Суйские погребения с фарфором и золотыми ромейскими монетами (могильник Цзюлуншань в округе Гуюань)

Бесплатный доступ

В 2004 г. в черте округа Гуюань (Нинся-Хуэйский автономный р-н КНР) Институт культурного наследия и археологии Нинся выявил и исследовал (в ходе охранных раскопок) могильник Цзюлуншань, два погребения (2004YKJM33 и 2004YKJM4) которого относились, судя по инвентарю (эпиграфические источники в захоронениях отсутствуют), к эпохе Суй (581-618 гг). Данные могилы примечательны с нескольких точек зрения. Во-первых, в каждой из них была обнаружена золотая монета Восточной Римской империи (возможно, высококачественная имитация солидов Юстина I и Юстиниана Великого), судя по всему, прежде всего применявшиеся как украшения (хотя среди большинства китайских исследователей принята версия о параллельном применении золотых монет как средств обмена или накопления богатства). Во-вторых, судя по антропологическим исследованиям авторов раскопок, усопшие принадлежали к европеоидной расе или, по крайней мере, имели многие черты таковой. В русскоязычной науке данные материалы практически не известны, потому авторы в рамках настоящей работы вводят их в научный оборот. Подобные находки в очередной раз доказывают тот факт, что артефакты из Восточной Римской (Византийской) империи играли заметную роль в жизни населения Китая (не только в Западном крае, но и в бассейне Хуанхэ) в раннем Средневековье (как в период политической раздробленности, так и в период единых средневековых империй Поднебесной - Суй и Тан). Стоит добавить, что на территории КНР есть монеты (и имитации) императоров от Феодосия II до Константина V.

Еще

Восточная римская империя, северный китай, великий шелковый путь, солиды, династия суй

Короткий адрес: https://sciup.org/145146098

IDR: 145146098   |   DOI: 10.17746/2658-6193.2021.27.0737-0741

Текст научной статьи Суйские погребения с фарфором и золотыми ромейскими монетами (могильник Цзюлуншань в округе Гуюань)

Весной 2004 г. в рамках охранных археологических работ, связанных со строительством скоростной автомагистрали Иньчуань – Ухань Институт культурного наследия и археологии Нинся провел разведку и раскопки в окрестностях горы Цзюлуншань. Здесь (волость Кайчэн, р-н Юаньчжоу г. Гуюань) были выявлены погребения эпохи поздней древности и раннего Средневековья (от Хань до Тан). Высота над уровнем моря у некрополя составляет 1 770 м.

Особый интерес представляют два погребения эпохи Суй (581–618 гг.), в которых были обнаружены золотые монеты, подобные восточно-римским. Автор намеренно осторожен в оценках подлинности «солидов», так как, с одной стороны, они внешне выполнены достаточно аккуратно, с соблюдением о сновных необходимых элементов (в отличие от многочисленных имитаций [Го Юньянь, 2006, с. 5–19] низкого качества [Линь Ин, 2004]), но с другой – имеют подозрительно небольшую массу. Для полноценного введения данных находок в научный оборот опишем в каждом случае устройство могилы и погребальный инвентарь.

Погребение 2004YKJM4 (М4) расположено в западной части могильника (рис. 1). Из-за прово- дившейся здесь хозяйственной деятельности стратиграфия захоронения нарушена. Вход в могилу прослеживается примерно на глубине 80 см. Гробница представляет собой погребальную камеру с дромосом, общей длиной 8,4 м. Костяк умершего лежит в анатомическом порядке, головой на запад, вытянуто на спине, лицом на юг. Очевидно, это женщина около 40 лет.

Обращает на себя внимание набор фарфоровых чашечек, покрытых белой глазурью (рис. 2). Все они примерно одинаковой формы, незначительно отличаются размерами. Первая из них (индекс М4:4) имеет высоту 7 см, диаметр по венчику 9,2 см, диаметр донца 3,5 см. Вторая (индекс М4:3) имеет высоту 7,1 см, диаметр по венчику 9,4 см, диаметр донца 3,4 см. Третья (индекс М4:2) имеет высоту 7,3 см, диаметр по венчику 9,4 см, диаметр донца 3,5 см. Четвертая (индекс М4:7) чашечка самая крупная, высотой 8,7 см, диаметр по венчику равен 12 см, диаметр донца – 4,3 см. Кроме чашечек, фарфоровые изделия представлены блюдом (диаметр по венчику 27 см, диаметр дна 24 см, высота 3,3 см) с тремя квадратными ножками (4,5 × 4,5 см, высота 5 мм).

Рис 1. План погребения 2004YKJM4 (дается по: [Чэнь Вэй, 2012, с. 59–60])

Наиболее высокохудожественным фарфоровым изделием в погребении является крупный (диаметр в верхней части 13 см, максимальный диаметр ту-лова 26 см, диаметр дна 12 см, общая высота 34 см) сосуд с крышкой (диаметр крышки 12,5 см). Имеет характерный для селадона бледно-зеленый цвет [Чэнь Вэй, 2012].

