«Русское платье» и «русский сарафан»: национальный костюм и визуальные стратегии власти в контексте Отечественной войны 1812 года

Бесплатный доступ

В статье анализируются практики ношения национального костюма в Российской империи в первой трети XIX в. На основе камер-фурьерских журналов, мемуаров и эпистолярных источников реконструируются церемониальные контексты ношения придворного русского платья, введенного Екатериной II, и стилизованного русского костюма с сарафаном в конце XVIII – начале XIX в. Автор показывает, что к началу Отечественной войны 1812 года сложилась устойчивая традиция использования придворного русского платья на мероприятиях, связанных с военными победами. Однако в 1812–1814 гг. эта традиция была нарушена: на придворных молебнах по случаю сражений и в ходе торжественных мероприятий, связанных с окончанием войны, дамы появлялись в европейских платьях, тогда как в празднованиях за пределами двора русские костюмы с сарафаном активно использовались дворянскими обществами как маркер патриотических настроений. Автор связывает это расхождение с визуальной стратегией Александра I, сознательно дистанцировавшегося от национальной стилистики в официальных ритуалах.

русское платье \ национальный костюм \ придворный церемониал \ императорский двор \ визуальные репрезентации \ Отечественная война 1812 года

Короткий адрес: https://sciup.org/170213700

IDS: 170213700   |   УДК: 94(47+57)+7.035(47+57)   |   DOI: 10.24866/1997-2857/2026-3/22-29

Russian court dress vs. Russian dress: national costume and visual strategies of power in the context of the Patriotic War of 1812

The article examines the practices of wearing national costume in the Russian Empire during the first third of the 19th century. Drawing on chamber-fourier journals, memoirs, and epistolary sources, the author reconstructs the ceremonial contexts in which two types of Russian dress were worn in the late 18th – early 19th centuries: Russian court dress introduced by Catherine II, and the stylized Russian costume with a sarafan. The author shows that by the beginning of the Patriotic War of 1812, a stable tradition had developed of using Russian court dress at ceremonies related to military victories. However, in 1812–1814 this tradition was broken: at court thanksgiving services and official celebrations marking the end of the war, ladies appeared in European-style dresses, while beyond the court, sarafan costumes were actively used by noble societies as a marker of patriotic sentiment. The author links this divergence to the visual strategy of Alexander I, who deliberately distanced himself from national stylistics in official rituals.

Текст научной статьи «Русское платье» и «русский сарафан»: национальный костюм и визуальные стратегии власти в контексте Отечественной войны 1812 года

В исследовательской литературе влияние политических процессов на моду в Российской империи часто иллюстрируют ростом интереса к русскому костюму на фоне событий Отечественной войны 1812 года. При этом такие установки принято подтверждать выдержками из источников личного происхождения. Так, широко известна цитата из воспоминаний Ф.Ф. Вигеля: «Всю осень

[1812 г. – Прим. авт. ], по крайней мере у нас в Пензе, в самых мелочах старались выказывать патриотизм. … почти все [дамы. – Прим. авт .] оделись в сарафаны, надели кокошники и повязки» [7, с. 180]. Другим часто встречающимся примером становится описание появления княгини Е.И. Голицыной на одном из московских балов «в сарафане и кокошнике, оплетенном лаврами», которое описывает П.А. Вяземский. При этом последний связывает действия

Голицыной с тем, что «события 1812 г. живо расшевелили патриотическую струну княгини» [10, с. 212–213]1.

Вместе с тем важно, что обращение к костюму, маркированному как русский, не было результатом событий начала XIX в.: стилизованный костюм с сарафаном широко использовался в качестве маскарадного платья уже в конце XVIII в. [41, с. 322–338]. Более того, в Российской империи параллельно существовало два типа национального костюма, которые развивались независимо друг от друга. К началу XIX в. сам термин «русское платье» уже приобрел известную устойчивость – так именовался фасон одежды придворных дам, введенный Екатериной II в качестве официального костюма для придворных церемоний [6, с. 22–42]. Уже в середине 1770-х гг. при русском императорском дворе складывается определенный круг ситуаций, предполагавший использование этого типа костюма: в это время русское платье становится маркером значимых дат, связанных с правящей династией, используется в дни религиозных праздников, а также для богослужений по случаю военных побед и на торжествах, связанных с окончанием войн [6, с. 22].

