Transfer of implicit information in translation of publicistic text

This article discusses the features of the translation of a publicists text containing implicit information. The concept of implicitity is closely related to the concept of background knowledge, national culture. Impartiality is one of the difficulties of translation, since the translator needs to have background knowledge to understand the meaning of the text, as well as update them in the text, presenting them to the reader so that they correctly interpret the text.