Реставрация ханьских лаковых чашек, фрагментов одежды из шелка, шерстяного ковра на войлочной основе из хуннского кургана памятника Ноин - Ула (Северная Монголия)

РЕСТАВРАЦИЯ ХАНЬСКИХ ЛАКОВЫХ ЧАШЕК, ФРАГМЕНТОВ ОДЕЖДЫ ИЗ ШЕЛКА, ШЕРСТЯНОГО КОВРА НА ВОЙЛОЧНОЙ ОСНОВЕ ИЗ ХУННСКОГО КУРГАНА ПАМЯТНИКА НОИН - УЛА (СЕВЕРНАЯ МОНГОЛИЯ) *

В 2006 году Южно-Алтайский отряд Института археологии и этнографии СО РАН под руководством дин Н.В. Полосьмак совместно с Институтом археологии Монгольской Академии наук проводили исследования 20 кургана могильника Ноин-Ула в Северной Монголии. Могильник принадлежит хунну и датируется 1 в. н. э [Полосьмак, Богданов, Цэвээндорж, 2008].

Основная часть находок (изделия из металла, шелка, шерсти, войлока и дерева) была обнаружена в могильной яме на глубине более 18 м. Условия нахождения предметов в погребении Ноинулинского кургана были жесткими. «Под давлением грунта и вследствие нарушения камеры грабежом, конструкция погребальной камеры «сложилась» и перекрытие оказалось лежащим уже фактически на полу. Вода размыла и затянула внутрь погребального сооружения глину, специально уложенную между стенками могильной ямы и погребальной камеры. И все, что было когда-то положено в погребение, оказало сь затянуто слоем мокрой глины» [там же].

К настоящему времени весь материал прошел консервацию и реставрацию в ИАЭТ СО РАН и отправлен в Монголию.

РЕСТАВРАЦИЯ ХАНЬСКИХ ЛАКОВЫХ ЧАШЕК

В погребении были найдены три лаковые чашки. Каждая из них была в большей или меньшей степени фрагментирована, имела нарушения целостности лакового слоя, деревянная основа чашек частично обнажена и максимально насыщена водой.

Полевая консервация лаковых чашек проводилась в конце октября. Дневная температура воздуха колебалась около нуля, ночная была еще ниже. Поэтому угроза отслоения лака в результате быстрого высыхания мокрой деревянной основы в условиях поля практически отсутствовала. Чашки осторожно отмывали в воде. Затем древесину через разломы лака пропитывали водным раствором консерванта - полиэтиленгликоля с молекулярной массой 400.

Лабораторная консервация . Для более глубокой консервации древесины использовали полиэтиленгликоль с большей молекулярной массой -4000 [Ревуцкая, Кундо, 2000]. Процесс пропитки вели при температуре 45-50◦C. Продолжительность консервации составила 3-4 месяца.

Сушка чашек. Для удаления влаги с наименьшими изменениями внешнего вида предмета было решено использовать сорбент. В нашем случае это был силикагель марки КСКГ. Для того чтобы при высыхании древесины лак не скручивался, необходимо зафиксировать его на основе с самого начала сушки. Для фиксации уже отслоившегося лака на сложных поверхностях было сконструировано и выполнено в материале специальное устройство. Чтобы при высыхании объекта лак не поднимался и не коробился, под лак подводили раствор рыбьего клея. Затем слои лака прижимали с помощью фиксаторов. Клей, подведенный под слой лака, высыхал одновременно с объектом и таким образом сохранял лак на поверхности чашек.

По окончании сушки проводили укрепление лакового слоя на высохших чашках и их фрагментах. В данном случае были использованы разработанные ранее, утвержденные Ученым советом Всероссийского художественного научно-реставрационного центра имени академика И.Э.Грабаря (ВХ-НРЦ) и ставшие уже традиционными методы, применяющиеся при работе с музейными экспонатами [Симонов, 2000].

Одним из сложных моментов в работе оказался процесс восстановления формы предметов путем склейки фрагментов подобно тому, как склеивается разбитая чашка. За тем исключением, что в нашем случае на фрагментах не было четких краев и не было возможности зафиксировать их для склейки. Склейку приходилось проводить моментально, на руках. После апробации нескольких клеев наиболее предпочтительным оказался клей БМК-5. Швы заделывались и укреплялись клеем БМК-5 с наполнителем.