Этот фасон можно описать как платье, состоящее из двух частей: нижнего платья и верхнего распашного платья с ложными рукавами [3, с. 112–113; 6, с. 22]2. Екатерининское русское платье не следует воспринимать как прямое заимствование элементов народного костюма, в частности сарафана. Так, облик распашного верхнего платья с ложными рукавами опирается на представления императрицы о костюме знати допетровской Руси [48, с. 511–515]. Заметим, что в отношении того, как складывалась традиция ношения русского платья, Екатерина II следовала европейским трендам: национальный костюм или его элементы часто становились частью придворного или церемониального платья в Европе того периода [50]. При этом существенно, что европейские национальные костюмы конца XVIII в. зачастую были ориентированы не столько на этнический костюм, сколько на одежду знати определенного (выбранного в качестве ключевого для формирования образности) исторического периода [43, с. 363–365, 396–404; 50; 53; 54, p. 38–39; 55, p. 99].

В литературе, посвященной придворному костюму, сложилось мнение, что после смерти Екатерины II русские платья, которые стали узнаваемой частью образа императрицы [6, с. 107–109] и ассоциировались с ее правлением, не использовались [40, с. 313; 45, с. 154] или, по крайней мере, использовались достаточно ограниченно [6, с. 124; 41, с. 251–252]3. Однако материалы камер-фурьерских журналов показывают, что, несмотря на некоторые изменения в практиках использования, русские платья (наравне с введенными Павлом I в качестве церемониального костюма роба-ми4 [52, с. 321]) продолжали быть частью придворного этикета. С одной стороны, значимость ситуаций, в которых дамы использовали русское платье, была несколько ниже: дамы надевали такой костюм на балы и еженедельные воскресные собрания, а также на празднования, проводившиеся в загородных резиденциях [12, с. 511, 577; 13, с. 185–186, 412, 420, 434, 441, 877, 903–904, 1160, 1195, 1311; 14, с. 1349, 1605, 1621, 1623, 1638, 1663, 1668, 1676, 1691, 1701, 1715, 1770, 1789, 1802, 1836, 1852, 1859, 1879]. С другой стороны, русское платье оставалось обязательным для придворных дам в дни религиозных праздников (в канун праздников, в дни богослужений в Великий пост, в качестве одежды для причастий и в ряде других случаев) и для церемоний, связанных с членами императорской семьи [12, с. 589, 814–816, 860–861, 902–903, 1067, 1242; 13, с. 289, 335, 339, 353, 772, 867, 923–924, 1095, 1131, 1163, 1198, 1086, 1351, 1614, 1641; 15, с. 33–34, 353, 524, 535, 541–542, 549, 550, 556, 562, 703, 1068, 1107, 1272, 1317, 1352, 1528, 1161, 1625; 16, с. 1205, 1273, 1331, 1361]. В целом, несмотря на снижение символического статуса при Павле I, традиция ношения русского платья во многом сохраняла линию екатерининской эпохи.

В свою очередь правление императора Александра I часто воспринимается как время отхода от политических установок Павла I и возврата к духу екатерининского правления. Однако существенно, что введенные Павлом I робы после воцарения Александра I перестают использоваться. Начиная с празднования Пасхи 24 марта 1801 г. русское платье вновь становится костюмом для наиболее значи- мых мероприятий [18, с. 226]. Камер-фурьерские журналы показывают, что контексты его ношения во многом совпадали с практиками второй половины XVIII в.: русское платье было востребовано на мероприятиях, связанных с правящей династией, и в дни религиозных праздников. При этом в начале XIX в. сохраняется иерархичность придворного костюма, характерная для XVIII в. [6, с. 19]: если в дни наиболее торжественно отмечаемых событий дамы надевали русские платья, то на менее значимые торжества они прибывали в т.н. «круглых платьях», т.е. костюме, соответствующем европейской моде5.

