Применение универсальной пошаговой модели понимающего чтения при работе с иноязычным аутентичным текстом

Бесплатный доступ

В статье приводится анализ иноязычного аутентичного текста переходного типа между когнитивным и распредмечивающим пониманием с применением пошаговой модели понимающего чтения. Выявляются особенности построения текста немецкой статьи на морфологическом, лексическом и синтаксическом уровнях.

Понимающее чтение, тексты переходного типа между когнитивным и распредмечивающим пониманием, универсальная модель понимающего чтения, публицистический текст, статья

Короткий адрес: https://sciup.org/146281512

IDR: 146281512

Список литературы Применение универсальной пошаговой модели понимающего чтения при работе с иноязычным аутентичным текстом

  • Образовательный стандарт (базовый) по направлению подготовки высшего образования 38.03.04 Государственное и муниципальное управление. Москва, 2016 / URL: http://iv.ranepa.ru/upload/38_03_04_GMU_Base.pdf (дата обращения: 05.08.19).
  • Балыхина Т.М. Словарь терминов и понятий лингводидактической теории ошибки. Москва: Изд-во РУДН, 2006. 121 с.
  • Богин Г.И. Типология понимания текста. Калинин: КГУ, 1986. 85 с.
  • Загуменкина В. С. Моделирование понимающего чтения как рефлективного процесса: дис…канд. филол.наук: 10.02.19. Тверь, 2016. 148 с.
  • Загуменкина В.С. Публицистический текст как смысловой конструкт с установкой на когнитивное и распредмечивающее понимание // Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология. 2019. №2 (61). С. 97-103.
  • Какая религия в Германии? // Всё о Германии [Электронный ресурс] / URL: https://germanexpert.ru/religiya-v-germanii/ (дата обращения: 05.07.19).
  • Крюкова Н.Ф. Метафоризация и метафоричность в системе понимания текста. Тверь, 2013. 119 с.
  • Лисовская Л.И. Организация работы над чтением аутентичных текстов на основе проблемного подхода в обучении иностранному языку [Электронный ресурс] / URL: http://urok.1sept.ru/статьи/502734/ (дата обращения: 01.08.19).
  • Религия в Австрии [Электронный ресурс] / URL: http://www.best-country.org/europe/austria/religion (дата обращения: 10.06.19).
  • Osi (der). Duden [Электронный ресурс] / URL: https://www.duden.de/rechtschreibung/Oesi_Oesterreicher (дата обращения: 05.07.19).
  • Piefke (der). Deutsch-Russisch Worterbuch der regionalen Studien [Электронный ресурс] / URL: https://translate.academic.ru/piefke/de/ru/ (дата обращения: 05.07.19).
  • Preu?en [Электронный ресурс] / URL: https://klexikon.zum.de/wiki/Preu?en (дата обращения: 01.07.19).
  • Sixtus M., Sillaume G. Osis und Piefkes, so nah und doch so fern. 3. Juni 2010 [Электронный ресурс] / URL: https://voxeurop.eu/de/content/article/265731-oesis-und-piefkes-so-nah-und-doch-so-fern (дата обращения: 08.07.19).
Еще
Статья научная