Структурно-семантические характеристики концепта «стыд» в русской и китайской лингвокультурах (на материале пословиц, поговорок и фразеологизмов)

Автор: Погребняк Юлия Владимировна, Вань Сыюань

Журнал: Известия Волгоградского государственного педагогического университета @izvestia-vspu

Рубрика: Филологические науки

Статья в выпуске: 9-10 (113), 2016 года.

Бесплатный доступ

Рассматриваются понятийная, образная и ценностная составляющие концепта «стыд» в русском и китайском языках в сопоставительном плане. Выявляются его общие и отличительные признаки в русской и китайской лингвокультурах.

Концепт, лингвокультура, пословица, поговорка, фразеологизм

Короткий адрес: https://sciup.org/148166754

IDR: 148166754

Список литературы Структурно-семантические характеристики концепта «стыд» в русской и китайской лингвокультурах (на материале пословиц, поговорок и фразеологизмов)

  • Антонова Л.Е. Семантика стыда и способы ее выражения в современном русском языке: норма и субстандарты: дис.. канд. филол. наук. M, 2009.
  • Горьковская Н.В. Художественная феноменология эмоциональной жизни в романе Л. Н. Толстого «Анна Каренина»: стыд и вина: дис.. канд. филол. наук. Волгоград, 2005.
  • Дженкова Е. А. Концепты «стыд» и «вина» в русской и немецкой лингвокультурах: дис.. канд. филол. наук. Волгоград, 2005.
  • Колиева И. Г. Имена концептов эмоций Scham/стыд, Schuld/вина, Reue/раскаяние в немецком и русском языках: дис.. канд. филол. наук.Владикавказ, 2010.
  • Короткова Е. В. Социально-психологический анализ вины и стыда как системы отношений личности к себе и другому: дис.. канд. психол. наук. Ростов н/Д., 2002.
  • Малахова С. А. Личностно-эмоциональные концепты «гордость» и «стыд» в русской и английской лингвокультурах: дис.. канд. филол. наук. Армавир, 2009.
  • Меньшикова С. И. Концепт психического состояния «стыд» и вербальные средства его выражения//Вестник ТвГУ. Сер.: Филология (7). 2013. С. 56-65.
  • Пословицы и поговорки про стыд. URL: http://sbornik-mudrosti.ru/poslovicy-i-pogovorki-pro-styd/.
  • Чапайкина А.А. Место концептов стыд и совесть/shame и conscience во внутреннем мире человека. URL: http://md.islu.ru.
  • Шаклеин В. М., Лопухина Р.В. Семантическое поле концепта «стыд» в русской языковой картине мира. URL: http://www.russianedu.ru.
  • 程茜.初中生集体羞愧情绪及行为倾向研究. 首都师范大学, 2012.
  • 关于父母教养方式与儿童适应性的研究 -教养方式中羞愧法的使用对儿童发展的影响. 上海师范大学, 2007.
  • 竭婧, 杨丽珠.羞愧感文化差异研究综述. 中国健康心理学杂志, 2015.
  • 刘次林.羞愧感及其教育意义. 教育研究, 2001.
  • 刘德林.教育惩罚要唤起学生的羞愧感. 思想理论教育, 2008.
  • 吕福松.对学前儿童羞愧感的实验研究.上饶师范学院学报 (社会科学版), 2005.
  • 李正荣, 赫英丽.列夫·托尔斯泰1910年日记心解-托尔斯泰100年的关键词:羞耻(стыдно). 俄罗斯文艺, 2010.
  • 徐琴美, 翟春艳.羞愧研究综述. 心理科学, 2004.
  • 杨利芳.俄语стыд的概念分析. 中国俄语教学, 2016.
  • 燕良轼, 王小凤.羞耻感-道德和做人的基本尺度. 辽宁师范大学学报, 2006.
  • 张琨, 姜媛, 方平.内疚和羞愧的产生机制和影响因素.心理学与创新能力提升-第十六届全国心理学学术会议论文集, 2013.
  • 《新华汉语字典》商务印书馆,2007.
Еще
Статья научная