В районе черепа была сделана интересная нумизматическая находка, которой был присвоен индекс M4: 1. Форма монеты округлая, с обрезанными краями. Слева и справа имеются округлые отверстия (очевидно, для нашивания или подвешивания). На аверсе изображен бюст императора Восточной Римской империи в шлеме и доспехах, с копьем. Из-за обрезки надпись сильно повреждена. На реверсе крылатая фигура Ники (или ангела), в правой руке длинный крест, в левой – шар с крестом (держава), под которым находится восьмиугольная звезда. Слева от крылатой фигуры прослеживается надпись «AA … GGGΘ». Монета имеет диаметр 1,6 см, толщину 1 мм и массу 2 г. Эта золотая монета подобна создаваемым во времена правления в Византии Юстина I (518–527 гг.), а знак «Θ» может служить, по мнению Чэнь Вэя, символом 9-го монетного двора [Гэ Чэнъюн, 2015, с. 121]. Данной находке можно легко привести аналогию из погребения Тянь Хуна эпохи Северная Чжоу, 557–581 гг., расположенного также в районе г. Гую-ань (рис. 3) [Ло Фэн, 2004, c. 135–137].

Погребение 2004YKJM33 (также M33) расположено на южной стороне могильника. Из-за проводившейся здесь

Рис. 2. Керамические и фарфоровые изделия из погребений М4 и М33 могильника Цзюлуншань.

М4:2, М4:3, М4:4, М4:7 – фарфоровые чашечки; М4:5 – фарфоровое блюдо (тарелка); М4:6 – фарфоровый сосуд с крышкой; М33:1 – керамический горшок; М33:2 – керамическая тарелка (дается по: [Чэнь Вэй, 2012, с. 60]).

хозяйственной деятельности стратиграфия захоронения нарушена. Вход в могилу прослеживается примерно на глубине 60 см. Гробница представляет собой погребальную камеру с дромосом, общей длиной 8,2 м. Усопших двое (предположительно, мужчина 35–40 лет и женщина 25–35 лет), они лежат рядом вытянуто на спине, головами на юго-восток, боком ко входу в погребальную камеру.

Погребальный инвентарь (керамика и золотые изделия) сосредоточен в головах усопших. Посуда представлена тарелкой (диаметр по венчику 29 см, диаметр дна 15 см, высота 10 см) и горшком (диаметр по венчику равен диаметру дна – 18 см, высота 32 см, максимальный диаметр тулова 29 см) [Чэнь Вэй, 2012].

В захоронении была найдена золотая монета (индекс M33: 4). Форма монеты округлая, с обрезанными краями. В верхней части имеется округлое отверстие (очевидно, для нашивания или подвешивания). На аверсе мы видим погрудный портрет восточно-римского императора со шлемом на голове, в доспехах. В приподнятой к плечу руке баси-левса «держава» – шар с крестом. Надпись на монете слегка повреждена при проделывании отверстия. Справа от портрета государя – «DNIVSTIN», слева – «ANVSPPAVI». На реверсе крылатая фигура Ники (или ангела), в правой руке длинный крест, в левой – шар с крестом (держава), под которым находится восьмиугольная звезда. Надписи на реверсе: «VICTORI» справа и «AAVGGGΘ» слева, за-

Рис. 3. Ромейские золотые монеты из могильника Цзюлуншань и аналогии им из других памятников Гуюаня.

А – золотая монета Юстина I (вероятно, качественная имитация) из погребения Тянь Хуна (эпоха Северная Чжоу, округ Гуюань, Нинся-Хуйэский АР, КНР), подобная той, что была обнаружена в погребении 2004YKJM4 могильника Цзюлуншань (эпоха Суй, округ Гуюань, Нинся-Хуйэский АР, КНР), аверс и реверс (дается по: [Ло Фэн, 2004, с. 136]); Б – золотая монета Юстина I (вероятно, качественная имитация) из погребения 2004YKJM4 могильника Цзюлуншань (эпоха Суй, округ Гуюань, Нинся-Хуй-эский АР, КНР), аверс и реверс (дается по: [Гэ Чэнъюн, 2015, рис. 21]); В – золотая монета Юстиниана I (возможно, качественная имитация) из погребения 2004YKJM33 могильника Цзюлуншань (эпоха Суй, округ Гуюань, Нинся-Хуйэский АР, КНР), аверс и реверс (дается по: [Чэнь Вэй, 2012, с. 64]).

тем литера «S», а внизу надпись «… NOB». Диаметр 1,8 см, толщина 1 мм, масса 3 г. Эта золотая монета подобна солидам императора Восточной Римской империи Юстиниана I Великого (527–565 гг.) (рис. 3) [Гэ Чэнъюн, 2015, с. 121].

Среди золотых изделий обращает на себя внимание поясная пряжка с накладкой. Рамка пряжки овальная, язычок подвижный. На накладке пробиты четыре отверстия (в районе углов). Длина 5, ширина от 2 до 2,8 см, вес 6 г. Есть также золотая прямоугольная бляха с тремя отверстиями и остатками кожаной основы (длина 6,2 см, ширина 2,2 см, масса 4 г) [Чэнь Вэй, 2012].

