Сапфическая «Пёстротронная Афродита» (ещё раз об эпитете у Сапфо)
Автор: Мякин Т.Г.
Журнал: Schole. Философское антиковедение и классическая традиция @classics-nsu-schole
Рубрика: Переводы
Статья в выпуске: 2 т.18, 2024 года.
Бесплатный доступ
Уточняется значение эпитета ποικιλόθρονος (пёстротронная) у Сапфо в свете новейших археологических данных. Эпитет соотносится с фигурками из Храма Матери, который в эпоху Сафо был единственным храмом женского божества, главным культовым центром Митилены (VII-VI вв. до н. э., ср. Rungu 2013, 138). Первая часть этого эпитета (ποικιλό-), следовательно, скорее всего, относится к фигуре льва, лежащей на коленях этой богини. См. Bolling 1958.
Эпитет ποικιλόθρονος (пёстротронная), поэзия сапфо, культ богини кибелы в архаической митилене, религия архаического лесбоса
Короткий адрес: https://sciup.org/147245804
IDR: 147245804 | DOI: 10.25205/1995-4328-2024-18-2-1046-1058
Список литературы Сапфическая «Пёстротронная Афродита» (ещё раз об эпитете у Сапфо)
- Alc. Fr. (L.- P.) – Alcaei Fragmenta: Lobel E., Page D (ediderunt). Poetarum Lesbiorum fragmenta. Oxford 1955. Pp. 112–297.
- Char. Hist. – Müller K., Langlois V., Müller (ediderunt) Fragmenta Historicorum Graecorum. Vol. I. Parisiis 1841. Pp. 32–35.
- Hesych. – Hesychii Alexandrini Lexicon (ed. P. A. Hansen). Vol. III. Berlin, 2005. Hom. h. Ven. – Allen T. W., Halliday W. R., Sikes E. E. (edds). The Homeric hymns, 2 edition. Oxford 1936. Pp. 64–75.
- Il. – Homeri Ilias. Vol. 1–3 (ed. T. W. Allen). Oxford 1931.
- Lfgr E, Bd. I – Snell Br. (begründ.). Lexicon des Frügriechischen Epos. Bd. I. Göttingen–Vondenhoeck– Ruprecht, 1979. Spp. 1794.
- LSJ. – Liddel H. G., Scott R., Jones H. S. Greek-English Lexicon, with a revised supplement. Oxford 1996.
- Mimn. – West M. L. (ed). Delectus ex iambis et elegis Graecis. Oxonii MCMLXXX. Pp. 133–144.
- Od. – Homeri Odyssea (ed. P. von der Mühll.). Basel 1962.
- Sapph. – Neri C. (ed.). Saffo. Poesie, Testimonianze e Frammenti. Introduzione, Testo
- Critico, Traduzione e Commento. Berlin–Boston, 2021. Pp. 1124. Schol. In Od. (scholia vetera) – Dindorf W. (ed.). Scholia Graeca in Homeri Odysseam. Oxford, 1855 (repr, Amsterdam: Hakkert, 1962). Vol. I: Pp. 402; Vol. II: Pp. 732.
- Валлон, А. (1941) История рабства в античном мире. Москва. 662 с.
- Казанскене, В. П., Казанский, Н. Н. (1986) Предметно-понятийный словарь греческого языка (крито-микенский период). Ленинград. 207 с.
- Корзакова, Х. Б. (1999) «Об одном эпитете у Сапфо», Linguistica et Philologica: сб. ст. к 75-летию проф. Ю. В. Откупщикова От. ред.: А. И. Зайцев. С.-Петербург, 288–290.
- Мякин, Т. Г. (2023) «Религия античного Лесбоса и культовое содружество Сапфо VII–VI вв. до н. э. (в свете последних папирологических открытий и данных археологии)», Сакральный мир островных сообществ бронзового и железного веков: сборник статей по итогам Четвёртого Всероссийского междисциплинарного научного семинара «Античные культы полисов и империй», 24–25 июня 2022 года, г. Ярославль От. ред. Е. С. Данилов. Ярославль, 34–57.
