Похороны у казахов Новосибирской области (по материалам экспедиции 2016 года)
Автор: Ахметова Ш.К.
Журнал: Проблемы археологии, этнографии, антропологии Сибири и сопредельных территорий @paeas
Рубрика: Этнография
Статья в выпуске: XXII, 2016 года.
Бесплатный доступ
В статье вводятся в научный оборот новые материалы по похоронной обрядности, полученные в результате повторного, спустя 17лет, обследования Купинского и Чистоозерного, а также Здвинского и Краснозерского районов Новосибирской обл. За это время численность казахского населения в этих районах резко сократилась в связи с общей демографической ситуацией. Низкая численность и дисперсное расселение должны были отразиться на сохранении традиционной культуры. Однако эти факторы почти не повлияли на мировоззрение и культуру казахов данного региона. Отличия в похоронной обрядности носят локальный характер и выражаются в сохранении некоторых древних элементов, утраченных в других сибирских регионах, но еще бытующих, согласно материалам экспедиции этого года, в Актогайском, Майском и Шербактинском районах Павлодарской обл.
Похоронная обрядность, казахи, мәйіт, дәуір, кладбище, могила, қонақ ас, жоқтау
Короткий адрес: https://sciup.org/14522424
IDR: 14522424 | УДК: 393.05
Kazakh funeral of Novosibirsk region (on the 2016 expedition materials)
In the article new materials for funereal rites are introduced into scientific circulation, as a result of repeated studies, 17 years later, the survey in Kupinsky, Chistoozernoe, Zdvinsk and Krasnozyorsky Districts of Novosibirsk Region. During this time, the number of Kazakh population there declined sharply in line with the overall demographic situation in these regions. The low number and geographical dispersion of population should have an impact on the preservation of traditional culture. However, these factors hardly affected the ideology and culture of the Kazakhs in the region. Local differences in the funeral rites are expressed in the preservation of some ancient elements lost in other Siberian regions, but still existing according to the materials of the this year expedition in Aktogay, Mayskoye and Sherbaktinskom areas of Pavlodar region.
Текст научной статьи Похороны у казахов Новосибирской области (по материалам экспедиции 2016 года)
Этническое сознание продолжает определять развитие этнокультурных процессов у казахов Западной Сибири. Очередным подтверждением этому стали материалы археолого-этнографической экспедиции 2016 г. Спустя 17 лет мы вновь обследовали Купинский и Чистоозерный, а также Здвин-ский и Краснозерский районы Новосибирской обл. За это время численность казахского населения в этих регионах резко сократилась из-за высокой смертности, снижения рождаемости и миграции 488
в Павлодарскую область, в Астану, Павлодар, Новосибирск. Причем эти факторы получили развитие в русле общей демографической ситуации в исследуемых районах. Наибольшее число казахов, по словам информаторов, проживает в с. Польяново – 30–40 человек, в с. Романовка – 20 и р.п. Чистоозерное приблизительно 40 человек. В других районах казахи рассредоточены по несколько дворов в разных селах. Например, в с. Лотошное Краснозер-ского района Новосибирской обл. насчитывается всего 7–8 казахских дворов, в Купино 5–6 дворов, в некоторых селах Купинского района по 1–3 двора. При такой численности и дисперсном расселении следовало ожидать размывания традиционной культуры. Однако эти факторы незначительно отразились на мировоззрении и этнической культуре казахов исследуемого региона. В данной работе мы хотим рассмотреть похоронную обрядность, являющуюся наиболее устойчивым компонентом традиционной культуры.
