Рассказы из "Собрания стародавних повестей" о буддизме в Китае
Автор: Бабковой Майя Владимировна
Журнал: Гуманитарные исследования в Восточной Сибири и на Дальнем Востоке @gisdv
Рубрика: История и культура Востока
Статья в выпуске: 4 (54), 2020 года.
Бесплатный доступ
Публикация представляет перевод избранных историй из 6-го и 7-го свитков «Собрания стародавних повестей», крупнейшего сборника японских коротких поучительных рассказов сэцува. Оба они посвящены истории буддизма в Китае. Но если в 6-м свитке разворачивается повествование о проникновении Закона Будды в Китай и его распространении, то в 7-м свитке развивается одна из тем 6-го - почитание священных текстов. Рассказы для перевода отобраны с целью дать общее представление о характере повествования, круге тем и сюжетов в 6-м и 7-м свитках «Собрания стародавних повестей»
Японская литература, кондзяку моногатари, сэцува, буддизм, китай
Короткий адрес: https://sciup.org/170175801
ID: 170175801 | DOI: 10.24866/1997-2857/2020-4/15-24
Список литературы Рассказы из "Собрания стародавних повестей" о буддизме в Китае
- Кондзяку моногатари-сю: (Собрание стародавних повестей) // Син Нихон котэн бунгаку тайкэй. Т. 33-37. Под ред. Конно Тоору, Икэга-ми Дзюнъити, Коминэ Кадзуаки, Мори Масато. Токио: Иванами, 1993-1999.