Суггестивные собственные имена в современном немецком литературном дискурсе

Бесплатный доступ

Целью данной статьи является рассмотрение проблем литературной ономастики и описание прагматического потенциала суггестивных собственных имен в современных немецких литературных текстах. В фокусе внимания оказываются говорящие, аллюзивные (воплощенные) и звукоподражательные собственные имена, используемые автором для характеристики персонажей и формирующие авторский идиостиль.

Ономастика, собственное имя, говорящие имена, воплощенные имена, прецедентные имена, звукоподражательные имена, немецкий язык, немецкая литература

Короткий адрес: https://sciup.org/146282285

IDR: 146282285   |   DOI: 10.26456/vtfilol/2021.2.149

Список литературы Суггестивные собственные имена в современном немецком литературном дискурсе

  • Виноградов В.С. Введение в переводоведение (общие и лексические вопросы). М.: Издательство института общего среднего образования РАО, 2001. 224 с.
  • Захарова М.А. Семантика и функционирование аллюзивных имен собственных (на материале англоязычных художественных и публицистических тек-стов) : дис. … канд. филол. наук : 10.02.04 / М.А. Захарова; Челябинский гос. пед ун-т, Самара, 2004. 192 с.
  • Левина Э.М. Ономастическое пространство в художественной речи. Учебное пособие. Белгород: БелГУ, 2003. 88 с.
  • Меркулова Н.В. Французская эстетическая ономастика и ее функции в художественном тексте и интертексте: автореф. дисс. … канд. филол. наук : 10.02.05 / Н.В. Меркулова; Воронежский гос. ун-т, Воронеж, 2005. 28 с.
  • Поветьева Е.В. Прецедентное имя как феномен интерконтекстуальности в англоязычном художественном дискурсе : автореф. дисс. … канд. филол. наук : 10.02.19 / Е.В. Поветьева; Волгоградский гос. соц-пед. ун-т, Волго-град, 2014. 24 с.
  • Подольская Н. В. Словарь русской ономастической терминологии / Н.В. Подольская. М.: Наука, 1978. 200 с.
  • Сапожникова Л.М. Актуальные проблемы ономастики: учеб. пособие. Тверь: Твер. гос. ун-т, 2017. 120 с.
  • Суперанская А.В. Общая теория имени собственного. Москва: Наука, 1973. 368 с.
  • Сухарева О.В. Коннотативность художественных онимов английского язык : дис. … канд. филол. наук : 10.02.04 / О.В. Сухарева; Воронежский гос. ун-т, Воронеж, 2014. 273 с.
  • Debus F. Namenkunde und Namengeschichte. Eine Einführung. Berlin: Erich Schmidt Verlag, 2012. 280 S.
  • Dörrie D. Alles inklusive. Zürich: Diogenes Verlag, 2011. 256 S.
  • Glattauer D. Gut gegen Nordwind. 14. Auflage. München: Goldman, 2008. 223 S.
  • Heldt D. Urlaub mit Papa. München: Deutscher Taschenbuchverlag, 2008. 320 S.
  • Kunze K. dtv-Atlas Namenkunde. Vor- und Familiennamen im deutschen Sprach-gebiet. München: Deutscher Taschenbuchverlag, 1998. 240 S.
  • Nübling D., Fahlbusch F., Heuser R. Eine Einführung in die Onomastik. Tübin-gen: Narr Verlag, 2012. 368 S.
  • Pielhau M. Radiergummitage. Köln: DuMont Buchverlag, 2014. 352 S.
  • Safier D. Mieses Karma. Hamburg: Rowohlt Verlag, 2009. 288 S.
  • Suter M. Der Koch. Zürich: Diogenes Verlag, 2011. 320 S.
  • Wagner R. Lisas geheimes Buch. München: Piper Verlag GmbH, 1998. 240 S.
Еще
Статья научная