В семейном комплексе традиционно-бытовой культуры похоронно-поминальная обрядность отличается большей консервативностью. Так же, как и в других регионах России и Казахстана, тело умершего человека ( мəйіт ) после первичного обмывания ( дəрет ) укладывают лицом в сторону Мекки на правой стороне ( оң жақ ) в отдельной комнате и отгораживают занавеской ( шымылдық ). Одежду полностью снимают. Ее могут сжечь или выбросить, если не захочет кто-нибудь забрать. На пол стелют ковер, который покрывают простыней. Тело также закрывают простыней. Дəрет мəйіту не делают только в с. Лянино Здвинского района. Вновь прибывшие и присутствующие по желанию могут заходить в комнату, чтобы посмотреть на него. Люди, не состоящие в родстве, приносят бата обычно по 500–1000 руб., дальние родственники по 1500–2000 руб., близкие родственники по цене стоимости барана – 5000 руб. Поскольку численность местных казахов очень мала, ориентируются на родственников. Лошадь или баранов в зависимости от количества родственных связей заранее покупают хозяева. Так же, как и в Омской обл., женщины могут принести отрезы тканей, конфеты с печеньем или пачку чая. Это не принято только в с. Лянино. Приехавшие издалека женщины, обняв хозяйку, оплакивают умершего с причитаниями ( көрісу ). Старые женщины иногда поют поминальную песню ( жоқтау ) при потере дочери или сына.
Вечером первого дня режут барана и дают қонақ ас – угощение в честь умершего в первую ночь после смерти, несмотря на мусульманский запрет первые три дня после смерти забивать животное, готовить и принимать пищу в доме умершего. В Чистоозерном районе считается, что в доме покойника кровь до подоконника держится в течение 7 дней. Тем не менее эта традиция устойчиво держится во всех регионах Западной Сибири, потому что казахи считают угощение для усопшего последним нравственным долгом живых перед ним, данью уважения к нему. Қонақ ас фактически сливается с обрядом қүзет, который не противоречит нормам ислама. Обычно ночуют 10–15 пожилых людей. У тела женщины по- ложено сидеть женщинам преклонного возраста, у тела мужчины должны сидеть мужчины. Мулла или кто-то из присутствующих должны читать молитвы. Но поскольку покойник изолирован в другой комнате, дверь в которую всегда закрыта, в настоящее время непосредственно у тела никто не сидит. Старшие с муллой время от времени заходят в комнату и смотрят в правильном ли положении находятся глаза, руки, ноги и голова мəйіта. В комнате всю ночь горит свет.
Несмотря на то, что могилу положено копать ( қабыр казу ) в день похорон, часто это делают за сутки. Связано это с тем, что казахское население Здвинского, Краснозерского и Купинского районов предпочитают хоронить на старом кладбище рода төрт ұл у исчезнувшего аула Тағаны. Казахи из р.п. Чистоозерное, с. Романовка и с. По-льяново хоронят на кладбище рода козбағы козған арғын в Забулге и на родовом кладбище буран кулан кыпчаков Большой Куст, находящегося в Оконешниковском районе Омской обл. на границе с Новосибирской обл. Только зимой они хоронят на кладбище возле д. Лебяжье в 20 км от р.п. Чистоозерное. Из-за дальних расстояний для мужчин, вызвавшихся копать могилу ( қабыршы ), рядом с кладбищем режут барана и варят мясо в казане. В Купинском, Здвинском и Краснозер-ском районах приходится нанимать могильщиков. Копать могилу нанимают не только казахов, но и русских. Это местная специфика связана с недостатком казахского населения. Обычно нанимают от 6 до 10 человек. Каждому қабыршы платят от 500 до 1000 руб. Практика найма могильщиков характерна и для омских казахов. В условиях города среди работающего населения сложно найти столько добровольцев, что и вызвало инновации в этой сфере.
За день до погребения приносят из домика при кладбище или из дома, где были последние похороны, табыт – деревянные погребальные носилки, трапециевидно-прямоугольной формы, изнутри оцинкованные, без стенки с одного торца. В нем проводят обряд омовения, который совершается в соответствии с предписаниями ислама и строго по половому различию. Мужчин обмывают мужчины, женщин обмывают женщины. К телу допускаются уважаемые люди, в первую очередь это право предоставляется сватам. По данным экспедиции количество омывальщиков (сүекке түсушілер) обычно составляет от трех, когда не хватает людей, до пяти человек. Допущенные к телу люди обязаны чисто помыться и надеть чистую одежду, чтобы не осквернить покойника. По окончании жаназа омывальщиков одаривают. В Купин-ском и Краснозерском районах мужчинам дают по 3 м вельвета на шапан, женщинам дают на платье (көйлек) по 3 м плюша. А также всем дают по 300–500 руб. В Чистоозерном районе женщинам дают по 2 м плюша, мужчинам вельвет или рубашки. Так же, как и в других регионах Западной Сибири и Казахстана, допущенным к обмыванию людям нельзя обсуждать покойника. Принято только хвалить. Это вызвано не только этическими нормами, но и страхом перед покойником.
