Проблемы возрождения и развития мордовской культуры в условиях региона
Автор: Тихонова Анна Юрьевна, Ишмаева Светлана Петровна
Журнал: Гуманитарий: актуальные проблемы науки и образования @jurnal-gumanitary
Рубрика: Комплексное финно-угроведение
Статья в выпуске: 2 (18), 2012 года.
Бесплатный доступ
В статье отражен опыт работы школы по этнокультурному воспитанию молодежи на примере села Старая Бесовка Новомалыклинского района Ульяновской области, выделяются проблемы и условия возрождения и развития мордовской культуры в муниципальном образовании.
Культура, регион, воспитание, образование
Короткий адрес: https://sciup.org/14720691
IDR: 14720691 | УДК: 39(470.345)(=511.152)
Problems of revival and development of the Mordovian culture in the conditions of the region
In article school experience on ethnocultural education of youth is reflected in a village example Old Besovka of the Novomalyklinsky region of the Ulyanovsk region, problems and conditions of revival and development of the Mordovian culture in municipality are allocated.
Текст научной статьи Проблемы возрождения и развития мордовской культуры в условиях региона
Современное развитие страны характеризуется системными противоречивыми процессами, происходящими в различных сферах социальной и духовной жизнедеятельности общества, изменением уклада жизни, становлением новой системы ценностей и переосмыслением глобальных целей человеческого существования, пробуждением этнического самосознания во многих регионах многонациональной России. В сложившейся ситуации возникает острая потребность в интеграции поисков национальных общностей в деле гармонизации межнациональных отношений, в обеспечении единого образовательного пространства страны с учетом национально-региональных особенностей субъектов Федерации. Разнообразие природно-географических, демографических, этнических, культурнообразовательных и других условий на территории России, актуализация в современных условиях поиска решения трудных проблем национального возрождения, межнациональной интеграции, многокультурной кооперации обусловливают необходимость изучения проблем и условий возрождения народной культуры, особенно в многонациональных регионах, имеющих уникальные традиции и национально-региональную специфику. Рассмотрим проблемы возрождения и развития мордовской культуры в условиях отдельного поселения на примере с. Старая Бесовка Новомалыклинского района Ульяновской области.
Село имеет древние традиции и всегда было местом компактного проживания мордвы-эрзи. На этой земле традиционная мордовская культура бытовала и развивалась. Здесь первый мордовский просветитель А. Ф. Юртов, работавший в начальном общественно-земском училище, впервые в России начал обучать детей грамоте на родном (эрзя) языке по букварю, автором которого он и являлся. В те годы основное население было малограмотным. Так, по данным переписи населения 1884 г., на 250 жителей умеющих читать и писать было всего 40 чел. По всей вероятности, это были ученики А. Ф. Юртова, работающего здесь в 1884–1889 гг. Доказательством этому является письмо самого Авксентия Филипповича своему учителю Н. И. Ильинскому в Казань: «Учеников у меня 40 обоего пола, учебный год начался с октября сего года». Письмо датировано 1884 г. и написано в с. Старая Бесовка.
Таким образом, школа уже со времени основания стала центром сохранения мордовского языка и культуры. Эту функцию школа выполняла достойно на протяжении многих лет и после революции 1917 г., когда в селе действовала начальная школа, которая располагалась в бывшем доме священника Старобесовской церкви, позднее – семилетняя (1931 г.), а потом и основная общеобразовательная школа (в 1996 г. построено новое здание школы). Память знаменитого педагога Авксентия Филипповича Юртова – просветителя мордовского народа, создателя первого букваря для мордвы-эрзи – увековечена: в 2003 г. Старобесовской школе присвоено имя А. Ф. Юртова.
Вплоть до Великой Отечественной войны обучение в школе велось параллельно на двух языках – родном (эрзя) и русском. Однако, по рассказам учителя начальных классов, Раисы Васильевны Орловой школьникам было очень тяжело переключаться с одного языка на другой, дети путали падежи, роды. По просьбе директора школы Володиной изучение родного языка было отменено. К сожалению, данное решение в школе реализовывалось излишне тщательно: ученик даже на перемене не должен был разговаривать на мордовском языке, прекратилась всякая работа по ознакомлению учеников с историей, культурой, обычаями родного народа. В результате поколение 50–80-х гг. XX в. почти ничего не знало о традициях своего народа, стало забывать родной язык.