Русское платье как символ военных побед

В конце XVIII – начале XIX в. существовала еще одна сфера применения русского платья: начиная с царствования Екатерины II дамы надевали его в дни празднований по поводу завершения войны и для благодарственных молебнов после сражений [6, с. 22]. Ярким примером сближения «русского» и «военного» в придворном костюме конца XVIII в. являются мундирные платья Екатерины II – платья, цветовая гамма и отделка которых соответствуют декоративному оформлению мундиров того или иного полка. Анализ особенностей этого фасона позволяет возвести мундирные платья императрицы к придворным русским платьям: в состав и того, и другого костюма входит верхнее платье с открытыми проймами и вшитыми в них ложными рукавами [45, с. 151–152]. В период правления Павла I ситуация не меняется: в русских платьях дамы приезжают в дни торжественного спуска на воду кораблей [16, с. 383–384] и для благодарственных молебнов, связанных с событиями периода Антифранцузской коалиции. С 23 марта по 28 октября 1799 г. было проведено 18 богослужений, на которые дамам предписывалось явиться в русском платье, включая молебны «о восстановлении его величества короля Неаполитанского», «об одержанной полной победе» и панихиду об убиенных на войне (в этот день присутствующие дамы были одеты в черные русские платья) [15, с. 454, 464, 628, 655–656, 723, 838; 16, с. 985–986, 1001, 1177, 1247, 1300, 1309, 1337, 1400, 1434, 1670–1671, 1709]. Русское платье и в павловский период оказывается основным типом костюма для дам на мероприятиях, связанных с военными победами6.

В первые годы правления Александра I в русском платье также предписывалось являться на благодарственные молебны по случаю военных побед. В платьях этого фасона придворные дамы присутствовали 17 ноября 1805 г. на молебне по случаю победы в сражении при Кремсе, 1 июня 1807 г. – по случаю взятия крепости Анапы, 3 июня 1807 г. – по случаю побед российской армии в битвах при Гейльсберге и Фридланде, 3 июля 1807 г. – «для торжественного объявления мира, в 27-е июня с Франциею заключенного» и по случаю благополучного возвращения Александра I из армии, 27 апреля 1808 г. – по случаю взятия русскими войсками крепости Свеаборга и покорения Финляндии, 7 сентября 1809 г. – по случаю заключения мира со Швецией, 10 июня 1810 г. – по случаю покорения Базарджика и крепости Силистрии и 15 сентября того же года для молебствия «за разбитие сорокатысячного корпуса турецких войск», 14 июля 1812 г. в Казанский собор «для торжественного объявления мира… с Портой Оттоманскою заключенного» [24, с. 295; 25, с. 331–332, 531; 26, с. 8; 27, с. 308–309; 28, с. 169–170; 29, с. 560; 30, с. 123; 32, с. 14–15]. Этот тип костюма предписывался дамам и в дни орденских праздников [19, с. 531, 538; 21, с. 344, 352; 23, с. 314; 26, с. 362, 370; 28, с. 375; 30, с. 287; 32, с. 483]. Отметим, что традиция надевать русское платье по поводам, связанным с войной, была устойчивой и продолжалась в правление Николая I: в 1827 г. в русских платьях дамам было предписано явиться на торжественные молебны по случаю взятия крепости Эривани, по случаю занятия города Тавриса и «покорения всего Адербижана», в 1828 г. – на молебны по случаю заключения мира с Персией и взятия крепости Карс (Российский государственный исторический архив, далее – РГИА. Ф. 516. Оп. 1. Д. 134. Л. 368–369, 423–423об.; Ф. 516. Оп. 1. Д. 138. Л. 147–148, 339об.).

Таким образом, к началу XIX в. складывается определенная традиция ношения русского платья: оно становится обязательным атрибутом не только религиозных праздников и церемоний, связанных с императорской фамилией, но и празднований, посвященных военным победам. Однако после 1812 г. практики использования этого фасона в ходе придворных мероприятий меняются.

