Швейцарский немецкий и его лексические особенности
Автор: Ланских Юлия Владимировна, Денисова Евгения Павловна
Журнал: Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология @philology-tversu
Рубрика: Исследования по теории и истории языка
Статья в выпуске: 2, 2021 года.
Бесплатный доступ
Статья посвящена швейцарской национальной разновидности немецкого языка, её статусу, формам существования и лексическим особенностям. Приводятся примеры употребления ряда гельветизмов в современной швейцарской прессе
Плюрицентрический язык, национальная разновидность, швейцарский немецкий, гельветизм, стандартный язык, диалект
Короткий адрес: https://sciup.org/146282262
IDR: 146282262 | DOI: 10.26456/vtfilol/2021.2.038
Список литературы Швейцарский немецкий и его лексические особенности
- Самуйлова Л.В. Хохдойч по-баварски // Вестник ТвГУ. Серия: Филология. 2017. № 4. С. 162-168.
- Clyne M. Language and Society in the German Speaking Countries. Cambridge: Campbridge University Press, 1984. 205 p.
- Hägi S., Scharloth J. Ist Standarddeutsch für Deutschschweizer eine Fremdsprache? Untersuchungen zu einem Topos des sprachreflexiven Diskurses // Linguistik online, Bd. 24 № 3 (2005) [Электронный ресурс]. / URL: https://bop.unibe.ch/linguistik-online/issue/view/165 (дата обращения 15.02.2021)
- Polenz P. v. Nationale Varietäten der deutschen Sprache // International Journal of the Sociology of Language. № 83. Berlin: De Gruyter, 1990. S. 5-83.
- Ris R. Probleme aus der pragmatischen Spracheschichte der deutschen Schweiz // Ansätze zu einer pragmatischen Sprachgeschichte von H. Sitta (Hrsg.). Tübingen: Niemeyer, 1987. S. 103-128.
- Rupp H. Deutsch in der Schweiz // Entwicklungstendenzen der deutschen Sprache seit dem 18. Jahrhundert von D. Nerius (Hrsg.). Berlin: Zentralinstitut für Sprachwissenschaft, 1983. S. 214-226.
- Sonderegger S. Die Entwicklung des Verhältnisses von Standardsprache und Mundarten in der deutschen Schweiz // Sprachgeschichte von W. Besch (Hrsg.). Berlin: De Gruyter, 1985. S. 1873-1938.
- Vademecum. Der sprachlich-technische Leitfaden der "Neuen Zürcher Zeitung". Neue Zürcher Zeitung (Hg.), 2014. 176 S.
- Werlen I. Mediale Diglossie oder asymmetrische Zweisprachigkeit? Mundart und Hochsprache in der deutschsprachigen Schweiz // Babilonia. №1, 1998. S. 22-35.
Статья научная