В 90 гг. ХХ в. школу, уже основную общеобразовательную, возглавила Антонина Федоровна Сударева, которая поставила перед коллективом задачу возродить традиционную мордовскую культуру. Работа началась с введения предмета «Мордовский-эрзя язык и литература» сначала в начальной, позднее – и в основной школе. Значительную помощь в этой сложной работе оказал Мордовский государственный университет, с которым школа установила тесные плодотворные контакты, проводила совместные семинары и региональные конференции.
Важной страницей истории школы конца ХХ – начала XXI в. стало изучение учителями совместно с учащимися культуры своего народа, традиций и обычаев своего села. В 8 классе был введен элективный курс «Мордовская литература», в 9 классе – «Созидатели, творцы, хранители культурноисторического наследия мордовского народа», начали работать кружки «Мордовский фольклор», «Краеведение», «Умелые руки». В 2006/07 учебном году выпускники 9 класса впервые сдавали экзамены по родному языку, писали диктант. Эрзянский язык органично вошел в жизнь школы и стал ее неотъемлемой частью. В школе был организован музей мордовского народа, стали проводиться традиционные праздники мордвы-эрзи с участием всех жителей села.
Приобщение детей и всех жителей села к родному (эрзя) языку и родной культуре стало одним из главных направлений работы педагогического коллектива школы. Учителя и учащиеся школы постоянно побеждают в конкурсах, посвященных традиционной культуре мордвы-эрзи. В школе на протяжении ряда лет выпускается детская газета «Толнэть». Школа постоянно сотрудничает с корреспондентами газеты «Эрзянь правда», детского журнала «Чилисема» (г. Саранск), в котором неоднократно печатались творческие работы учащихся. Работники СМИ помогли педагогам наладить контакт с семьей А. Ф. Юртова, ценными материалами пополняется этнографический отдел школьного музея. Участниками многих воспитательных мероприятий в школе являются как дети, так и родители, которые охотно поддерживают идею обучения и воспитания детей на основе наших традиций, что способствует возрождению и становлению культуры родного народа. Заметно повысился всеобщий интерес к изучению истории своего края, села.
Многое из этих достижений стали возможны в связи с вступлением Старобесовской школы в 2005г. в программу развития инновационных проектов Ульяновской области с темой «Использование этнокультурного потенциала мордвы-эрзя в образовательном процессе школы как условие повышения его эффективности». Работа ведется под научным руководством автора статьи.
В инновационной деятельности педагоги школы решают поставленные перед собой задачи:
-
1. Воспитание потребности у населения, родителей, детей в изучении мордовского языка.
-
2. Обеспечение современной методической базы для преподавания и изучения эрзянского языка: подбор соответствующей учебной, методической литературы, налаживание связей с Министерством образования Республики Мордовия, разработка методических рекомендаций для педагогов и семей воспитанников по ознакомлению с народной культурой.
-
3. Создание условий и укрепление материальной базы для учащихся, для жителей села в их приобщении к богатствам языка, культуре, традициям эрзянского народа.
-
4. Использование этнокультурного потенциала мордвы-эрзи в образовательном процессе как условие повышения его эффективности.
За последние годы школа стала действительно методическим центром по национально-этническому образованию, центром возрождения национальных традиций не только в своем районе, но и в Ульяновской области. Старобесовская школа им. А. Ф. Юртова является методической базой Ульяновского института повышения квалификации и переподготовки работников образования. К юбилейным датам А. Ф. Юртова в школе каждые пять лет проводятся межрегиональные научнопрактические конференции по проблемам национального воспитания и обучения с участием ведущих ученых Мордовии, представителей мордовской диаспоры, внуков Юр-това – Елизаветы Викторовны и Анатолия Викторовича.
