Концепт «Сон» в пословично-поговорочном контексте русского и кыргызского языков

Анализируется пословично-поговорочный фонд кыргызского и русского языков, попытались выявить специфику языковой вербализации лингвокультурного концепта «сон (русский) / түш (киргизский)». Провербиальные средства образовываются в языке основываясь на разные факторы: наблюдения, умозаключения, традиции, обычаи и, исторические события, менталитет, воспитания и т. д. После лингвистических исследований каждому языку, лингвисты выявили этнокультурные особенности каждого языка в зависимости от таких экстралингвистических факторов, как: географическое положение, психические процессы в сознании определенного этноса и мировоззрение. Актуальность работы в выявлении и анализировании общего и различного семантики пословиц и поговорок со значением сон русского и кыргызского языков при сопоставлении двух языков. Рассматриваемый концепт «сон / туш» является важным фактором всего человечества, являясь базовым пониманием всех лингвокультур существующих на земле, создавая свою уникальную картину мира.