- Мякин, Т. Г. (2022) «Сапфо. Гимн к Афродите. Fr. 1 Neri–Cinti (новый перевод с историко-филологическим комментарием, в свете новейших папирологических открытий)», ΣΧΟΛΗ (Schole) 16.1, 265–275.
- Мякин, Т. Г. (2014) «Мудрая» Сапфо или философия древнегреческой инициации», ΣΧΟΛΗ (Schole) 8.2, 425–444.
- Мякин, Т. Г. (2012) Через Кёльн к Лесбосу: встреча с подлинной Сапфо. Новосибирск. 174 с.
- Мякин, Т. Г. (2004) Сапфо. Язык, мировоззрение, жизнь. С.- Петербург. 224 с.
- Мякин, Т. Г. (2002) «Блистательно-тронная» Афродита (об одном эпитете у Сапфо: fr. 1 L.- P.), Классическая филология в Сибири: материалы регионального научно-методического совета по классической филологии. Под ред. Леушиной Л. Т. Томск, 42–50.
- Тониа, Н. М. Поэтический мир Сафо. Дисс. канд. фил. наук. Тбилиси: Тб. ГУ, 1979.
- Фрейденберг, О. М. (1947) «Фр. I. Сафо», с. 1–8, отсканированная авторская машинопись из архива О. М. Фрейденберг (электронный ресурс: http://freidenberg.ru/-docs/nauchnyetrudy/stat'i/safo3&view=alt, дата обращения – 27.06.2021).
- Ярхо, В. Н. (1999) «Поэзия культового содружества: Сапфо и Алкей», Ранняя греческая лирика (миф, культ, мировоззрение, стиль). От. ред. И. В. Шталь. Москва, 130–191.
- Acheilara, L. (2000) I koroplastiki tis Lesvou (Η κοροπλαστικὴ της Λέσβου). Didaktoriki diatrivi. Aristotelio Panepistimio. Thessaloniki. Σς. 589.URL:https://thesis.ekt.gr/-thesisBookReader/id/13612?lang=el#page/124/mode/2up
- Aly, W. (1920) «Sappho», Pauly– Wissowa, Realenzyclopädie der klassischen Altertumswissenschaft (RE). Neue Bearb. Unt. Mitw. W. Kroll. II Reihe, 2 HlbBd. Stuttgart, Sp. 2357–2384.
- Archontidou, A., Acheilara, L. (1999) Archaelogical Museum of Mytilene. Mytilene. Pp. 158.
- Axiotis, M. (2015) «Geometriki Lesvos (Γεωμετρική Λέσβος)», Aiolika Chronika (Αιολικά χρόνικα) XVII, 7–13.
- Bierl, A. (2016) «Sappho as Aphrodite’s Singer, Poet and Hero(ine)», The Newest Sappho: P. Sapph. Obbink and P.G.C. Inv. 105.frs 1–4. Studies in Archaic and Classical Greek Song. Vol, 2 Edd.: A. Bierl, A. Lardinois. Brill–Leiden–Boston, 339–353.
- Bolling, G. M. (1958) «Poikilos and Throna», American Journal of Philology, Vol. 79, 275–282.
- Bremer, Jan N. (2017) «Kubaba, Kybele and Mater Magna: The Long Marsh of Two Anatolian Goddesses to Rome», DER KULT DER METER/KYBELE IN WESTANATOLIEN UND DER ÄGÄIS. Akten des internationale Symposions an der Österreichischen Akademie der Wissenschaften am 24 Oktober 2017. Kerschene M. (Hrsg.). Österreichisches Archäologisches Institut. Sonderschriften Bd. 60. Wien, 13–33 URL: https://www.academia.edu/97054090/Kubaba_Kybele_and_Mater_Magna_the_-long_march_of_two_Anatolian_goddesses_to_Rome (accessed 07.02.2024)
- Broger, A. (1996) Das Epitheton bei Sappho und Alcaeus: eine sprachwissenschaftliche Untersuchung. Innsbrucker Beitrage zur Sprachwissenschaft; Bd. 88. Innsbruck. Ss. 332.
