Религиозные традиции в рассказах Ф. Кафки «Содружество» и «Экзамен»
Автор: Косарева А.А.
Журнал: Новый филологический вестник @slovorggu
Рубрика: Зарубежные литературы
Статья в выпуске: 1 (68), 2024 года.
Бесплатный доступ
Статья посвящена исследованию религиозной образности в рассказах Франца Кафки «Содружество» (1920) и «Экзамен» (1920) как ключа к их толкованию. Опираясь на историко-культурный контекст создания произведений, а также на факты биография писателя, автор раскрывает сакральные смыслы, таящиеся за «темными» и лаконичными сюжетами, которые на протяжении десятилетий озадачивали историков литературы и биографов Кафки. Рассказ «Содружество» представляет собой размышление Кафки о Ветхом Завете и сионизме: в качестве действующих лиц аллегорического дискурса выступают пентаграмма (Печать Соломона) и гексаграмма (Звезда Давида), которые «оживают» и вступают в борьбу за статус символа еврейского народа. Звезда Давида, которая изо всех сил старается вытеснить Печать Соломона, символизирует угасание классической иудейской традиции и торжество сионизма. «Экзамен» изобилует аллюзиями на «Книгу Иова»: дознаватель в рассказе - это Бог, главный герой - праведник и пророк, которого Бог длительное время не призывал и с которым наконец-то вступил в диалог. «Несправедливость» Бога на поверку оказывается экзаменом - испытанием страданием. Произведение отражает внутренний конфликт писателя: чувствуя себя «провалившим экзамен» в жизни светской, Кафка размышляет о том, что значит «сдать экзамен» / «пройти испытание страданием» с религиозной точки зрения. Следовательно, «Экзамен» представляет собой модернистскую версию легенды об Иове, а решение экзистенциального кризиса, к которому подводит читателя Кафка, заключается в смирении.
Кафка, содружество, экзамен, звезда давида, печать соломона, ветхий завет, библия, книга иова, сионизм, иудаизм, рассказ, религиозная символика, религиозные образы, еврейские религиозные традиции
Короткий адрес: https://sciup.org/149145256
IDR: 149145256 | DOI: 10.54770/20729316-2024-1-326
Список литературы Религиозные традиции в рассказах Ф. Кафки «Содружество» и «Экзамен»
- Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета. М.: СП «Соваминко», 1991. 425 с.
- Брод М. Франц Кафка: Биография. СПб.: Борей Арт, 2012. 304 с.
- Кафка Ф. Рассказы. Пропавший без вести. М.: Фолио, 2000. 543 с.
- Bloom H. Ruin the Sacred Truths: Poetry and Belief from the Bible to the Present. Cambridge; London: Harvard University Press, 2009. 204 p.
- Blunden A. A Chronology of Kafka’s Life // Stern J.P. The World of Franz Kafka. New York: Holt, 1980. P. 11–30.
- Bruce I., March R. Kafka and Cultural Zionism: Dates in Palestine. Madison: University of Wisconsin Press, 2007. 262 p.
- Cox S. Decoding the Lost Symbol: The Unauthorized Expert Guide to the Facts Behind the Fiction. New York: Simon and Schuster, 2009. 250 p.
- Fischer W. Kafka Without a World // Stern J.P. The World of Franz Kafka. New York: Holt, 1980. P. 223–228.
- Greenberg C. The Collected Essays and Criticism. Vol. 3: Affirmations and Refusals, 1950–1956. Chicago: University of Chicago Press, 1986. 339 p.
- Han J.J. Wise Blood: A Re-Consideration. Amsterdam; New York: Brill, 2011. 472 p.
- Harel N. Kafka’s Zoopoetics: Beyond the Human-Animal Barrier. Ann Arbour, USA: University of Michigan Press, 2020. 216 p.
- Hawkins B. Reluctant Theologians: Franz Kafka, Paul Celan, Edmond Jabes. New York City, New York: Fordham University Press, 2002. 265 p.
- Heidsieck A. The Intellectual Contexts of Kafka’s Fictions: Philosophy, Law and Religion. Columbia, SC: Camden House, 1994. 214 p.
- Heller E. Investigation of a Dog and Other Matters // Stern J.P. The World of Franz Kafka. New York: Holt, 1980. P. 103–112.
- Horwitz R. Kafka and the Crisis in Jewish Religious Thought // Modern Judaism. 1995. Vol. 15. № 1. Februar. P. 21–33.
- Idel M. Old Worlds, New Mirrors: On Jewish Mysticism. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2010. 323 p.
- Isenberg N.W. Between Redemption and Doom. Lincoln; London: University of Nebraska Press, 1999. 232 p.
- Lasine S. The Trials of Job and Kafka’s Josef K. // The German Quaterly. 1990. Vol. 63. № 2. Spring. P. 187–198.
- Leavitt O.J. The Mystical Life of Franz Kafka. New York: Oxford University Press, 2012. 212 p.
- Liska V. When Kafka Says We: Uncommon Communities in German-Jewish Literature. Bloomington: Indiana University Press, 2009. 239 p.
- Meyer M. What is Rhetoric? Oxford: Oxford University Press, 2017. 250 p.
- Naveh G.S. Biblical Parables and Their Modern Recreations. Albany: State University of New York Press, 2000. 294 p.
- Patai R. The Jewish Alchemists: A History and Source Book. Princeton; New Jersey: Princeton University Press, 2014. 634 p.
- Poulsen F. God, His Servant, and the Nations in Isaiah 42: 1-9. Tübingen: Mohr Siebeck, 2014. 283 p.
- Robertson R. Kafka: Judaism, Politics, and Literature. Oxford: Clarendon Press, 1985. 330 p.
- Schwartz H. Tree of Souls: The Mythology of Judaism. New York: Oxford University Press, 2006. 618 p.
- Steinhauer H. Twelve German Novellas. Berkeley; Los Angeles; London: University of California Press, 1977. 618 p.
- Suchoff D. Kafka’s Jewish Languages: The Hidden Openness of Tradition. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2011. 280 p.
- Wolf L. Jews in the Canary Islands: Being a Calendar of Jewish Cases Extracted from the Records of the Canariote Inquisition in the Collection of the Marquess of Bute. Toronto; Buffalo; London: University of Toronto Press, 2001. 274 p.
