Россия - Франция, филология - теология: перекрестки М. И. Лот-Бородиной на пути к Граалю
Автор: Пащенко Михаил Викторович
Журнал: Русско-Византийский вестник @russian-byzantine-herald
Рубрика: История русской культуры
Статья в выпуске: 3 (6), 2021 года.
Бесплатный доступ
Обзор статей М. И. Лот-Бородиной, посвященных легенде о Св. Граале, показывает их актуальное значение в изучении этого обширного и противоречивого вопроса. Она выступила на стороне «христианской» гипотезы происхождения легенды с обоснованием ортодоксальной чистоты Грааля-символа. Радикальная концепция отразила сам дух времени и судьбу русско-французского ученого. Ее взгляд на Грааль балансировал на стыке воззрений русской исторической поэтики (А. Н. Веселовский) и нового французского граалеведения (Ф. Лот, А. Пофиле), а метод работы со средневековым эпосом уходил от филологии поэтического текста (генетический символизм Веселовского) в сторону его теологической интерпретации (типологический символизм религиозной доктрины). Ее уникальный научный стиль, рассматриваемый в сопоставлении с работами о Граале Х. Адольф, характеризуется как «интеллектуальное визионерство», заметный вклад женщин-ученых в «христианскую» гипотезу происхождения Грааля.
Мирра ивановна лот-бородина, александр николаевич веселовский, евгений васильевич аничков, прот. сергий булгаков, хелен адольф, фердинанд лот, историческая поэтика, теория символа, структурная теология, грааль, рыцарский роман, христианская легенда
Короткий адрес: https://sciup.org/140294782
IDR: 140294782 | DOI: 10.47132/2588-0276_2021_3_182
Список литературы Россия - Франция, филология - теология: перекрестки М. И. Лот-Бородиной на пути к Граалю
- Бонецкая Н.К. Русская софиология и антропософия // Вопросы философии. 1995. №7. С. 79-97.
- Булгаков С., прот. Святый Грааль (Опыт догматической экзегезы Io. XIX 34) // Путь. 1932. № 32. С. 3-42.
- Веселовский А. Н. Из истории развития личности: женщина и старинные теории любви [1872] // Веселовский А.Н. Избранное: На пути к исторической поэтике. М.: Автокнига, 2010. С. 237-284.
- Веселовский А. Н. Избранное: Легенда о Св. Граале / Сост., комм. М. В. Пащенко. М.; СПб.: Петроглиф, 2016. 512 с.
- Иванов Й. Богомилски книги и легенди. София: Придворна печатница, 1925. 389 с.
- Оболевич Т. М. И. Лот-Бородина как исследовательница византийской мысли // Русско-Византийский вестник. 2020. № 1 (3). С. 14-36.
- Оболевич Т. Мирра Лот-Бородина: Историк, литератор, философ, богослов. СПб.: Нестор-История, 2020. 352 с.
- Пащенко М. В. Комментарий // Веселовский А. Н. Избранное: Легенда о Св. Граале / Сост., комм. М. В. Пащенко. М.; СПб.: Петроглиф, 2016. С. 247-396.
- Пащенко М.В. «Русский Грааль»: филология символических форм А.Н. Веселовско-го // Веселовский А.Н. Избранное: Легенда о Св. Граале / Сост., комм. М.В. Пащенко. М.; СПб.: Петроглиф, 2016. С. 397-475.
- Пащенко М.В. Сюжет для мистерии: Парсифаль — Китеж — Золотой Петушок (историческая поэтика оперы в канун модерна). М.; СПб.: Центр гуманитарных инициатив, 2018. 720 с.
- Рычков А.Л. Разыскания А.Н. Веселовского по религиозному фольклору в критическом осмыслении Е.В. Аничкова 1920-1930-х гг. // Наследие Александра Веселовского в мировом контексте / Ред. Т. В. Говенько. М.; СПб.: Центр гуманитарных инициатив, 2016. С. 157-195.
- Смирнов Д.В. Иоахим Флорский // Православная энциклопедия. Т. 25. М.: ЦНЦ «Православная энциклопедия», 2010. С. 224-246.
- AdolfH. Visio Pacis. Holy City and Grail: An Attempt at an Inner History of the Grail Legend. [University Park, PA]: Pennsylvania UP, 1960. 217p.
- AnitchkofE. Le Saint Graal et les rites eucharistiques // Romania. 1929. T. 55. Р. 174-194.
- AnitchkofE. L'Ascensione del S. Graal // Archivum Romanicum. 1929. Vol. 13. Р. 519-538.