- Burnett, A. P. (1983) Three Archaic Poets: Archilochus, Alcaeus, Sappho. Cambridge, Massachussets. 320 Pp.
- Caciagli, St. (2007) Poesia e Società. Communicazione poetica e formazioni soziali nella Lesbo del VII/VI secolo a. C. Diss. PhD. Bologna. Pp. 447.
- Campbell, D. A., ed. (1990) Greek Lyric I. Sappho and Alcaeus. Cambridge (Massachusetts). Ed. Campbell D. A. Pp. 492.
- Chernysheva, V. A. (2017) «Sappho 1, 1–4 L.- P.: Throne or Pattern?», Philologia classica 12 (2), 231–233.
- Latzinoglou, A. (2020) Latries sti Lesvo kata tous archaikous ke klassikous chronous (Λατρείες στη Λέσβο κατα τούς αρχαϊκούς καί κλασσικούς χρόνους). Kiria metaptichiaki ergasia. Aristotelo panepistimio. Thessalonikis. Σς. 139.
- URL:http://ikee.lib.auth.gr/record/320076/files/GRI-2020-27780.pdf. Аccessed: 07.02.2024).
- Lobel, E., Page, D., ed. (1955) Poetarum Lesbiorum fragmenta. Oxford, 1955. Pp. 310.
- Myakin, T. (2018) «De poetis Lesbiorum, de Herma, deo fertilitatis, et de mysteriis Artemidis apud Mytilenaeos olim celebratis», ΣΧΟΛΗ (Schole) 12.2, 350–364.
- Nagy, Gr. (2016) «A Poetics of Sisterly Affect in the Brothers Song and in Other Songs of Sappho», The Newest Sappho: P. Sapph. Obbink and P.G.C. Inv. 105.frs 1–4. Studies in Archaic and Classical Greek Song. Vol, 2 Edd.: A. Bierl, A. Lardinois. Brill–Leiden–Boston, 34–54.
- Neri, C. (2021). Saffo. Poesie, Testimonianze e Frammenti. Introduzione, Testo Critico, Traduzione e Commento. Berlin–Boston. Pp. 1124.
- Page, D. (1955) Sappho and Alcaeus. An Introduction to the Study of Ancient Lesbian Poetry. Oxford.
- Petropoulos, J. G. B. (1993) «Sappho the Sorceress – Another Look at fr. 1 (LP)», Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik. Bd. 97. Bonn, 43–56.
- Rissman, L. (1983) Love as War: Homeric Allusion in the Poetry of Sappho. Beiträge zur klassischen Philologie. Heft 157. Königstein. Pp. 169.
- Roungou, K. D. (2013) I Latria tis Kivelis sto vorioanatoliko Aegeo: Lesvos, Chios, Lemnos (Η λατρεία της Κυβέλης στό βορειοανατολικό Αιγαίο: Λέσβος, Χίος, Λέμνος). Didaktoriki diatrivi. Tou Panepistimiou ton Yaninon, Philosophiki Scholi, Tmima Istorias ke Archaeloias.
- Yanina. Σς. 204.URL: https://thesis.ekt.gr/thesisBookReader/id/-30038?lang=el#page/194/mode/2up (accessed: 22.01.2024)
- Saake, H. (1972) Sapphostudien. Forschungsgeschichte, biographische und kompositionstechnische Interpretationen. München–Paderborn–Wien. Ss. 230.
- Spencer, N. (1995) «Early Lesbos between East and West: A “Grey Area” of Aegean Archaelogy», The Annual of the British School at Athens. Vol. 90. Centenary Volume, 269–306.
- Voigt, E.-M., ed. (1971) Sappho et Alcaeus. Fragmenta. Amsterdam, 1971. Pp. 506.
- Wilamowitz-Moellendorf, U. von (1913). Sappho und Semonides: Untersuchungen über griechischen Lyriker. Berlin. Ss 348.
- Zellner, H. (2010) The Poetic Style of the Greek Poet Sappho. A Study in Word Playfullness. Lewiston.