Телевидение и радио некоторых стран Южной Америки (Бразилия - Аргентина)
Автор: Степура И.В.
Журнал: Экономика и социум @ekonomika-socium
Статья в выпуске: 3-3 (12), 2014 года.
Бесплатный доступ
В статье намечаются контуры развития ТВ и радио Бразилии и Аргентины, которые тесно соприкасаются с непростой историей этих стран и региона в целом. ТВ Аргентины развивалось в более либеральных условиях, преимущественно как частное. Тут сложилась близкая к североамериканской модель вещания. В Бразилии сильны монополистические традиции - фактически имеется доминирующий канал. Страна - ключевой производитель теленовелл.
Гоар местре, телевидение, радио, бразилия, аргентина
Короткий адрес: https://sciup.org/140108670
IDR: 140108670
Текст научной статьи Телевидение и радио некоторых стран Южной Америки (Бразилия - Аргентина)
Аргентина. Политический контекст. Социальная обстановка в Аргентине оставалась относительно стабильной вплоть до 1930 г., пока не произошел военный переворот. Военные управляли страной в интерсах крупного капитала (в т.ч. иностранного) и крупных землевладельцев – латифундистов. Правительства Роберто Марселино Ортиса (1938–1942) и Рамон Кастильо (1942–1943) проводили политику соглашательства с нацистской Германией, старались не вмешиваться в войну. Президент Эдельмиро Фаррель (1944–1946) объявил войну Германии. В 1946 г. Хуан Перрон был избран президентом Аргентины. Перон и его супруга Эвита, руководившая реализацией социальных программ, пользовались большой популярностью. Х.Перон дважды стал президентом: в 1946 и в 1952 гг. Программа реформ Х.Перона уделяла большее внимание аргентинской индустриализации и самоопределению, она была одобрена фракциями консервативных националистов и рабочими. Попытки Х. Перона секуляризировать государство привели к конфликту с Католической церковью. Перрон укрепил национальный капитал, но и жестоко подавлял движения забастовщиков. Режим Х. Перона был свергнут в 1955 г. – к власти пришло Временное правительство. Президентом назначают генерала П. Арамбуру. При нём была отменена конституция 1949 г., где все недра объявлялись собственностью государства. В 1956–1957 гг. проходили крупные забастовки (до полумиллиона человек). В 1958 г. к власти приходит президент А. Фрондиси.
В результате смены целого ряда военных правительств Перон в 1973 г. вернулся к власти, но умер в 1974 г., оставив у власти свою вторую жену Исабель, не имевшую политического опыта. В период её правления революционеры марксистского толка «Монтонерос» устраивали террористические акты, послужившие оправданием военного переворота в 1976 г. Тогда армия развязала собственную т.н. «грязную войну» против всех, кого военные считали «подрывными элементами»: тысячи аргентинцев были убиты и объявлены пропавшими без вести. В 1981 г. вместо генерала Виделы, отстранившего от власти Исабель Перон, пост президента занял генерал Роберто Виола. Менее чем через год Виолу сменил генерал Леопольдо Гальтиери.
В 1982 г. в целях преодоления экономического кризиса Гальтиери отдал приказ аргентинской армии высадиться на Фолклендских (Мальвинских) островах, которые с 1833 г. контролировались Великобританией. К удивлению правительства военных, Великобритания направила в Южную Атлантику свои войска и через три месяца аргентинская армия была разгромлена, а острова вернулись к Великобритании. Гальтиери ушёл в отставку, и в 1983 г. в результате демократических выборов к власти пришёл Рауль Альфонсин, кандидат от Радикального гражданского союза. В мае 1989 г. лидером страны, пришедшим к власти демократическим путём, Карлос Саул Менем, руководитель хустисиалистской (перонистской) партии. С 1991 г. при активном участии министра экономики Доминго Кавалло проводились программы либерализации экономики и развития свободной торговли. В качестве президента К. Менем добился коренных изменений в аргентинской экономике, а также установления политической стабильности. В 1995 г. К. Менем был переизбран президентом Аргентины. Перонистская партия, возглавляемая К. Менемом, также одержала победу на выборах в конгресс и получила большинство в Палате депутатов. Аргентина оставила позади мрачные годы военной диктатуры и перешла к демократии.