- Anitchkof E. Joachim de Flore et les milieux courtois. Roma: Collezione meridionale, 1931. 462 p.
- Burdach K. Reformation. Renaissance. Humanismus: Zwei Abhandlungen über die Grundlage moderner Bildung und Sprachkunst [1910-1913]. Berlin: Gebrüder Paetel, 1918. 207 S.
- Curtius E.R.. Deutscher Geist in Gefahr. Berlin; Stuttgart: Deutsche Verlags-Anstalt, 1932. 130 S.
- Frale B. The Templars and the Shroud of Christ. Dunboyne: Maverick, 2011. 303 р.
- Gemeinhardt P. Joachim the Theologian: Trinitarian Speculation and Doctrinal Debate // A Companion to Joachim of Fiore / Ed. M. Riedl. Leiden; Boston: Brill, 2018. P. 41-87.
- Gilson É. La mystique de la grâce dans la Queste del Saint Graal // Romania. 1925. T. 51. P. 321-347.
- Grundmann H. Joachim de Flore et les milieux courtois. Par Eugène Anitchkof [Rez.] // Historische Zeitschrift. 1933. Bd. 148. № 2. S. 342-344.
- Ivanov V. Dichtung und Briefwechsel aus dem deutschsprachigen Nachlass / Hg. M. Wachtel. Mainz: Liber, 1995. 317 S.
- Lot F. Étude sur le Lancelot en prose. Paris: Honoré Champion, 1918. 452 p.
- Lot F. Albert Pauphilet. Études sur la Queste del Saint Graal... [Compte rendu] // Romania. 1923. T. 49. P. 434-441.
- [Lot-Borodine M.] L'Ève Pécheresse et la rédemption de la femme dans la Quête du Graal // Lot F. Étude sur le Lancelot en prose. Paris: Honoré Champion, 1918. P. 418-442.
- Lot-Borodine M. Trois essais sur le roman de Lancelot du Lac et la Quête du Saint Graal. Paris: Honoré Champion, 1921. 121 p.
- Lot-Borodine M. Le double esprit et l'unité du Lancelot en prose [1925] // Lot-Borodine M. De l'amour profane à l'amour sacré. Paris: Libr. Nizet, 1979. P. 122-133.
- Lot-Borodine M. Autour du Saint Graal: à propos de travaux récents. I. Le Lancelot-Graal, les Cathares et le Joachimisme // Romania. 1930. T. 56. P. 526-557.
- Lot-Borodine M. Autour du Saint Graal: à propos de travaux récents. II. Les rites Eucharistiques chez Robert de Boron et Chrétien de Troyes // Romania. 1931. T. 57. P. 147-205.
- Lot-Borodine M. Le symbolisme du Graal dans l'Estoire del Saint Graal // Neophilologus. 1950. Vol. 34. № 2. P. 65-79.
- Lot-Borodine M. Les apparitions du Christ aux messes de l'Estoire et de la Queste del Saint Graal // Romania. 1951. T. 72. P. 202-223.
- Lot-Borodine M. Les grands secrets du Saint-Graal dans la «Queste» du Pseudo-Map // Lumière du Graal / Prep. sous la dir. de R. Nelli. Paris: Les Cahiers du Sud, 1951. P. 151-174.
- Lot-Borodine M. Le Conte del Graal de Chrétien de Troyes et sa présentation simbolique // Romania. 1956. T. 77. P. 235-288.
- Mazzanti S. Veselovskiana 2016. Il contributo di «Rossijskie Propilei» // Studi Slavistici. 2019. Vol. 16. P. 237-247.
- Pauphilet A. La Queste du Saint Graal du Ms. Bibl. Nat. Fr. 343 // Romania. 1907. T. 36. P. 592-609.
- Pauphilet A. Études sur la Queste del Saint Graal. Paris: Honoré Champion, 1921. 206 p.
- Rahn O. Kreuzzug gegen den Gral [1933]. 2. Aufl. Stuttgart: Hans E. Günther, 1964. 305 S.
- Schreiber A. Kyot und Crestien // Zeitschrift für romanische Philologie. 1928. Bd. 48. S. 1-52.
- Schröder F.R.. Die Parzivalfrage. München: C. H. Beck, 1928. 80 S.
- Valette J.-R.. La pensée du Graal: Fiction littéraire et théologie (XIP-XIIP siècle). Paris: Honoré Champion, 2008. 793 p.
- Zambon F. Robert de Boron e i segreti del Graal. Firenze: Leo S. Olschki, 1984. 129 p.