Принудительный труд в нацистской германии: онлайн-архив интервьюи связанная с ним учебная онлайн-платформа
Автор: Таузендфройнд Дорис, Тимофеева Наталья Петровна, Евдокимова Татьяна Васильевна
Журнал: Вестник ВолГУ. Серия: История. Регионоведение. Международные отношения @hfrir-jvolsu
Рубрика: Всеобщая история
Статья в выпуске: 1 т.24, 2019 года.
Бесплатный доступ
Введение. В статье рассматривается проблема принудительного труда в нацистской Германии в годы Второй мировой войны. Несмотря на посвященные этой проблеме серьезные научные публикации за рубежом и в России, она все еще нуждается в разработке. Подчеркивается насущность ее исследования в историко-антропологической и гуманитарной перспективе, ибо личный опыт тех, кто пережил испытание принудительным трудом в нацистской Германии, должен быть сохранен в коллективной памяти и осмыслен последующими поколениями. Методы и материалы. Цифровая гуманитарная наука позволяет решить данную проблему на основе метода устной истории. В статье представлены два варианта практического воплощения вопроса: онлайн-архив интервью «Принудительный труд 1939-1945. Воспоминания и история» и связанная с ним онлайн-платформа «Обучение на основе интервью. Принудительный труд 1939-1945». Архив включает около 600 нарративно-биографических интервью, состоявшихся с жертвами нацистского принудительного труда в 26 странах мира. Сопровождающий архив сайт действует ныне на английском, немецком, русском и чешском языках. В основе второго проекта лежат шесть специально отобранных интервью из архива. Широкая источниковая база и представленная на платформе национально ориентированная концепция проблемы принудительного труда в нацистской Германии создают исторический контекст, необходимый для применения данного ресурса преимущественно в системе среднего образования Российской Федерации. Анализ и результаты. В статье показана возможность использования архива-интервью в науке и образовании, подчеркивается, что традиционные и новые методы исторического исследования могут дополнять друг друга. Делается акцент на том, что созданные на основе интервью биографические фильмы могут сделать память о принудительном труде в нацистской Германии, прежде всего о «восточных рабочих» и советских военнопленных, более зримой в российской культуре памяти. Вклад авторов в написание статьи. Характеристика специфики устных исторических источников, онлайн-коллекции интервью, компенсационных выплат дана Д. Таузендфройнд. Аналитика проекта «Принудительный труд 1939-1945. Воспоминание и история» и онлайн-платформы «Обучение на основе интервью. Принудительный труд 1939-1945», а также выводы подготовлены Н.П. Тимофеевой. Введение, историография проблемы и общее редактирование работы принадлежат Т.В. Евдокимовой.
Принудительный труд, нацистская германия, вторая мировая война, устная история, нарративно-биографическое интервью, цифровая гуманитарная наука, онлайн-архив, онлайн-платформа
Короткий адрес: https://sciup.org/149130622
IDR: 149130622 | DOI: 10.15688/jvolsu4.2019.1.16
Список литературы Принудительный труд в нацистской германии: онлайн-архив интервьюи связанная с ним учебная онлайн-платформа
- Белорусские остарбайтеры: историко-аналитическое исследование / Г. Д. Кнатько, В. И. Адамушко [и др.]. - Минск: НАРБ, 2001. - 336 с.
- Вербицкий, Г. Г. Почта остарбайтеров Второй мировой войны: документы и переписка / Г. Г. Вербицкий. - Hermitage publishers, 1996. - 232 c.
- Данченко, Е. Л. Батраки поневоле. Принудительный труд «восточных рабочих» в сельском хозяйстве нацистской Германии (1941-1945) / Е. Л. Данченко. - Воронеж: Изд-во Воронеж. гос. пед. ун-та, 2012. - 168 с.
- Джерела пам'ятi: Iсторико-краэзнавчий альманах. Вип. 2. Остарбайтери: живая правда - живий бiль / упорядник Т. Ю. Нагайко. - Переяслав-Хмельницкий, 2010. - 457 с.
- Земсков, В. Н. Возвращение советских перемещенных лиц в СССР. 1944-1952 гг. / В. Н. Земсков. - М.: Ин-т рос. истории Рос. акад. наук, 2016. - 424 с.
- Интервью с бывшей «восточной рабочей» М.И. Виткевич. - Электрон. текстовые дан. - Режим доступа: https://zwangsarbeit-archiv.de/archiv/interviews/za343?locale=ru (дата обращения: 25.10.2018). - Загл. с экрана.
- Люлькина, Е. И. Война и украденные годы: живые свидетельства остарбайтеров Беларуси / Е. И. Люлькина. - Минск: Издатель Логвинов И.П., 2009. - 264 с.
- Обучение на основе интервью. Принудительный труд. 1939-1945. Воспоминания и история. - Электрон. текстовые дан. - Режим доступа: https://obuchenie-na-osnove-intervyu.org/ (дата обращения: 25.10.2018). - Загл. с экрана.
- Полян, П. М. Жертвы двух диктатур. Жизнь, труд, унижения и смерть советских военнопленных и остарбайтеров на чужбине и на родине / П. М. Полян. - М.: РОССПЭН, 2002. - 978 с.
- Полян, П. М. Жертвы двух диктатур. Остарбайтеры и военнопленные в Третьем рейхе и их репатриация / П. М. Полян. - М.: Ваш выбор ЦИРЗ, 1996. - 442 с.
- Принудительный труд 1939-1945. Воспоминания и история. - Электрон. текстовые дан. - Режим доступа: https://www.zwangsarbeit-archiv.de/ru/index.html/ (дата обращения: 25.10.2018). - Загл. с экрана.
- Указ Президента Российской Федерации от 24.01.1995 г. № 63 «О восстановлении законных прав российских граждан - бывших советских военнопленных и гражданских лиц, репатриированных в период Великой Отечественной войны и в послевоенный период». - Электрон. текстовые дан. - Режим доступа: http://www.kremlin.ru/acts/bank/7453. (дата обращения: 03.10.2018). - Загл. с экрана.
- Фрайтаг, Г. Принудительные работы при национал-социализме 60 лет спустя. Работа Фонда «Память, ответственность и будущее» / Г. Фрайтаг // Память о войне 60 лет спустя: Россия, Германия, Европа. - М.: Новое литературное обозрение, 2005. - C. 314-329.