В том же году, под давлением оппозиционных партий, министр экономики Доминго Кавальо оставил свой пост. 1995 г. был предвестником коллапса «экономического» чуда. В 2001 г. реформы министра Д. Кавальо и президента К.Менема привели страну к техническому дефолту.
История вещания. Аргентина является пионером в области радиовещания. В 21:00 27 августа 1920 года радиостанция Sociedad Radio Argentina объявила: «Сейчас мы передаем в ваши дома прямую трансляцию оперы Рихарда Вагнера Парсифаль из театра Колизео в Буэнос-Айресе». Только около 20 домов в городе имели приемники для прослушивания. Первая радиостанция оставалась единственной в стране до 1922 г., когда начало вещание Radio Cultura. К 1925 г. уже насчитывалось 12 радиостанций в Буэнос-Айресе и 10 в других городах. В 1930-е гг. наступил «золотой век» радио в Аргентине с трансляциями варьете, новостей, мыльных опер и спортивных состязаний. В настоящее время в Аргентине функционируют 260 радиостанций AM диапазона и 1150 FM диапазона. Музыка и молодежные программы доминируют в FM формате. Новости, дебаты и спортивные передачи составляют основу AM вещания. В стране широко распространена любительская радиосвязь. В 1951 г. при Президенте Хуане Перроне изобретатель и бизнесмен Хайм Янкелевич (владел «Радио Бельграно») привозит из США первое телеоборудование. Первоначально, передатчики находятся в ведении Министерства общественных работ. Первая трансляция – выступление Х. Перона и его жены Эвиты. 17 октября 1951 г. Военное правительство Педро Эухенио Арамбуру, свергшее Перрона, было категорически против частного телевидения. В 1957 г. выходит указ №15460. В нём запрещалось существование вещательных сетей в стране, хотя появилось множество локальных телестанций никак между собой не связанных. Первое платное ТВ было основано в 1962/1963 гг. При этом использовали технологию кабельного телевидения, коаксиальный кабель и недорогое оборудование. В результате начался бум кабельного ТВ, т.к. в законе о нём мало говорилось. В столице Буэнос-Айресе заработали частные каналы – начал работать в 1960/1—«Сhannel 9», «Сhannel 13» и «Сhannel 11». Аргентинский закон запрещал иностранцам владеть телеканалами, на американские сети пошли на сделку с местными станциями, создавая параллельные производственные компании. Иностранные инвестиции могли поступать в эти компании, потому что они не были ограничены с точки зрения собственности. Таким образом, американская корпорация NBC инвестировала в 9-й канал за счет производства компании «Telecenter», ABC инвестировала в «Канал 11» через «Telerama» и CBS, Time-Life инвестировали в «Canal 13» через «Proartel». Таким образом, американские сети стали партнерами частных аргентинских каналов. Основатель «Canal 13» Гоар Местре, кубинский предприниматель, которые бежал с Кубы после прихода Фиделя Кастро к власти в 1959 г., был женат был на аргентинке. И именно его жена получила на себя лицензию на «Canal 13». В то же время, Г. Местре создал финансовый механизм сотрудничества с CBS и Time-Life, в котором он владел 60% продакшн-компании «Proartel» (Producciones Argentinas de Televisión). Но уже в середине 1960-х местные предприниматели выкупают акции у американцев. Г. Местре открывает первую в Аргентине школу для технического персонала ТВ. В 1961 г. «Proartel» объявила, что она будет дублировать североамериканские сериалы в Аргентине – такого ранее не было. В 1965 г. Алехандро Ромей купил канал «Canal 9». В начале 1970-х годов владелец издательства «Атлантида» вкладывает средства в «Canal 13», а Эктор Рикардо Гарсия, от издательства «Сармьенто», покупает «Canal 11». В 1969 г. были выступление молодежи и рабочих за свои права, это широко освещалось местными теле- и радиостанциями. В 1969 г. ТВ показывало прямой репортаж с Луны. Государственный «Canal 7» позиционирует себя как культурный канал, направленный на широкую общественность.
