Подходы к кодификации немецкого произношения в диахроническом аспекте
Автор: Глушак Василий Михайлович, Калашникова Елена Александровна
Журнал: Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология @philology-tversu
Рубрика: Исследования лексики, грамматики, фонетики
Статья в выпуске: 2, 2017 года.
Бесплатный доступ
Проблема соотношения нормативности и варьирования в произношении находится на повестке дня фонетических исследований уже более ста лет. Современная фонетика учитывает широкий спектр факторов, регулирующих звуковую реализацию. Вариации языковых единиц любого уровня и возможности их использования говорящими являются субстанциальными свойством любого языка. Представлены различные подходы к определению нормы произношения в немецком языке с конца XIX века до наших дней. Вывод: долгая история стандартизации произношения в немецком языке характеризуется постепенным переходом от моноцентризма к полицентризму при учёте критериев кодификации произношения.
Стандартное произношение, кодификация произношения, фоностилистика, фонетика немецкого языка, история немецкого языка
Короткий адрес: https://sciup.org/146122054
IDR: 146122054
Список литературы Подходы к кодификации немецкого произношения в диахроническом аспекте
- Behagel O. Bericht//Wissenschaftliche Beihilfe zur Zeitschrift des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins, 1898. №16. S. 196-201.
- Brenner O. Gutachten//Wissenschaftliche Beihilfe zur Zeitschrift des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins, 1898. №16. S. 178-182.
- DAW: Krech E.-M. et al. Deutsches Ausspracheworterbuch. Mit Beitragen von Walter Haas, Ingried Hove, Peter Wiesinger. Unter Mitarbeit von Ines Bose, Uwe Hollmach, Baldur Neuber. Berlin u.a.: Verlag Walter de Gruyter, 2009. 1076 s.
- Duden: Der gro?e Duden. Bd. 6: Duden Ausspracheworterbuch. Bearb. v. Max Mangold. Mannheim u.a.: Bibliographisches Institut, 1962. 827 S.
- Duden: Der gro?e Duden. Bd. 6: Duden Ausspracheworterbuch. Worterbuch der deutschen Standardaussprache. Bearb. v. Max Mangold in Zusammenarbeit mit der Dudenredaktion. 2., vollig neu bearb. u. erw. Aufl. Mannheim u.a.: Bibliographisches Institut, 1974. 855 S.
- Goethe J.W. von. Goethes Werke: Hamburger Ausgabe in 14 Banden. Bd. 12: Schriften zur Kunst. Schriften zur Literatur. Maximen und Reflexionen. Hrsg. Von Erich Tunz. 10. Auflage. Munchen: C.H. Beck, 1982. 805 S.
- GWDA: Krech E.-M. et al. (Hg.) Gro?es Worterbuch der deutschen Aussprache. Leipzig: Bibliographisches Institut, 1982. 599 S.
- Kleiner S. Die Kodifikation der deutschen Standardaussprache im Spiegel der faktischen Variabilitat des Gebrauchsstandards//Plewnia A., Witt A. (Hrsg.) Sprachverfall? Dynamik -Wandel -Variation (Jahrbuch des Instituts fur Deutsche Sprache 2013). Berlin, Boston: de Gruyter, 2014. S. 273-298.
- Kluge F. Gutachten//Wissenschaftliche Beihilfe zur Zeitschrift des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins, 1898. №16. S. 187-189.
- Paul H. Gutachten//Wissenschaftliche Beihilfe zur Zeitschrift des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins, 1898. №16. S. 189-191.
- Vietor W. Deutsches Ausspracheworterbuch. 4. u. 5. durchges. u. durch e. Anhang erw. Aufl. Besorgt von Ernst A. Meyer. Leipzig: Verlag O.R. Reisland, 1931. 498 S.
- Vietor W. Die Aussprache der in dem Worterverzeichnis fur die deutsche Rechtschreibung zum Gebrauch in den preu?ischen Schulen enthaltenen Worter. Heilbronn: Verlag von Gebr. Henninger, 1885. 404 S.
- WDA: Krech H. et al. (Hg.) Worterbuch der deutschen Aussprache. -Leipzig: Bibliographisches Institut, 1964. 549 S.
- Wiesinger P. Die Standardaussprache in Osterreich//Krech E.-M. et al. Deutsches Ausspracheworterbuch. Mit Beitragen von Walter Haas, Ingried Hove, Peter Wiesinger. Unter Mitarbeit von Ines Bose, Uwe Hollmach, Baldur Neuber. Berlin u.a.: Verlag Walter de Gruyter, 2009. S. 229-258.
- Siebs Th. Deutsche Aussprache. Reine und gema?igte Hochlautung mit Ausspracheworterbuch. Hrsg. v. Helmut de Boor, Hugo Moser u. Christian Winkler. 19., umgearb. Aufl. Berlin: Verlag Walter de Gruyter, 1969. 484 S.
- Siebs Th. Deutsche Buhnenaussprache. Bonn: Verlag von Albert Ah, 1898. 264 S.
- Siebs Th. Deutsche Buhnenaussprache -Hochsprache. Bonn: Verlag von Albert Ahn, 1922. 261 S.
- Siebs Th. Deutsche Buhnenaussprache. Hochsprache. Koln: Verlag von Albert Ahn, 1930. 262 S.
- Siebs Th. Rundfunkaussprache. Berlin: Reichs-Rundfunk-Gesellschaft., 1931. 168 S.
