The way of art translation in Kyrgyzstan

Бесплатный доступ

It is well known that literary translation, formed as a separate genre in Kyrgyz literature, directly and indirectly contributed to the development of the literary process in the country. In this work, we will talk about the place and role of artistic translation at the stages of development of Kyrgyz literature, which are related to the historical reasons for its emergence, and the names of the first poets and writers of translators in the period after the October Revolution of 1917. The article analyzes the difference between Kyrgyz translations and ordinary translations (linguistic, morphological, phonetic-phonological, etc.), its specific characteristics (personality of the author, style, literary manner, idea, thought, purpose, etc.).

Еще

Literature, artistic translation, translation studies, style, language

Короткий адрес: https://sciup.org/170201147

IDR: 170201147   |   DOI: 10.24412/2500-1000-2023-10-2-116-119

Статья научная