Разработка проектов реконструкции пространства исторических городов с учетом принципов устойчивого развития и сохранения наследия

Автор: Набиуллина К.Р.

Журнал: Экономика и бизнес: теория и практика @economyandbusiness

Статья в выпуске: 12-1 (106), 2023 года.

Бесплатный доступ

В статье представлен анализ взаимосвязи концепции устойчивого развития и концепции сохранения наследия. Целью исследования является выявление противоречий между целями устойчивого развития и целями сохранения наследия, а также определения инструментов их разрешения. Особое внимание уделено проектам реструктуризации пространства исторических городов. Доказано, что проекты реконструкции пространства исторических городов должны исходить их учета принципов сохранения наследия и принципов устойчивого развития.

Устойчивое развитие, сохранение наследия, городское пространство, исторический город, проекты реконструкции исторической застройки

Короткий адрес: https://sciup.org/170200998

IDR: 170200998   |   DOI: 10.24412/2411-0450-2023-12-1-147-149

Development of projects for reconstruction of the space of historic cities taking into account the principles of sustainable development and heritage conservation

The article presents an analysis of the relationship between the concept of sustainable development and the concept of heritage conservation. The purpose of the study is to identify contradictions between the goals of sustainable development and the goals of heritage conservation. Moreover, this paper identifies the tools for resolving these contradictions. Particular attention is paid to projects for restructuring the space of historical cities. It has been proven that projects for the reconstruction of the space of historical cities should take into account the principles of heritage conservation and the principles of sustainable development.

Текст научной статьи Разработка проектов реконструкции пространства исторических городов с учетом принципов устойчивого развития и сохранения наследия

В настоящее время концепция устойчивого развития включает в себя гораздо более широкий состав аспектов, чем на этапе своего формирования. Ее составляющими выступают положения, характеризующие социальные, экономические, экологические, географические и культурные процессы и явления. Общепринятое определение устойчивого развития впервые было представлено в «докладе Брундтланд» (1987) и нашло отражение в программных документах Саммита Земли в Рио в 1992 году [1]. В докладе Брундтланд устойчивое развитие было определено как «развитие, которое отвечает потребностям настоящего, не ставя под угрозу способность будущих поколений удовлетворять свои потребности» [2]. С конца 1980-х годов концепция получила широкое распространение, стала предметом многочисленных международных дебатов, что свидетельствует о ее востребованности и в настоящее время занимает все больше место в территориальных проектах. Однако появление концепции устойчивого развития относится к более позднему периоду времени, в отличие от концепции наследия, которая возникла гораздо раньше, но претерпела заметные изменения за время своего существования. Наследие - это широкое понятие, определяемое как «набор атрибутов, представлений и практик, за- крепленных за несовременным объектом (вещью, произведением искусства, идеей, свидетельством, зданием, участком, ландшафтом, практикой), актуальность которого определяется тем, каким образом этот объект поддерживает коллективную память. В Толковом словаре русского языка С.И. Ожегова наследие определяется как «явление духовной жизни, быта, уклада, унаследованное, воспринятое от прежних поколений, от предшественников» [3].

Понятие наследия является относительно широким и представляет собой результатом длительного процесса эволюции. Историческая и культурная ценность наследия определяет заинтересованность в его сохранении, что находит отражение в нормативных правовых актах и в институциональной среде в целом. С другой стороны, трактовка наследия, первоначально определяемого как имущество, передаваемое от отца к сыну, из поколения в поколение, эволюционировало и стало центральной категорией представлений об общей собственности. Согласно В. Гюго, «в здании есть две вещи: его использование и его красота. Его использование принадлежит владельцу, его красота - всем; следовательно, его уничтожение выходит за пределы права частной собственности» [4]. В Парижской конвенция ЮНЕСКО 1972 года («Конвенция об охране всемирного культурного и природного наследия») [5] придана универсальная ценность наследию вне зависимости оn того относится оно к человеческой культуре или природе. Данный программный документ представил современную трактовку наследия.