В результате применения комплекса методов и материалов , хорошо известных в отечественной реставрации, удалось сохранить ханьские лаковые чашки, имеющие большое научное, историческое и культурное значение. Доклад, посвященный этой работе, получил положительную оценку на VI Международной научно-практической конференции реставраторов в Киеве [Кундо, Симонов, 2008].

РЕСТАВРАЦИЯ ФРАГМЕНТОВ ОДЕЖДЫ ИЗ ШЕЛКА И МЕХА

Цель реставрационных работ с текстилем - сохранить его в неизмененном, а по возможности и улучшенном состоянии как можно на более длительный срок. При реставрации археологического текстиля, в первую очередь, следует оценить саму возможность ее проведения, т.к. некоторые образцы могут просто не поддаваться никакому механическому воздействию. Если же эластичность текстильного волокна позволяет производить над собой манипуляции, то, в любом случае, начинать приходится с механической очистки поверхности ткани с одновременным возможным ее распрямлением или выравниванием, учитывая наличие швов, слоев и деталей.

После механической обработки необходимо оценить возможность влажной чистки или мытья изделия, а так же способа проведения этой операции. В случае более хорошей сохранности изделия, можно промыть его, погружая в воду и даже использовать нейтральное моющее средство.

После промывания и “прополаскивания” (смена воды до отсутствия осадка или пены) текстилю необходимо придать его изначальную форму, если это изделие. Просто разгладить, если мы имеем дело с фрагментом. Эту операцию можно проводить на стекле или специальной пленке. Еще влажную ткань поместить на гладкую поверхность и аккуратно распрямить в направлении нитей основы и утка, растягивая ткань до ее реальных размеров и формы. Затем поверхность ткани покрыть стеклышками, оставляя между ними небольшие промежутки. Этого бывает достаточно, чтобы при высыхании складки и заломы, образовавшиеся в результате длительного нахождения ткани в погребении, не стянули ее в прежнее положение.

По данной методике были проведены реставрационные работы с фрагментом полы верхней одежды. До проведения реставрационных работ, фрагмент выглядел как сильно загрязненный кусок плотной ткани, отороченной мехом, ворс которого так же почти насквозь был забит грунтом, и окантованный, вслед за меховой оторочкой, полосой более тонкой ткани, так же сильно загрязненной. Все изделие было словно покрыто коркой высохшего «илистого» (мелкодисперсного) грунта. Сохранность изделия позволила провести осторожную, но достаточно тщательную, его обработку.

Механическая чистка. Для предварительной очистки ткани и меха, использовались кисти различной толщины и качества ворса, а так же толстая игла с кончиком, отшлифованным до шарообразной формы. Шариком на конце иглы приходилось аккуратно раздвигать нити ткани, разрушая засохшую пленку грунта на ее поверхности. После чего грунт удалялся кисточкой и пылесосом. Проведя очистку окантовки изделия, стало возможным разглядеть на ней сложнотканый рисунок. Меховая часть так же была подвергнута механической чистке с помощью иглы, кисточек различной толщины способом «выбивания». Ворс поднимался кисточкой и иглой, изделие переворачивалось мехом на сетку или фильтровальную бумагу и аккуратными ударами кисточек из него выбивались фрагменты грунта. После этого мех тщательно «причесывался» кистью. Верхняя часть полы данного изделия была покрыта стежками вышивки, поэтому раздвигать нити иглой не было возможности, чистка была проведена простым «выметанием» грунта кистью и пылесосом.

Мытье. После механической очистки данная вещь уже выглядела вполне презентабельно, проявился рисунок на шелковом канте, мех стал более блестящим и ярким, четко прослеживался рисунок вышивки. Тем не менее, сохранность данной вещи позволяла применить и чистку водой. Для этого весь фрагмент был зашит между двумя слоями мелкоячеистой сетки и помещен в дистиллированную воду с небольшим количеством моющего средства (Hostapoon). Пользуясь мягкой губкой как тампоном, были обработаны обе стороны изделия. Затем многократной сменой воды оно было прополоскано от остатков грунта и пены моющего средства.

