Структура и специфика формирования рецептивных лексических навыков и умений в процессе чтения иноязычной профессиональной литературы

Бесплатный доступ

Статья посвящена актуальной проблеме исследования структуры формирования рецептивных лексических навыков и умений, являющихся важным фактором качественного непрерывного профессионального образования. Рассматривается специфика овладения иноязычной лексикой в процессе самостоятельного чтения профессиональной литературы. Целью статьи является определение специфики формирования рецептивных лексических навыков и умений на основе двухкомпонентной концепции организации лексических навыков, сформулированной в отечественной методике обучения иностранным языкам. В качестве основного метода исследования использовался анализ отечественной литературы, посвященной проблемам формирования и выявления структуры лексических навыков и умений. В работе приведена детальная характеристика структуры рецептивных лексических навыков и умений на основе двухкомпонентной концепции, а также описана специфика их формирования в диалектической взаимосвязи. Автором разработана и детализирована номенклатура рецептивных лексических умений, формируемых в процессе чтения профессиональной литературы. Доказана возможность использования двухкомпонентной модели строения лексического навыка применительно к формированию рецептивных лексических навыков и умений. Выделение двух компонентов, «Выбор» и «Сочетаемость», позволяет более рационально описывать структуру рецептивных лексических навыков и умений, а также более эффективно контролировать их формирование в процессе чтения профессиональной литературы в рамках самостоятельной работы обучаемых. Предложенная структура формирования рецептивных лексических навыков и умений позволяет разрабатывать учебные комплексы упражнений и заданий, направленных на развитие иноязычной лексики на основе чтения зарубежной профессиональной литературы.

Еще

Рецептивные лексические навыки, рецептивные лексические умения, непрерывное профессиональное образование, самообразование, чтение иноязычной профессиональной литературы, структура формирования рецептивных лексических навыков и умений

Короткий адрес: https://sciup.org/147157876

IDR: 147157876   |   DOI: 10.14529/ped170307

Список литературы Структура и специфика формирования рецептивных лексических навыков и умений в процессе чтения иноязычной профессиональной литературы

  • Баграмова, Н.В. Лингво-методические основы обучения лексической стороне устной речи на английском языке как втором иностранном в педагогическом вузе: автореф. дис. … д-ра пед. наук/Н.В. Баграмова. -СПб., 1993. -40 с.
  • Баграмова, Н.В. Лексические навыки и умения при обучении иноязычной речи/Н.В. Баграмова //Оптимизация процесса обучения иностранным языкам в средней школе и вузе. -Екатеринбург: Урал, 1994. -С. 81-86.
  • Бухбиндер, В.А. Развитие лексических навыков устной речи/В.А. Бухбиндер//Очерки методики обучения устной речи на иностранных языках -Киев, 1980. -С. 14-31.
  • Вепрева, Т.Б. Обучение профессионально-ориентированной иноязычной лексике студентов неязыковых специальностей на основе интегрированного курса: автореф. дис. … канд. пед. наук/Т.Б. Вепрева. -СПб., 2012. -24 с.
  • Воронин, Л.Г. К теории умений и навыков/Л.Г. Воронин, И.И. Богданова, Ю.А. Бурлаков//Новые исследования в педагогических науках. -М., 1967. -Вып. 10. -С. 137-142.
  • Гурвич, П.Б. Лексические умения, обусловливающие говорение на иностранном языке, и основные линии их развития/П.Б. Гурвич, Ю.А. Кудряшов//Общая методика обучения иностранным языкам: хрестоматия. -М.: Русский язык, 1991. -С. 327-343.
  • Леонтьев, А.А. Язык и речевая деятельность в общей и педагогической психологии: Избранные психологические труды/А.А. Леонтьев. -М.: Моск. психол.-соц. ин-т; Воронеж: МОДЭК, 2001. -448 с.
  • Пассов, Е.И. Основы методики обучения иностранным языкам/Е.И. Пассов. -М.: Русский язык, 1977. -214 с.
  • Пассов, Е.И. Методика как наука будущего. Краткая версия новой концепции/Е.И. Пассов. -СПб.: Златоуст, 2015. -172 с.
  • Пирогова, Н.Г. Развитие иноязычного профессионального тезауруса у студентов экономических специальностей на основе рецептивных видов речевой деятельности в процессе самостоятельной работы: автореф. дис. … канд. пед. наук/Н.Г. Пирогова. -СПб., 2011. -22 с.
  • Родионова, И.Ю. Методика формирования пассивного словаря студентов старших курсов испанского отделения при чтении художественных текстов на английском языке: автореф. дис. … канд. пед. наук/И.Ю. Родионова. -СПб., 1998. -18 с.
  • Шатилов, С.Ф. Основные проблемы методики обучения грамматическому аспекту устной немецкой речи в восьмилетней школе: автореф. дис. … д-ра пед. наук/С.Ф. Шатилов. -М., 1972. -57 с.
Еще
Статья научная