В 1974 г. правительство Х. Перрона решает национализировать все частные каналы. Всё это обосновывалось угрозой коммерционализации, продвижению культуры на экраны и ссылками на Европу, где государственное влияние на ТВ было сильно. Государство не поддерживало каналы финансово. Тем не менее, каналы финансово поддерживают себя через рекламу. Но репертуар ТВ изменился в худшую сторону. Во время военной диктатуры 1976–1983 гг. над «голубым экраном» был полный идеологический контроль, неугодные деятели в эфир не пускались. Все каналы попали под ответственность родов войск – «Canal 9» курировали сухопутные силы, «Canal 11» военно-воздушные силы, «Canal 13» был у военного флота, государственный «Canal 7» подчинялся президенту. Военные вкладывали деньги в каналы, нанимая звёзд, но телевидение всё одно пришло к банкротству. Цветное вещание наладили с 1978 г. В 1980 г. военные принимают решение приватизировать телеканалы, но продать общенациональные крупные станции они боялись, поэтому расгосударствляют малые, провинциальные. В 1984 г. при демократическом президенте Рауле Рикардо Альфонсине, волна приватизации достигает центрального телевидения. 9-й канал вернулся к своему прежнему владельцу, Алехандро Ромею. Однако, управление телевидением, особенно кабельным было неэффективно. Президент К. Менем в 1989 г. издаёт указы о приватизации «Channel 11» и «Channel 13» . В целом в конце 1980-начале 1990-х происходит приватизация и децентрализация телерынка. Число кабельных операторов перевалило за 2000, но со временем выделяются лидеры Comunicación (VCC) и Cablevision. В 1994 году «в кабеле» появляются крупные пакеты иностранных телеканалов: европейские каналы (RAI из Италии, TV5 из Франции, TVE из Испании, Deutsche Welle из Германии), Латинской Америки (Globo TV, Manchete и Bandeirantes из Бразилии, Inravisión из Колумбии, EKO из Мексики, и Venevision из Венесуэлы) и американских каналов (Fox, CNN, ESPN, Discovery Channel, MTV, Nickelodeon, HBO OLE, и т.д.). Из популярных программ у Аргентинцев пользуются успехом: варьете, теленовеллы, эстрадные шоу, игры; по выходным в сетку вещания ставят спортивные передачи.
«Canal 7» основа для общественного телевидения Аргентины, им владеет государство. Станция специализируется на культурных и образовательных программах документальных фильмов, иногда в сотрудничестве с Университетом Буэнос-Айреса. Также она много освещает деятельность правительства. Telefe – Televisión Federal S.A., более известный как Telefe и ещё как TLF – аргентинская телевизионная сеть. Ранее известная как канал 11, приватизированная под именем TELEFE в 1989 г. Канал покупает Группа Атлантида – 80% и News Corporation 20%. С 1997 г. канал принадлежит компании Telefonica.
Телевизионная индустрия Аргентины обширна и разнообразна. Каналы широко транслируются на Латинскую Америку и принимаются по всему миру. Многие местные программы транслируются телевидением других стран. Кабельная сеть в стране очень широкая (третья в мире) и достигает, по меньшей мере, 78% домохозяйств Наличие каналов кабельного и спутникового телевидения в Аргентине аналогично Северной Америке.
