Почему важно изменить культурное сознание, следуя принципам БРИКС?

Автор: Фиормонте Доменико, Ниеро Илария

Журнал: Общество. Среда. Развитие (Terra Humana) @terra-humana

Рубрика: Глобализация: полемика цивилизаций

Статья в выпуске: 2 (35), 2015 года.

Бесплатный доступ

Обсуждаются связи между геополитическим сценарием, появляющимся из создания Банка развития БРИКС, с одной стороны, и развитием цифровых технологий, применяемых в области языков и культуры, зависящем от технологического контекста, всецело управляемого англофонами - с другой. Так же как появление банка БРИКС бросает вызов финансовой системе, создание «независимого Интернета», в конечном счете, может затронуть имеющуюся цифровую монополию знаний, активировав новые способы кодирования и расшифровывания культурных ценностей, причем проблемой являются цифровые стандарты. Специалисты в области цифровой гуманитаристики (Digital Humanities) на всех уровнях призваны реагировать на этот развивающийся геополитический сценарий, задав, наконец, себе вопросы о политических взглядах и культурном разнообразии, перекодируя стандарты и преодолевая лингвистическую гегемонию. Равновесие, основанное на неравных отношениях «начальник-подчиненный», близко к концу, и это уникальное время, когда появляется возможность создать по-настоящему демократическое и международное академическое сообщество.

Еще

Брикс, гегемония в цифровой кодировке, геополитика знания, культурное разнообразие, цифровая гуманитаристика

Короткий адрес: https://sciup.org/14031920

IDR: 14031920

Список литературы Почему важно изменить культурное сознание, следуя принципам БРИКС?

  • Ассоциации Гуманитарной Информатики и Цифровой Культуры. -Интернет-ресурс. Режим доступа: http://www.umanisticadigitale.it/(02.05.2015)
  • Bowker G.Y., Leigh Star S. Sorting things out. Classification and its consequences. -Cambridge (MA): MIT Press, 1999.
  • Fiormonte D. su EADH e ADHO. -Интернет-ресурс. Режим доступа: http://mailman.humnet.unipi.it/pipermail/aiucd-l/2014-February/000275.html (02.05.2015)
  • Frath P. Une grande universitйitalienne passe au 100% anglais. De la bкtisecommemйthode de gouvernance. -Интернет-ресурс. Режим доступа: http://51959387.fr.strato-hosting.eu/plurilinguisme/images/Education/Enseignement_superieur/did30-pfrath-univ-italienne-en%20anglais.pdf (02.05.2015)
  • Gazzola M. The linguistic implications of academic performance indicators: General trends and case study//International Journal of the Sociology of Language. -2012, № 216. -P. 131-156.
  • Gazzola M. Il falso mito dell’inglese: né democratico né redditizio//Corriere della Sera, La Lettura. -Интернет-ресурс. Режим доступа: http://www.eraonlus.org/it/politica-e-lingue/item/11108-il-falso-mito-dell%60inglese-n%C3%A9-democratico-n%C3%A9-redditizio.html#.VOHdOeZhmzn (02.05.2015)
  • Global Outlook Digital Humanities. -Интернет-ресурс. Режим доступа: http://www.globaloutlookdh.org (02.05.2015)
  • Koskenniemi M. The gentle civilizer of nations. The rise and fall of international law, 1870-1960. -Cambridge, UK -New York: Cambridge University Press, 2004.
  • Patrizio A. BRIC Nations Plan Their own “Independent Internet”. -Интернет-ресурс. Режим доступа: http://www.itworld.com/article/2705173/networking-hardware/bric-nations-plan-their-own-independent-internet-.html (02.05.2015)
  • Perri A. Al di lа della tecnologia, la scrittura. Il caso Unicode//Annali dell’Universitа degli Studi Suor Orsola Benincasa. -2009, vol. II. -P. 725-748.
  • Rodrнguez J. El coste del conocimiento. -Интернет-ресурс. Режим доступа: http://www.madrimasd.org/blogs/futurosdellibro/2014/07/15/136606 (02.05.2015)
  • Schreibman S., Siemens R., Unsworth J. (eds.). A Companion to Digital Humanities. -Oxford: Blackwell, 2004. -Интернет-ресурс. Режим доступа: http://www.digitalhumanities.org/companion/
  • Steiner G. After Babel. Aspects of language and translation. -Oxford: Oxford University Press, 1998.
  • Totten J. BRICS New Development Bank Threatens Hegemony Of U.S. Dollar. -Интернет-ресурс. Режим доступа: http://www.forbes.com/sites/realspin/2014/12/22/brics-new-development-bank-threatens-hegemony-of-u-s-dollar/(02.05.2015)
Еще
Статья научная