Судьба мадам Гомец в русской литературе и культуре XVIII века
Бесплатный доступ
Статья посвящена изданию в России переводов на русский язык повестей французской писательницы мадам Гомец и их месту в русской литературе и культуре XVIII века.
Переводная проза, повесть
Короткий адрес: https://sciup.org/148102638
IDR: 148102638
Список литературы Судьба мадам Гомец в русской литературе и культуре XVIII века
- Les cent nouvelles, nouvelles, de madame Comez. A La Haye, 1733 -1739. Vol. 1 -19.
- Левин Ю. Д. Начало 1760 -1780-х годов: Просветительство//История русской переводной художественной литературы: Древняя Русь. XVIII век. Проза. -СПб.: 1995. -С. 183.
- Буранок О.М. Никанор Ознобишин-переводчик. -Самара: 2005
- Буранок О.М. Никанор Иванович Ознобишин и русская переводная художественная проза XVIII века: Исследование, публикация текстов, комментарии. -Самара: 2010.
- Сто новых новостей. Сочинения госпожи Гомец. С французскаго на российской язык переведен. -Т. 1 -10. -СПб.: [тип. Сухопутн. кадет. корпуса]. 1765 -1768.
- Буранок О.М., Дунина Т.П. Мадам Гомец в России//Телескоп: Научный альманах № 11. -Самара: 2005. -С. 7 -20
- Дунина Т.П. Повести мадам Гомец: переводная западноевропейская проза в русском литературном процессе 50 -60-х годов XVIII века: Автореф. дисс. … канд. филол. наук. -Самара: 2006.
- Сводный каталог русской книги гражданской печати XVIII века. 1725 -1800. -Т. I. -М.: 1962. -С. 245 -247.
- Русская старопечатная литература: XVI -первая четверть XVIII в.: Тематика и стилистика предисловий и послесловий. -М.: 1981.
- Софронова Л.А. Польские старопечаные предисловия XVI -XVII вв.: Литературные и филологические функции//Русская старопечатная литература: XVI -первая четверть XVIII в.: Тематика и стилистика предисловий и послесловий. -М.: 1981. -С. 127.
- Левин Ю.Д. Начало 1760 -1780-х годов: Просветительство//История русской переводной художественной литературы: Древняя Русь. XVIII век. Проза. -СПб.: 1995. -С. 184.
Статья научная