Сушка. После удаления сетки изделие было высушено на стеклянной поверхности. Все детали фрагмента одежды расправлены, растянуты до их реальных размеров и прижаты стеклянными грузиками (исключая меховую оторочку).

РЕСТАВРАЦИЯ ШЕРСТЯНОГО КОВРА НА ВОЙЛОЧНОЙ ОСНОВЕ

На реставрацию поступили 18 крупных и средних фрагментов и множество мелких обрывков и жгутов от ковра, представлявшего собой прямоугольное шерстяное полотно красного цвета, орнаментированное параллельными рядами кругов, выложенных шерстяными жгутами. Полотно было закреплено на двух слоях войлока черного и светло-коричневого цвета. По краям полотна шерстяной нитью пришит войлочный бордюр, орнаментированный аппликациями.

Большая часть фрагментов была насквозь пропитана глиной, которая высохла плотной коркой и практически лишила ткань пластичности. На фрагментах шерстяного полотна много прорех и утрат, ткань сильно смята, большая часть шерстяных жгутов отделилась от основы. Фрагменты войлока также сильно загрязнены, аппликации нарушены.

Для очистки и промывки фрагментов ковра была использована методика работы по реставрации древнего текстиля Реставрационного центра Abegg-Stiftung (Швейцария). Эта методика многие годы успешно применяется нами для реставрации тканей и войлоков из замерзших курганов па-зырыкского времени. [Мороз, Шумакова, 2000]

Для фрагментов Ноинулинского ковра, прежде всего была необходима тщательная механическая сухая очистка , которая в дальнейшем позволила применить промывку водой. Глиняная корка на поверхности изделий разбивалась деревянными палочками или толстой тупой иглой, грязь удалялась пылесосом с тонкими насадками на малой мощности. Таким образом, фрагменты ковра были очищены с обеих сторон. Путем частичного увлажнения из пульверизатора ткань была распрямлена в местах заломов, орнаментальные жгуты уложены по сохранившимся следам на шерстяной основе. Для предотвращения потерь и деформации ткани при промывке все фрагменты были с двух сторон по периметру зашиты в капроновую сетку.

Промывка изделий производилась в специальном промывочном столе (фирма Museum Services Corporation, США) дистиллированной водой с применением нейтрального моющего средства Hostapoоn. Порошок вспенивался с помощью губки в небольшом количестве теплой воды. Текстиль покрывали пеной и оставляли в таком виде на 30 минут. С помощью губки поверхность ткани слегка отжималась, сильно загрязненные места промывались мягкой кистью. Затем воду спускали, изделия переворачивали, снова покрывали пеной, и процесс повторялся. После этого ткань тщательно выполаскивали путем многократной смены воды до полного удаления грязи и моющего средства.

Сушка фрагментов производилась на стеклянной поверхности, избытки влаги удалялись с помощью фильтровальной бумаги. Во влажном состоянии ткань распрямлялась, в местах прорех нити были уложены по направления утка и основы, разложены по своим местам детали орнамента.

Для контроля степени очистки использовался стереомикроскоп Stemi SV 6 (ZEIZZ, Германия).

Высушенные фрагменты текстиля частично или полностью дублировались на натуральный шелковый газ, с напылением тонкого слоя акрилового сополимера А-45К, окрашенного в коричневый цвет. Сополимер, нанесенный на дублировочную ткань, позволяет укрепить разрушенные ткани без проникновения клея в их структуру и оставляет возможность провести раздублирование, если возникает необходимость повторной реставрации. При нагревании дублировочной основы электрошпателем, сополимер расплавляется и дублировочный газ фиксирует фрагменты ковра (выражаем глубокую благодарность Н. П. Синицыной, познакомившей нас со своей методикой и предоставившей материалы для работы) [Синицына, 2008]. Орнаментальные шнуры на фрагментах шерстяного полотна подклеены на клей Laskaux. Фрагменты войлочного бордюра также продублированы на основу.

В результате сборки - реконструкции удалось собрать оригинальную часть ковра с апплицированным войлочным бордюром. Слабые места шерстяного полотна и вся полоса бордюра покрыты напыленным газом. Часть фрагментов центральной части по аналогии рисунка закреплены на общей газовой основе. Обе части зафиксированы на льняной основе при помощи хлопчатобумажных нитей иглой.