"The story-told" and its propositional structure (problems of pre-translation analysis of the fictional text)

The article analyses the propositional semantics of “the story-told” (M. Bakhtin) as one of the components making the two-fold event structure of the narrative, and the most important object of the pre-translation analysis.