Преодоление культурных барьеров в дипломатических и торговых российско-китайских отношениях в XIX веке
Журнал: Культура и образование @cult-obraz-mguki
Рубрика: Теория и история культуры
Статья в выпуске: 3 (62), 2026 года.
Бесплатный доступ
В статье представлен комплексный анализ процесса преодоления культурных барьеров в дипломатических и торговых отношениях между Российской и Цинской китайской империями в XIX веке. Актуальность исследования обусловлена необходимостью исторического осмысления факторов, способствующих построению устойчивых межцивилизационных связей между Россией и Китаем. Предметом исследования являются культурные и этикетные практики взаимодействия, которые применялись в дипломатической и торговой сферах и позволили двум державам преодолеть взаимное недоверие и социокультурные стереотипы. На основе историко-системного подхода в работе рассматривается эволюция двусторонних отношений – от конфронтации к стратегическому партнерству. Особое внимание уделено роли Кульджинской торговли, деятельности Российской духовной миссии в Пекине и значению ключевых дипломатических договоров. В статье резюмируется, что XIX столетие является периодом, в котором окончательно сформировалась уникальная социокультурная модель российско-китайского взаимодействия. Первоначальные этапы данной модели были заложены в XVII–XVIII веках – стадии индифферентного взаимодействия, идентификации и активации. Они завершились к концу XIX века в стадии адаптации – заимствования и использования достижений иной культуры и социокультурного синтеза, активного взаимопроникновения культуры и социальных институтов. Результаты настоящего исследования могут быть применены в дальнейших изысканиях по истории международных отношений и межкультурной коммуникации.
Короткий адрес: https://sciup.org/144163949
IDS: 144163949 | УДК: 94(470:510)»18»:316.772.4 | DOI: 10.24412/2310-1679-2026-362-38-48
Overcoming Cultural Barriers in Russian-Chinese Diplomatic and Trade Relations in the 19th Century
The article presents a comprehensive analysis of the process of overcoming cultural barriers in the diplomatic and trade relations between the Russian and Qing Chinese empires in the 19th century. The relevance of the study is determined by the need for a historical understanding of the factors contributing to the establishing of stable intercivilizational ties between Russia and China. The subject of the research is the cultural and etiquette practices of interaction employed in the diplomatic and trade spheres, which enabled the two powers to overcome mutual distrust and socio-cultural stereotypes. Based on a historical-systemic approach, the work examines the evolution of bilateral relations - from confrontation to strategic partnership. Particular attention is paid to the role of the Kuldja trade, the activities of the Russian Ecclesiastical Mission in Beijing, and the significance of key diplomatic treaties. The article concludes that the 19th century is the period in which a unique socio-cultural model of Russian-Chinese interaction was ultimately formed. Its initial stages were laid in the 17th–18th centuries (stages of indifferent interaction, identification, and activation) and culminated by the end of the 19th century, reaching the stage of adaptation - borrowing and utilization of achievements from another culture and socio-cultural synthesis - active mutual penetration of cultural achievements and social institutions. The results of this research can be applied in further studies on the history of international relations and intercultural communication.