Бразилия. Политический контекст. 1920-е годы отличаются борьбой населения за гражданские права (были даже восстания). Также боролись представители аграрного бизнеса (латифундисты) и промышленная буржуазия. В ответ правящие круги приводят к власти Ж. Варгаса (госпереворот). Ж.Варгас руководил 1930–1934 гг. и в 1937–1945 гг. (диктатуры Варгаса). В 1942 г. Бразилия объявила войну нацистской Германии, следуя в фарватере американской политики. Практически США обещали способствовать национальной индустриализации. Уже в 1941 г. американцы начали строительство современного металлургического завода в обмен на разрешение разместить военные базы на северо-востоке страны (о-ва Фернанду-ди-Норонья, 1942–1945 гг.). В 1945 г. была объявлена амнистия политзаключённым – фактически диктатура произвела собственный демонтаж. После II Мировой войны в стране укрепились позиции капитала из США и ФРГ. Преемник Ж.Варгаса – Э.Г. Дутр (1946–1951), но с 1951 г. к власти возвращается Ж. Варгас. Он повышает зарплаты и вводит государственную монополию на нефть (компания «Петробрас»). При поддержке США группа офицеров желает свергнуть Варгаса, тот кончает собой. В 1954 г. к власти приходит вице-президент Ж. Кафе Фильо (1954), который ввел в стране осадное положение. Следует череда временных президентов. В 1955 г. к власти приходит Ж.Кубичек ди Оливейра, который отменяет осадное положение. В 1964 г. в стране был совершён военный переворот, в результате которого к власти пришёл маршал Умберту Кастелу Бранку (правил до 1985 г.). 1993 г.– референдум восстанавливает президентскую республику. Начинается экономическая реформа, приватизируют крупные предприятия. В 1999 г. страну охватил финансовый кризис.
История вещания. Радио в стране стартовало в 20-х годах, а в 30-х уже передавалось много радионовелл. К 1958 году в стране много радиостанций – самая крупная «Радиотелеграфика бразильейра». Радиостанций в 1999 году: AM— 1365, FM — 296, коротковолновых — 161.
Телевидение в Бразилии стартовало 18 сентября 1950 года. Был запущен уже не существующий ныне телеканал Rede Tupi. К 1958 г. в стране несколько телецентров– прежде всего в Сан-Паулу и Рио-де-Жанейро и некоторых других городах. Рассматривают четыре этапа развития ТВ. Первый этап. 1950–1967 Становление телевидения. Первый этап – ТВ удел радиолюбителей. Власти поначалу не поняли силу влияния телевидения. В то время телевидение – царство прямого эфира (видеомагнитофонов не было). В конце 50-х были запущены программы новостей; также появились теленовеллы. Последние представляли серийные театрализованные розыгрыши сценок в прямом эфире. Первый канал быстро берёт под контроль крупный предприниматель Ассис Шатобриан. В это время появилась телесеть Rede Excelsior, которая стала конкурировать с Rede Tupi. Через несколько месяцев после переворота 1964 г. открывается сеть Globo, которая стала общенанациональной к концу 1960-х годов. Сети помогают в развитии военные – они субсидируют исследования и строительство в области ТВ; запускали радиорелейные линии; «выводили» программы телевидения на спутник. При военном правительстве цензура новостей была строгой – период между 1966 и 1978 гг., но также правительство призвало к организации национального производства телевизионных программ. Самые популярные программы – теленовеллы. Другим важным жанром 1960-х годов было Шоу «dе Auditorio», смесь живого варьете, игр и викторин, с выступлением любительских и профессиональных артистических коллективов, комиков и разговорного жанра (известный участник Сержиу Мичели).
Второй этап (1968 –1985) – доминирование Globo при военном режиме . С начала 1970-х гг. до конца 1980-х годов, Globo доминирует в общебразильских рейтингах и производстве телевизионных программ. [1] Канал держал 60–80% долю в крупных городах. Со временем Globo был обвинен как «рупор диктатуры». В 1980 г. Rede Tupi обанкротился и был закрыт военным правительством. Его сигнал был разделен и передан Сильвио Сантосу, который запустил канал «SBT» – Bandeirantes, и Адольфо Блоху, который основал канал «Rede Manchete» (в 1999 г. прекратил работу). С исчезновением Rede Tupi, Globo фактически доминировал на медиарынке в одиночку.
Третий этап ( 1985–1990) переход к новой гражданской республике.
С 1990-х г. запустили вещание в дециметровом диапазоне (MTV Brasil, а также католический канал Rede Vida). А ТВ «Культура» и Rede Record из Сан-Паулу, начали транслировать свой сигнал в национальном масштабе. Globo стал проводить линию на уважение гражданских прав.