«Кокошник, оплетенный лаврами»: национальный костюм и образ Отечественной войны 1812 г.

Как упоминалось выше, стилизованные костюмы с сарафаном после начала Отечественной войны 1812 года начинают ассоциироваться с выражением патриотизма. Особое значение они приобретают и в рамках праздничных мероприятий, которые проходили в Москве в апреле–мае 1814 г. в связи с вступлением русских войск в Париж. В «Московских записках» П.Н. Арапов пишет о бале-маскараде, который состоялся в рамках этих празднеств 25 апреля в доме С.С. Апраксина по инициативе самих горожан: «Как приятно было видеть русский наряд! Все дамы были в богатых сарафанах. Очарованному воображению казалось, что тени древних бояр русских воскресли, и что молодыя красавицы из уединенных теремов своих перенеслись на театр наших блестящих увеселений» [4, с. 133–138]. Подобные мероприятия проводились не только в Москве. В воспоминаниях М.С. Николевой содержится описание бала-маскарада в Дворянском собрании г. Смоленска «вскоре после окончания войны 1812 года». Автор пишет о костюме своей матери: «К ней чрезвычайно шел белый атласный сарафан с золотым галуном и блестящими пуговицами из крупных роз (Сибирский горный хрусталь), также как и кокошник, расшитый жемчугом и золотом с длинной до самого пола фатой из белого же пикинета, тоже шелкового, вышитого (это то, что ныне называется тюлем). Она была замечательно красива в этом наряде, чистый тип русской боярыни» [46, с. 143]. Важно отметить, что в приведенных выше примерах костюм с сарафаном используется в ходе тех празднований, которые организуются дворянскими обществами. Национальная тематика использовалась и в ходе празднеств, организуемых европейскими монархами: так, А.И. Михайловский-Данилевский, флигель-адъютант Александра I, пишет о пребывании императора в Мюнхене в 1815 г.: «Лишь только Его Величество прибыл, как началась Русская пляска, продолжавшаяся около четверти часа; потом явились актеры, одетые в платье различных народов, обитающих в России, и проходили мимо нашей ложи при громе музыки». Автор, впрочем, замечает, что «во время представления Государь казался скучным» [44, c. 4–5].

Приведенные выше примеры объединяют два обстоятельства. Во-первых, речь идет не о придворном русском платье, а о стилизованном костюме с сарафаном. Во-вторых, мероприятия, в которых использовалась эта иная – по отношению к трактовкам императорского двора – визуализация русскости, либо соотнесены с контекстом александровского придворного общества лишь опосредованно, либо находятся вне его. Это ставит вопрос о том, как подобные тенденции влияли на ситуацию при дворе. Казалось бы, логичным продолжением могло стать более активное использование русского платья в придворных церемониях. Однако источники свидетельствуют о совершенно иной тенденции.

Камер-фурьерские журналы за 1812 г. показывают, что несмотря на сложившуюся традицию ношения русского платья в дни празднования военных побед, на благодарственных молебнах, связанных с событиями Отечественной войны, русское платье практически не использовалось. При русском дворе в период 1812– 1815 гг. прошло 22 мероприятия, связанных с военными действиями. Первым из них был благодарственный молебен 28 июля 1812 г. за победу войск под командованием генерала Тормасова под Кобрином, на который дамам следовало прибывать в круглых платьях, т.е. оде- жде, соответствующей европейской моде [32, с. 383]: с самого начала войны выстраивается стратегия презентации, отличная от традиции конца XVIII – начала XIX в. Тот же фасон был предписан дамам и по другим поводам, в числе которых – молебны по случаю таких значимых событий, как Бородинское сражение, освобождение Москвы, взятие крупных городов, а после окончания военных действий – по случаю возвращения из армии и освящения знамен Преображенского, Семеновского, Измайловского и Егерского полков [32, с. 35, 41, 184–185, 232; 33, с. 69–70, 77–78, 109–110, 141–142, 161–162, 166–167, 189–190; 34, с. 86–87, 146–147, 110, 708; 35, с. 97, 219–220; 36, с. 165–166, 174, 220; 37, с. 535; 38, с. 171]. Русские платья использовались только в тех случаях, когда молебен совпадал с другим событием, на которое регламент обязывал явиться в русском платье, прежде всего каким-либо семейным торжеством Романовых, а также празднованием Нового года [32, с. 176, 179–180, 251, 271, 311].

