Прецедентные ситуации в образной системе современного русского сравнения

Автор: Крылова Мария николаевнА.

Журнал: Ученые записки Петрозаводского государственного университета @uchzap-petrsu

Рубрика: Филология

Статья в выпуске: 3 (140), 2014 года.

Бесплатный доступ

Прецедентные ситуации как ярчайшие черты современного русского языка изучаются в статье на материале более 6200 сравнительных конструкций, отобранных методом сплошной выборки из произведений художественной литературы, средств массовой информации, устной речи и др. Сравнения с прецедентными ситуациями очень ярки и отражают отношение языковой личности к наиболее значительным, по ее мнению, событиям истории, политики и т. п. Анализ апелляций к историческим ситуациям дает представление о том, насколько знает и любит историю современный носитель русского языка. Чаще всего языковая личность апеллирует к прецедентным ситуациям из сферы истории, при этом самый значительный источник прецедентных ситуаций для сравнения - Великая Отечественная война, многие эпизоды которой даже играют роль символов. Внимание же к американской истории не просто демонстрирует хорошее знание истории одной из зарубежных стран, но может свидетельствовать также об американизации современной языковой личности, усилении влияния культуры, истории, политики США на систему культурных кодов среднего российского гражданина. Кроме того, выбирая как широко известные, так и менее знакомые реципиенту факты истории, создатель сравнения способствует повышению культурного уровня адресата текста.

Еще

Прецедентный феномен, прецедентная ситуация, интертекстуальность, языковая личность, сравнительная конструкция

Короткий адрес: https://sciup.org/14750645

IDR: 14750645

Список литературы Прецедентные ситуации в образной системе современного русского сравнения

  • Дронова Е.М. Интертекстуальность и аллюзия: проблема соотношения//Язык, коммуникация и социальная среда. Вып. 3. Воронеж: Изд-во ВГУ, 2004. С. 92-96.
  • Некрасова Е.А. Сравнения//Языковые процессы современной русской художественной литературы. Поэзия. М.: Наука, 1977. С. 240-295.
  • Черемисина М.И. Сравнительные конструкции русского языка/Отв. ред. К.А. Тимофеев. Новосибирск: Наука, 1976. 270 с.
  • Черкасова Е.Т. О союзном и несоюзном употреблении слов типа «будто», «точно», «словно» и т. п. в сравнительных конструкциях//Памяти В.В. Виноградова. М.: Изд-во МГУ, 1971. С. 225-229.
  • Широкова Н.А. Типы синтаксических конструкций со сравнительным союзом в составе простого предложения. Казань: Изд-во Казанского ун-та, 1960. 130 с.
  • Русская грамматика: В 2 т. Т. 2. Синтаксис. М.: Наука, 1980. 1492 с.
  • Крылова М.Н. Художественный текст как прецедентный феномен (на материале сравнительных конструкций)//Русская словесность. 2010. № 1. С. 62-65.
  • Крылова М.Н. Прецедентное имя в образной сфере сравнительных конструкций современного русского языка//Актуальные проблемы обществознания: Межвузовский сб. науч. тр. Вып. 9. Зерноград: ФГОУ ВПО АЧГАА, 2009. С. 92-97.
  • Крылова М.Н. Кино как источник интертекстуальности (на материале сравнительных конструкций)//Язык и социальная динамика: материалы Всерос. науч.-практ. конференции с междунар. участием (24 мая 2012 г., Красноярск): В 2 ч. Ч. 1/Отв. ред. А.В. Михайлов, С.В. Волынкина; Сибирский гос. аэрокосмич. ун-т. Красноярск, 2012. С. 355361.
  • Красных В.В. Этнопсихолингвистика и лингвокультурология: Курс лекций. М.: Гнозис, 2002. 284 с.
  • Нахимова Е.А. Прецедентное имя Буратино в современных СМИ//Известия Уральского государственного университета. 2007. № 52. С. 105-112.
  • Чудинов А.П. Метафорическая мозаика в современной политической коммуникации. Екатеринбург, 2003. 248 с. [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.philology.ru/linguistics2/chudinov-03b.htm
Еще
Статья научная