Четвертый этап – интернационализация (1991–…) Самая большая сеть — Globo, является четвёртой по величине коммерческой сетью в мире и одной из крупнейших телевизионных экспортёров по всему миру, особенно теленовелл, которые стали популярными во многих странах. Эфир бразильских каналов 12–14 часов в сутки продукции собственного производства. В конце 80-начале 90-х гг. появились видеомагнитофоны – и представители средних и высших слоёв смогли получить доступ к фильмам и программам. В течении 1980-х гг., тысячи малых городов и сёл в Бразилии приобрели спутниковые антенны и ретрансляторы малой мощности к ним, чтобы привести приём бразильских телевизионных сетей в стране до 99% населения. Спутниковое ТВ – основной способ раздачи общенациональных каналов. Появились и эфирные системы ММDS. Тем не менее, спутниковое ТВ используется для приёма именно национальных программ. Иностранное телевидение малопопулярно, но ряд интересных каналов для населения идёт по платной подписке. На цифровой формат страна перешла очень поздно, и первые трансляции начались лишь в 2007-м году. Процесс перехода на цифровое вещание идет в Бразилии довольно активно, и полный отказ от аналогового формата намечен на лето 2016 г. TV Brasil – некоммерческий канал. Четыре часа эфирного времени он каждый день выделяет под региональные передачи. Также на TV Brasil транслируются бразильские фильмы и передачи других общественных телеканалов. Трансляция разделена на пять подразделов: детский, анимационный, аудиовизуальный, социальный и спортивный. Rede TV –включает в себя новости, комедии, ток-шоу, музыкальные передачи, программы для детей, реалити шоу, спортивные трансляции, сериалы.
Выводы. ТВ Аргентины развивалось в либеральных условиях, преимущественно как частное. Тут сложилась близкая к североамериканской модель вещания. В Бразилии сильны монополистические традиции – фактически имеется доминирующий канал. Развитие частного телевидения и радио шло медленно, это обусловлено авторитарными тенденциями обществе. Важная статья телеэкспорта – новелла.
Список литературы Телевидение и радио некоторых стран Южной Америки (Бразилия - Аргентина)
- Аргентина//Советский энциклопедический словарь/Под ред. А.Прохорова. М.:Сов.энциклопедия, 1980. с.73
- Фаусту Б. Краткая история Бразилии = Historia Concisa do Brasil: . М.: Весь Мир, 2013. 446 с.: рис. (Национальная история).
- Brazil since 1930/edited by Leslie Bethell. p. cm. -(Cambridge history of Latin America; v. 9) Includes bibliographical references and index. NY: Cambridge University Press 2008. 633 p.
- Meade, T. A., A brief history of Brazil. NY: Facts On File, Inc., 2002. 303 p.
- Varela Mirta Media History in a ‘Peripheric Modernity’: Television in Argentina 1951-1969//Westminster Papers in Communication and Culture 2007 (University of Westminster, London), Vol. 4(4): 84-102.
- Аргентина. Краткая справка (2008). URL: http://news.bbc.co.uk/hi/russian/in_depth/newsid_3231000/3231842.stm(01.12.13)
- Бразилии. Досье журнала «Вокруг Света». URL: http://www.vokrugsveta.ru/encyclopedia/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%8F(01.12.13)
- Клесмит О. Бразилия. М., 1943/сайт Мир индейцев. URL: http://www.indiansworld.org/Latin/brazil_history_sh.html#.U4XpVNJ_uFs
- Черняев Алексей Краткий курс истории Бразилии. Часть II (В поисках модели развития). Крах сырьевого общества, национализм и американская помощь в индустриализации. 2012. URL: http://terra-america.ru/kratkii-kurs-istorii-brazilii-part-II-v-poiskah-modeli-razvitiya.aspx (01.12.13)
- Chiemelesky Jaqui Argentina//The Museum of Broadcast Communications (MBC) 2012. URL: http://www.museum.tv/eotvsection.php?entrycode=argentina
- Straubhaar, Joseph. Brazil. The Museum of Broadcasting Communications. -URL: http://www.museum.tv/eotvsection.php?entrycode=brazil
- Telecomunicaciones (Argentina). URL: http://www.mibuenosairesquerido.com/xArgentina6.htm (01.12.13)