Небезынтересной стала находка золотого украшения дугообразного головного убора (масса 17,5 г). Верхняя часть артефакта декорирована в центре стилизованными изображениями солнца и луны, фигуры по краям можно интерпретировать как орнитоморфные или растительные. По мнению Гэ Чэнъюна, это изделие представляет собой пример греко-романского влияния на персидскую культуру и изготовлено в Саса-нидской державе (рис. 4) [Гэ Чэнъюн, 2015, с. 121].

Указанные находки еще раз демонстрируют нам тот факт, что монеты ромейской державы (а также их имитации) были весьма распространены в западных регионах средневекового Китая [Ма Цзяньцзюнь, 2016] (по отношению к нынешней КНР это скорее центральные районы). При этом их роль, очевидно, не сводилась исключительно к торговле или накоплению. Тому свидетельство – многочисленные имитации [Ло Фэн, 1993], подчас настолько низкого качество, что принять их за оригинал было невозможно. Наличие отверстий на многих подобных нумизматических артефак-

Рис. 4. Золотые артефакты из погребения М33 могильника Цзюлуншань.

1 – деталь головного убора (дается по: [Гэ Чэнъ-юн, 2015, рис. 21:1]); 2 – детали поясной фурнитуры (дается по: [Чэнь Вэй, 2012, с. 67]).

тах, а также частое помещение их в гробницы [Ло Фэн, 2005] показывает, что перед нами «статусные» вещи. Естественно, подобная категория инвентаря требует в дальнейшем детального изучения частных вопросов (например, насколько осознавали носители «ромейских монет» христианскую символику, на них отображенную).

Также примечательно, что в погребении М4 найден целый набор фарфоровой посуды. Это делает данное захоронение, если можно так выразиться, квинтэссенцией феномена Шелкового пути. Одновременно усопшего сопровождает наиболее статусный артефакт ромейского Средиземноморья (со-лид) и китайской Центральной равнины (фарфор, в том числе селадоновый).

Список литературы Суйские погребения с фарфором и золотыми ромейскими монетами (могильник Цзюлуншань в округе Гуюань)

  • Гэ Чэнъюн. Цун чуту хань чжи тан вэнь у кань оу я вэньхуа цзяолю и хэнь (Культурные связи Европы и Азии по данным памятников наследия от Хань до Тан) // Гугун боуюанькань (Бюллетень музея Гугун). - 2015. - №3. - С. 111-125. (на кит. яз.)
  • Го Юньянь. Чжунго фасяньдэ байчаньтин цзиньби цзи ци фанчжи пинь яньцзю (Исследование обнаруженных в Китае византийиских монет и их имитаций). -Тяньцзинь: Отдел аспирантуры ун-та Нанькай. - 2006. -286 с. (на кит. яз.)
  • Линь Ин. Цзюсинху юй Чжунъюнань дицюй чуту дэ фанчжи байчжаньтин цзиньби (Варвары и имитации византийских золотых монет, обнаруженных на Центральной равнине) // Оуя сюэкань (Евразийский академический журнал). - 2004. - Вып.4. - С. 119-129. (на кит. яз.)
  • Ло Фэн. Бэйчжоу Ши Цзюнь мучуту дэ байчжаньтин цзиньби фанчжи пиньси (Анализ имитаций византийских золотых монет, обнаруженных в гробнице Шицзюня эпохи Северная Чжоу) // Вэньу (Культурное наследие). - 2005. - №3. - С. 57-65. (на кит. яз.)
  • Ло Фэн. Гуаньюй си ань со чу дун лома цзиньби фан чжи пинь дэ таолунь (Обсуждение имитаций восточно-римских золотых монет, произведенных в Сиане) // Чжунго цяньби (Китайская нумизматика). - 1993. - №4. -С. 17-19. (на кит. яз.)
  • Ло Фэн. Хухань чжицзянь: "Сычоу чжилу" юй сибэй лиши каогу (Между иноземцами и ханьцами: "Шелковый путь" и историко-археологические исследования Северо-запада). - Пекин: Вэньу чубаньшэ. - 2004. -515 с. (на кит. яз.)
  • Ма Цзяньцзюнь. Нинся цзиннэй каогу фасянь дэ сычоу чжилу гуго цзинь инь би цзянькао (Краткое изучение древних золотых и серебряных монет Шелкового пути, найденных в Нинся) // Чжунго цяньби (Китайская нумизматика). - 2016. - № 6. - С. 31-35. (на кит. яз.)
  • Чэнь Вэй. Нинся Гуюань Цзюлуншань суй му фацзюэ цзяньбао (Краткий отчет о раскопках суйской гробницы в Цзюлуншане, Гуюань, Нинся) // Вэньу (Культурное наследие). - 2012. - №10. - С. 58-65. (на кит. яз.)
Еще
Статья научная