. Т. 64, вып. 1. С. 266-276.
  • Боровков Д. А. Рассказ о разделе Русской земли Ярославом I в трудах В.О. Ключевского // Славяноведение. 2018. № 2. С. 110-116.
  • Григорян Т. В. Формирование гуманного человека как культурная и историко-правовая проблема общества (на материале трудов В.О. Ключевского) // Вестник Томского государственного университета. 2017. № 416. С. 69-74. DOI: 10.17223/15617793/416/10
  • Гринев-Гриневич С. В. Введение в терми-нографию. Как просто и легко составить словарь. М.: ЛИБРОКОМ, 2009. 224 с.
  • Катышев П. А., Осадчий М. А. Метод параметрического моделирования в судебной лингвистике // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. 2018. Т. 17, № 3. С. 24-34. DOI: https://doi.org/10.15688/jvolsu2.2018.3.3
  • Ключевский В. О. Боярская дума Древней Руси. М.: Акад. проект, 2018. 412 с.
  • Ключевский, В. О. История сословий в России. М.: Юрайт, 2020. 217 с.
  • Ключевский В. О. Русская история. Полный курс. В 4 ч. М.: Акад. проект, 2018-2019.
  • Ключевский В. О. Сказания иностранцев о московском государстве. М.: Юрайт, 2020. 288 с.
  • Ключевский В. О. Сочинения. В 9 т. Т. 6. Специальные курсы М.: Мысль, 1989. 476 с.
  • Кудашев И. С. Проектирование переводческих словарей специальной лексики. Helsinki: Helsinki University Print, 2007. 443 с.
  • Лейчик В. М. Терминоведение: понятие, метод, структура. М.: ЛИБРОКОМ, 2012. 264 с.
  • Матюшевская М. И. Оценка научного творчества В.О. Ключевского в российской историографии конца Х1Х - начала ХХ1 века // Вестник Национальной академии наук Беларуси. Серия гуманитарных наук. 2017. № 1. С. 55-61.
  • Митрофанов В. В. Особенности взаимоотношений историков Платонова и Ключевского // Вестник Санкт-Петербургского университета. История. 2019. Т. 64, вып. 4. С. 1404-1418. DOI: https://doi.org/10.21638/11701/spbu02.2019.415
  • Митрофанов В. В. Письма В. Н. Беркута С. Ф. Платонову: студенты и профессора московского университета на рубеже 1870-х - 1880-х гг. // Вестник Московского университета. Серия 8, История. 2018. № 5. С. 17-43.
  • Нечкина М. В. Василий Осипович Ключевский: История жизни и творчества. М.: Наука, 1974. 635 с.
  • Петрухин В. Я. К полемике о договорных отношениях и начале древнерусской государственности // Stratum plus. Археология и культурная антропология. 2018. № 5. С. 131-142.
  • Подосинникова Р. В. Синтаксический строй афоризмов В.О. Ключевского // Теория языка и межкультурная коммуникация. 2017. № 4. С. 110-122.
  • Смирнова Н. Г. Театральная метафора в исторических текстах С.М. Соловьева и В.О. Ключевского // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2016. № 11. Ч. 1. С. 152-154.
  • Тихонов В. В. «Ключевскиада» М.В. Нечки-ной // Диалог со временем. 2019. Вып. 66. С. 238-248.
  • Худолеев А. Н. Оценки исторической концепции и личности В.О. Ключевского в дореволюционных отечественных исторических журналах // Вестник Томского государственного университета. История. 2020. № 64. С. 139-142. DOI: 10.17223/19988613/64/19
  • Цыганков Д. А. С.М. Соловьев в коммемо-ративной практике сообщества московских историков // Вестник Московского университета. Серия 8, История. 2020. № 5. С. 24-47.
  • Щапова Ю. Л, Гринченю С. Н., Кокорина Ю. Г. Информатико-кибернетическое и математическое моделирование археологической эпохи: логико-понятийный аппарат. М.: Федер. исслед. центр «Информатика и управление» РАН, 2019. 136 с.
  • Vodoff W. Remarques critique sur le cours de terminologie d'histoire russe de V.O. Kljucevskij // Canadian American Slavic studies. Montreal, 1986. Vol. 20, № 3/4. P. 273-285.
Еще
Статья научная