Особое внимание необходимо обратить на празднования, связанные с завершением войны. В дни торжественных мероприятий по случаю входа российских войск в Париж и по случаю прибытия великого князя Константина Павловича с известием о заключении мира, 15–16 апреля и 10 июня 1814 г. соответственно, дамам предписывалось являться в русском платье [35, с. 239, 242, 361–363]. Однако на мероприятиях, связанных с прибытием в Петербург Александра I, а также на церемониях в его присутствии (благодарственный молебен и торжественный обед в Петербурге в честь возвращения императора 14–15 июля 1814 г., празднества в Павловске по тому же поводу 27 июля, торжественные богослужения, посвященные возвращению из армии и освящению знамен Преображенского, Семеновского, Измайловского и Егерского полков 1 и 18 августа) дамы были одеты не в русские, а в круглые платья [36, с. 165–166, 174, 220, 237, 305]. Богослужение и торжественный обед 14–15 июля 1814 г. представляются наиболее показательными: напомним, в 1807 г. во время аналогичных празднеств, посвященных возвращению императора из действующей армии, использовались русские платья. При этом 19 марта следующего, 1815 г., дамам вновь предписывалось приезжать в русских платьях для благодарственного молебна и торжественного обеда в честь годовщины вступления российских войск в Париж [37, с. 249]. Существенно, что мероприятия, связанные с возвращением в Петербург великого князя Константина Павловича, проводились в отсутствие Александра I и Елизаветы Алексеевны: в роли организатора этих празднеств выступала императрица Мария Федоровна [2]. Аналогичная ситуация произошла и в марте 1815 г. В сентябре 1814 г. Александр I отправился на Венский конгресс. Поздравления с годовщиной вступления российских войск в Париж и торжественный обед на 180 персон происходили в помещениях Марии Федоровны в Зимнем дворце. Очевидно, вдовствующая императрица опиралась на сложившуюся к началу XIX в. традицию ношения русского платья в дни, связанные с заключением мира. При этом в период с июля по сентябрь 1814 г., когда император находился в столице, для праздничных мероприятий снова использовалось круглое платье – как и в дни молебнов в ознаменование побед в сражениях.

Заключение

Таким образом, в период правления Александра I традиция использования русского платья в качестве церемониального костюма, заложенная Екатериной II (придворное русское платье ассоциируется с визуализацией властных отношений – с правящей династией, официальной религией и военными победами государства), оказывается актуальной лишь до начала Отечественной войны 1812 года. Однако на фоне военных событий ситуация парадоксальным образом меняется: в рамках придворных мероприятий национальный костюм используется ограниченно, что нарушает сложившуюся в конце XVIII – начале XIX в. логику использования придворного русского платья, в т.ч. на мероприятиях, связанных с военными победами. При этом за пределами двора, напротив, появляется еще один вариант русского костюма: стилизованные костюмы с сарафаном используются в ходе празднований побед русского оружия, организованных дворянскими собраниями; ношение русского костюма в обществе ассоциируется с патриотическими настроениями.

Можно предположить, что решение о внешнем виде присутствующих придворных дам принималось исходя из личных предпочтений Александра I. В период Отечественной войны 1812 года император находился вне армии, зачастую вне системы принятия решений, что спровоцировало кризис в отношениях между монархом и его русскими подданными [5, c. 258–275] и повлияло на систему мемориальных практик. Отказ от активного использования русского придворного платья маргинализировал русский дискурс на визуальном уровне. Это позволило позиционировать победу в Отечественной войне 1812 года как результат божественного замысла, а не усилий представителей всех сословий империи [5, с. 319–336; 8, 2004; 49, с. 295]. Использование других видов костюма, ассоциирующихся с менее формальными мероприятиями, позволяло на визуальном уровне снизить значимость этих событий.