Сравнительный анализ интернет-комментариев на русском и английском языках в аллофронном аспекте

Бесплатный доступ

В статье представлены результаты исследования интернет-комментариев на русском и английском языках на наличие аллофронных элементов. Приводится классификация аллофронных элементов и статистические данные по изученным видам аллофронии. Проводится сопоставительный анализ полученных данных.

Аллофрония, аллофронные элементы, интернет-комментарий, интернет-коммуникация, общение в сети, интернет-среда

Короткий адрес: https://sciup.org/146281454

IDR: 146281454

Список литературы Сравнительный анализ интернет-комментариев на русском и английском языках в аллофронном аспекте

  • Американские военные убеждены, что скоро будут вовлечены в полномасштабную войну / URL: https://www.mk.ru/politics/2018/10/18/amerikanskie-voennye-ubezhdeny-chto-skoro-budut-vovlecheny-v-polnomasshtabnuyu-voynu.html (дата обращения: 15.12.2018).
  • Ганеев Б.Т. Противоречия в языке и речи: монография. Уфа: БГПУ, 2004. 472 с.
  • Жуков О. Касперский выразил готовность раскрыть исходный код властям США / URL: http://www.mk.ru/politics/2017/07/03/kasperskiy-vyrazil-gotovnost-raskryt-iskhodnyy-kod-vlastyam-ssha.html (дата обращения: 15.07.2017).
  • Зубов М. РПЦ против «Матильды»: молебен против кинопремьеры ошеломил даже священников / URL: http://www.mk.ru/social/2017/06/30/rpc-protiv-matildy-moleben-protiv-kinopremery-oshelomil-dazhe-svyashhennikov.html (дата обращения: 15.12.2018).
  • Иванова Т.С. Интернет - как особая коммуникативная среда // Современные исследования социальных проблем. № 1, 2011. С. 175-177.
  • Котова К. Лета не будет: синоптики дали безнадежный прогноз для Центральной России. URL: http://www.mk.ru/social/2017/07/02/leta-ne-budet-sinoptiki-dali-beznadezhnyy-prognoz-dlya-centralnoy-rossii.html (дата обращения: 15.07.2017).
  • Максимова О.Б. Язык в интернет-коммуникации: общие закономерности и национально-культурные особенности // Вестник РУДН. № 3, 2010. C. 74-90.
  • Недугин В. СМИ: российский Су-27 «непрофессионально» перехватил «американца» над Балтикой. URL: http://www.mk.ru/politics/2018/05/02/smi-rossiyskiy-su27-neprofessionalno-perekhvatil-amerikanca-nad-baltikoy.html (дата обращения: 20.06.2018).
  • Нечаусова Е. Пожилая жена Макрона попыталась спрятать возраст за детским платьем. URL: http://www.eg.ru/politics/67449/ (дата обращения: 15.07.2017).
  • Нечаусова Е. Собчак перешла на личности в споре с Поклонской о Крыме. URL: http://www.eg.ru/politics/404612/ (дата обращения: 15.12.2018).
  • Обухов А. В «Незнайке на Луне» власти заподозрили экстремизм. URL: http://www.mk.ru/politics/2017/10/10/v-neznayke-na-lune-prokuratura-zapodozrila-ekstremizm.html#loaded-86 (дата обращения: 17.11.2017).
  • Плющенко А. На Украине прибегли к «плану Б» из-за строительства «Северного потока-2». URL: https://www.mk.ru/politics/2018/11/04/na-ukraine-pribegli-k-planu-b-izza-stroitelstva-severnogo-potoka2.html (дата обращения: 15.12.2018).
  • Родионова А. Митинг в поддержку Telegram: слушая Навального, солдаты вели себя необычно. URL: http://www.mk.ru/social/2018/04/30/miting-v-podderzhku-telegram-slushaya-navalnogo-soldaty-veli-sebya-neobychno.html#loaded-62 (дата обращения: 20.06.2018).
  • Сперанский Л. У исчезнувшей Юлии Скрипаль появился странный двойник. URL: http://www.mk.ru/politics/2018/05/02/u-ischeznuvshey-yulii-skripal-poyavilsya-strannyy-dvoynik.html (дата обращения: 20.06.2018).
  • Чинкова Е. «Готовы приехать на процесс в Киев с комфортом, на танках»: уголовное дело против Жириновского и депутатов ЛДПР дошло до украинского суда. URL: https://www.ufa.kp.ru/daily/26899/3944283/ (дата обращения: 15.12.2018).
  • Яковлева А.Р. Роль аллофронии в языке современной прессы // Вестник Башкирского университета. № 1. Т. 17. 2012. C. 264-267.
  • Bartlett N. Uber has said classing its British drivers as employees would cost the company ‘tens of millions of pounds’ in National Insurance. URL: http://www.mirror.co.uk/news/politics/uber-says-giving-uk-drivers-11317387 (дата обращения: 17.11.2017).
  • Carrel S. Michael Gove accused of breaking Brexit pledges to Scottish farmers. URL: https://www.theguardian.com/uk-news/2017/oct/05/michael-gove-accused-breaking-brexit-promises-scottish-farmers (дата обращения: 17.11.2017).
  • Connor L. Three-quarters of Brits would pay an extra ?1 week to save the NHS. URL: https://www.mirror.co.uk/news/politics/three-quarters-brits-would-pay-11955709 (дата обращения: 27.02.2018).
  • Mulready N. Why I am quitting Labour after 20 years …. URL: http://www.dailymail.co.uk/news/article-5332935/Why-quitting-Labour-20-years.html (дата обращения: 27.02.2018).
  • Neal Ch. Family "scared to open door" after Amazon delivery driver leaves "angry, unpleasant and aggressive" three-word note. URL: https://www.mirror.co.uk/news/uk-news/family-scared-open-door-after-12465563 (дата обращения: 20.06.2018).
  • Stewart H. Philip Hammond wants 'rapid' EU response to PM's transition deal offer. URL: https://www.theguardian.com/politics/2017/oct/11/philip-hammond-wants-rapid-eu-response-to-pms-transition-deal-offer (дата обращения: 17.11.2017).
Еще
Статья научная