При смерти мужчины имам стоит рядом с омывальщиками, дает советы и читает молитвы. Когда обмывают женщину, мулла руководит процессом за дверью и читает молитвы. Женщинам волосы моют, но не расчесывают. Если расчесывают волосы, то расческу выбрасывают вместе с мылом. По окончании процедуры омовения мəйіта одевают в саван ( ақірет ), раскроенный имамом. Узелки не завязывают. Потом заворачивают мəйіта в белую ткань, закрывая при этом лицо, и завязывают под головой, в поясе и в ногах. В саван кладут для дезинфекции толченую гвоздику. Поверх савана м9йiта заворачивают в плюш, потом в ковер или домотканый палас ( алаша ) и кладут в табыте перед муллой и аксакалами лицом в сторону Медины.
Имам со всеми присутствующими проводят жаназа . Молда спрашивает, есть ли у кого из присутствующих обиды на покойника, если есть, просит простить его или ее. Потом спрашивает, есть ли долги у покойного, тут сидят его дети и родственники, которые вернут его долг. Но если человек, у которого покойник занимал деньги, промолчит, то родственники усопшего имеют право не возвращать долг. Поэтому некоторые муллы формулируют иначе вопрос: если умерший кому-то задолжал, вот перед вами сидят дети – они отдадут долг. В с. Лянино на молитву жаназа женщины становятся с мужчинами только на похоронах женщины. Если умер мужчина, на молитву встают только мужчины.
В Купинском районе и в с. Лотошное Крас-нозерского района не проводят дəуір. По словам информаторов, дəуір проводил мулла Хусаин, который умер 30 лет назад. Положено было платить по стоимости 1/10 часть имущества. Но в конце 1980-х гг. народ обеднел и отказался от исполнения дəуіра. В с. Романовка и с. Польяново Чисто- озерного района дəуір еще проводят. Мулле платят за его проведение 1500 руб.
Обряд төртбұрыш в обследованных районах не проводят в отличие от Омской и Тюменской обл. После того, как все уйдут с кладбища, в Чистоозерном районе мулла с одним из близких родственников мужского пола читают талкын – ответы, которые должен давать покойник на допрос ангелов Мункара и Нанкира. В с. Лянино Здвин-ского, с. Лотошное Краснозерского и Купинском районах талкын не читают.
Особенностью погребального обряда у казахов Здвинского, Краснозерского и Купинского районов является то, что на могилах женщин на кладбище Таганы доска в изголовье раздвоена на конце, а у мужчин завершается треугольником. Эта особенность характерна для представителей рода басентеин аргын, которую переняли представители других родов.
В Купинском, Краснозерском и Здвинском районах ткани на похоронах раздают не всем подряд, как в Омской обл. Принято дарить ткани тем, кто приехал издалека и омывальщикам. Чистоозерный район в этом отношении больше тяготеет к Омской обл. Во время похорон здесь женщинам раздают по 2 м парчи или китайской ткани вроде ворсалана, молодым женщинам дают атласные платки. Старшим мужчинам раздают по 2 м вельвета или жайнама-зы – молельные коврики. Молодым мужчинам дают носовые платки с завязанными в уголке монетами по 1–2 руб., или тюбетейки.
Поминки проводят на третий, седьмой и сороковой дни. Ткани и жайнамазы дают только тем, кто пришел впервые и совершил бата. Всем остальным раздают носовые платки с монетами.
Похоронная обрядность казахов Новосибирской обл. в целом мало отличается от других регионов Западной Сибири. Отличия носят локальный характер и выражаются в сохранении некоторых древних элементов, утраченных в других сибирских регионах, но еще бытующих согласно материалам экспедиции этого года в Актогайском, Майском и Шербактинском районах Павлодарской обл. Это прежде всего көрісу и жоқтау. Влияние Павлодарской обл. выражается и в скромных одариваниях участников похорон и поминок в Ку-пинском, Краснозерском и Здвинском районах.