Терминологическая омонимия в языке медицины
Автор: Грошева Анна Алексеевна
Журнал: Известия Самарского научного центра Российской академии наук @izvestiya-ssc
Рубрика: Медицинское терминоведение
Статья в выпуске: 5-3 т.17, 2015 года.
Бесплатный доступ
В статье рассматриваются вопросы асимметрии терминологического знака в языке медицины и терминологическая омонимия как одно из ее проявлений. Автор изучает проблему разграничения омонимии и полисемии, дает классификацию видов омонимии, встречающихся в терминологии, а также анализирует причины их появления.
Термин, омонимия, многозначность, полисемия, медицинская терминология, терминоведение
Короткий адрес: https://sciup.org/148204198
IDR: 148204198
Список литературы Терминологическая омонимия в языке медицины
- Акжигитов Г.Н., Акжигитов Р.Г. Большой англо-русский медицинский словарь. М.: 2005. 1224 с.
- Арсеньева, М.Г. Многозначность и омонимия/Арсеньева М.Г., Строева Т. В., Хазанович А. П.; Ленингр. гос. ун-т им. А. А. Жданова. Л.: Изд-во Ленингр. ун-та, 1966. 131 с.
- Виноградов В.В. Об омонимии в русской лексикографической традиции.//Виноградов В.В. Избранные труды. Лексикология и лексикография. М., 1977. С. 288-294.
- Гринев-Гриневич С. В., Сорокина Э. А., Скопюк Т. Г. Основы антрополингвистики (к лексическим основаниям эволюции мышления человека): Учебное пособие. М.: Компания Спутник +, 2005. 114 с.
- Задорожный, М.И. О границах полисемии и омонимии. Моск. гос. ун-т им. М. В. Ломоносова, Фак. повышения квалификации. Москва: Изд-во Московского университета, 1971. 71 с.
- Квитко И.С. Термин в научном документе. Львов: Вища школа, 1976. 160 с.
- Кропотова Л.В. Относительность критериев различения полисемии и омонимии//Альманах современной науки и образования. Тамбов: Грамота, 2007. № 3 (3): в 3-х ч. Ч. I. С. 120-122.
- Лейчик В.М. Семантическая омонимия и многозначность в сфере терминов//Лексика и лексикография. М.: Наука, 1981. С. 115-121.
- Лейчик В.М. Терминоведение: Предмет, методы, структура. Изд. 2-е, испр. и доп. М.: КомКнига, 2006. 256 с.
- Мишланова С.Л., Филиппова А.А. Внутриотраслевая полисемия в методическом дискурсе: монография. Пермь: Перм. гос. Ун-т, 2010. 200 с.
- Новый англо-русский медицинский словарь./Под общ. ред. В.Л. Ривкина, М.С. Бенюмовича. М.: РУССО: БИНОМ. Лаборатория знаний. 2004. 880 с.
- Stedman›s Concise Medical Dictionary for Health Professionals. 4th ed./editor John H. Dirckx. -USA, 2001.
Статья научная