Таким образом, наследие постепенно стало достоянием всех, достоянием человечества, которое должно быть сохранено для нынешнего и будущих поколений. Его определение расширилось за счет включения в его состав все более разнообразных объектов наследия, включающих городские ансамбли, природные и промышленные объекты и др. В частности, на уровне городского пространства наследие представлено не только отдельными памятниками, но также включает исторические ансамбли, подпадающие под понятие городского наследия. Защита наследия является проблемой современных обществ и одновременно при ее решении они исходят из интересов будущего. Сталкиваясь с экономическими, социальными и политическими преобразованиями, которые влечет за собой проект по сохранению наследие, общество осознает, что, обращаясь к прошлому оно действует в интересах настоящих и будущих поколений.

Понятия наследия и развития пересекаются, поскольку они направлены на интеграцию временного измерения с целью ретрансляции ценностных представлений будущим поколениям. На практике согласование этих двух проблем в рамках одного и того же пространства представляется сложной задачей вследствие множества требований. Поскольку в любом обществе существует убеждение в том, что утрата наследия представляет собой потерю, то возникает вопрос о возможности устойчивого развития без соответствующего ущерба. Данная проблема приобретает особую актуальность применительно к историческим городам, где кварталы с исторической застройкой являются объектом наследия и требуют сохранения. Взаимосвязь между наследием и устойчивым развитием представлена в рамках проектов реструктуризации городского пространства, где исторический центр является объектом сохранения и, следовательно, его использование сопряжено с определенными ограничениями.

В городах, где часть городской застройки подпадает под действие защитных мер, проект реструктуризации должен согласовываться с исторической структурой исторического центра. В этом случае стратегия реструктуризации городского пространства формируется на основе интеграции принципов устойчивого развития и принципов защиты наследия, что отражает попытку достижения баланса между защитой и использованием. Это позволяет сформировать модель «оптимального наследия». В соответствии с проектом реструктуризации публичных пространств под сомнение ставится оперативная реализация проекта, что позволяет понять, в какой степени объявленное стремление к примирению проявляется в историческом пространстве. Таким образом, проект, направлен на реконструкцию городского пространства, должен решать тематические вопросы развития локальных публичных пространств, что предполагает учет экономических, социальных, культурных, градостроительных и экологических проблем. Хотя возможности использование некоторых инструментов реконструкции может быть ограничено, в целом подобные проекты включают в себя вопросы, соответствующие концепции устойчивого развития одновременно обеспечивая сохранность наследия.

Проведенное исследование показало, что локальные публичные пространства в городе могут стать реальными рычагами воздействия на городское развитие, что обусловлено их относительно доступностью и способностью придания импульса мерам, которые могут сбалансировать наследие и устойчивое развитие. При этом необходимо решить вопрос о масштабах операций по интеграции локального проекта в системообразующие проекты, выступающие фактором развития не только города, но и региона его размещения.

Список литературы Разработка проектов реконструкции пространства исторических городов с учетом принципов устойчивого развития и сохранения наследия

  • Декларация Рио-де-Жанейро по окружающей среде и развитию, принятая на конференции Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию 3-14 июня 1992 года в Рио-де-Жанейро (Саммит Земли). - [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://www.un.org/ru/documents/decl_conv/declarations/riodecl.shtml (дата обращения: 10.12.2023).
  • Доклад Всемирной комиссии по вопросам окружающей среды и развития "Развитие и международное сотрудничество: проблемы окружающей среды". Сорок вторая сессия Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций. 4 августа 1087 года. - [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://www.un.org/ru/ga/pdf/brundtland.pdf (дата обращения: 10.11.2023).
  • Ожегов С.И. Толковый словарь русского языка. - М.: Мир и образование, 2020. - 736 с.
  • Hugo V. Littérature et philosophie mêlées. - Paris: 1834. In BABELON, CHASTEL 1994.
  • Конвенция об охране всемирного культурного и природного наследия. Принята 16 ноября 1972 года Генеральной конференцией Организации объединенных Наций по вопросам образования и культуры. - [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/heritage.shtml. (Дата обращения: 31.12.2023).
Еще