Педагогами школы совместно с учащимися и родителями были собраны региональные фольклорные тексты (загадки, пословицы, поговорки, сказки, народные игры и т. п.), которые были опубликованы в хрестоматии по фольклору мордвы-эрзи «Баягине» [1]. В хрестоматии тексты были помещены на двух языках: русском и мордвы-эрзи. В 2009 г. вышло учебно-методическое пособие по приобщению к мордовской культуре учащихся начальных классов [2]. В пособие вошли программы и тематическое планирование для учащихся 2 и 3 классов по литературному чтению и изобразительному искусству с использованием этнокультуры мордвы-эрзи, авторские конспекты уроков, рабочие тетради и другие методические материалы.
На сегодняшний день работа по возрождению традиционной культуры мордвы-эрзи в селе продолжается. Сделано уже многое. Возобновились традиционные народные праздники селян, молодежь знает язык предков, и в этом большая заслуга педагогов школы.
Анализ ситуации в с. Старая Бесовка и опыт проводимой работы позволяют выделить проблемы возрождения и развития мордовской культуры в условиях конкретного региона:
-
1. Традиции забываются, уходят носители народных обычаев, а работа по записи текстов от старожилов в конкретных населенных пунктах ведется не всегда.
-
2. Всеми признается необходимость приобщения подрастающего поколения к культуре своей национальности, а в каждом конкретном поселении недостаточно орга-
- низационных и методических механизмов по ознакомлению с мордовской (эрзянской) культурой в культурно-образовательных учреждениях.
-
3. Существует богатый этнокультурный именно региональный потенциал мордовской культуры, но при этом работа ведется чаще по общегосударственным, республиканским программам, иногда без учета собственно регионального компонента.
-
4. В каждом селе есть достойные представители своей культуры, которые должны быть образцом, примером для воспитания молодого поколения, а чаще в педагогическом процессе вспоминают только героев военных действий.
-
5. В настоящее время возрождается интерес к культуре своей национальности у людей, не владеющих, к сожалению, родным языком, а тексты мордовских сказок, легенд и других форм фольклора нередко отсутствуют или минимизированы.
-
6. Основным механизмом воспитания на национальных традициях всегда была семья, а молодые семьи часто не знают и не хотят перенимать народную культуру от старшего поколения.
Нам видится важным обозначить условия возрождения и развития мордовской культуры в условиях конкретного региона:
-
– в каждом населенном пункте с компактным проживанием мордвы важно создать центр мордовской культуры (школа, Дом культуры, общественный союз и т. п.). При центре организовать клубы молодой мордовской семьи, клубы народного творчества и т. д.;
– организовать работу школьников, работников СМИ и др. по записи старинных текстов, народных сказаний, пословиц, игр и т.п. (областные конкурсы, гранты и т. п.);
– сегодня изучение региональной народной культуры не может быть обеспечено только за счет централизованно издаваемых методических материалов. Разрешить эту проблему можно путем создания на местах программ, учебно-методических комплексов по культуре конкретной национальности в каждом районе;
– поощрять выдающихся людей своего села, района. Следует отметить, что выдающимися в нашем понимании являются люди,
необязательно всемирно знаменитые, однако много сделавшие для своего народа, своей малой родины. Любой творческий человек оставляет след в памяти народа и в памяти своих сограждан. На их примере показывать молодежи истинные жизненные ценности.
Таким образом, проблемы возрождения народных традиций необходимо рассмат- ривать не только в глобальном общегосударственном масштабе, но и в каждом конкретном регионе, в каждом муниципальном образовании. Организованная работа принесет плоды уже в ближайшем будущем. И только от каждого из нас зависит, сохранится культура предков или уйдет в прошлое.
Список литературы Проблемы возрождения и развития мордовской культуры в условиях региона
- Баягине. Хрестоматия по фольклору мордвы эрзя/Авторы-сост.: А. Ю. Тихонова, А. Ф. Сударева, О. В. Салмина/Под ред. А. Ю.Тихоновой. -Ульяновск: ИПК ПРО, 2007.
- Тихонова А. Ю. Баягине: учеб.-метод. пособие по приобщению учащихся начальных классов к этнокультурным традициям мордвы-эрзя/А. Ю. Тихонова, А. Ф. Сударева, О. В. Салмина. -Ульяновск: УИПКПРО, 2009.